langpacks: update

1 files changed, 30 insertions, 32 deletions

diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt
index 044789d0bf..66fb07c031 100644
--- a/langpacks/german/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/german/=CORE=.txt
@@ -3,6 +3,31 @@
 ;  Module: Miranda Core

 ;  Version: 0.95.9

 ;============================================================

+;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc

+[Become idle if the following is left unattended:]

+Untätig werden, wenn keine Aktion innerhalb von:

+[Become idle if the screen saver is active]

+Untätig werden, wenn Bildschirmschoner aktiviert wird

+[Become idle if the computer is locked]

+Untätig werden, wenn Computer gesperrt wird

+[Become idle if a terminal session is disconnected]

+Untätig werden, wenn Terminalsitzung getrennt wurde

+[Do not let protocols report any idle information]

+Protokolle sollen keine Untätigkeitsinformationen senden

+[minute(s)]

+Minute(n)

+[for]

+für

+[Change my status mode to:]

+Meinen Status ändern zu:

+[Do not set status back to online when returning from idle]

+Status nicht automatisch zu 'Online' ändern, sobald Untätigktät vorbei

+[Idle options]

+Untätigkeits-Einstellungen

+[Become idle if application full screen]

+Untätig werden, wenn eine Vollbildanwendung aktiviert wird

+[Disable sounds on idle]

+Klänge bei Untätigkeit deaktivieren

 ;file \src\core\stdaway\res\resource.rc

 [%s message for %s]

 '%s'-Nachricht von %s

@@ -376,31 +401,6 @@ Nachfragen
 Umbenennen (Zusatz: (1), (2), ...)

 [You will always be asked about files from people not on your contact list]

 Beim Empfang von unbekannten Kontakten wird immer nachgefragt.

-;file \src\core\stdidle\res\resource.rc

-[Become idle if the following is left unattended:]

-Untätig werden, wenn keine Aktion innerhalb von:

-[Become idle if the screen saver is active]

-Untätig werden, wenn Bildschirmschoner aktiviert wird

-[Become idle if the computer is locked]

-Untätig werden, wenn Computer gesperrt wird

-[Become idle if a terminal session is disconnected]

-Untätig werden, wenn Terminalsitzung getrennt wurde

-[Do not let protocols report any idle information]

-Protokolle sollen keine Untätigkeitsinformationen senden

-[minute(s)]

-Minute(n)

-[for]

-für

-[Change my status mode to:]

-Meinen Status ändern zu:

-[Do not set status back to online when returning from idle]

-Status nicht automatisch zu 'Online' ändern, sobald Untätigktät vorbei

-[Idle options]

-Untätigkeits-Einstellungen

-[Become idle if application full screen]

-Untätig werden, wenn eine Vollbildanwendung aktiviert wird

-[Disable sounds on idle]

-Klänge bei Untätigkeit deaktivieren

 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

 [Automatically popup window when:]

 Fenster automatisch öffnen, wenn:

@@ -474,8 +474,6 @@ Minuten alt
 Chatfenster mit Tabs verwenden

 [Close tab on double click]

 Tabs mit Doppelklick schließen

-[Restore previously open tabs when showing the window]

-Vorher geöffnete Tabs beim Öffnen des Fensters wiederherstellen

 [Show tabs at the bottom]

 Tabs unten anzeigen

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

@@ -1193,6 +1191,11 @@ Wikipedia (en)
 Google Maps

 [Google Translate]

 Google Translate

+;file \src\core\stdautoaway\src\options.cpp

+[Status]

+Status

+[Idle]

+Untätigkeit

 ;file \src\core\stdaway\src\awaymsg.cpp

 [Re&ad %s message]

 '%s'-N&achricht lesen

@@ -1221,8 +1224,6 @@ Bin gerade am Telefon
 Hmm... Essen.

 [idleeeeeeee]

 Langweilig

-[Status]

-Status

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

 [Standard contacts]

 Standardkontakte

@@ -1386,9 +1387,6 @@ Untersuche auf Viren...
 ;file \src\core\stdfile\src\ftmanager.cpp

 [Outgoing]

 Ausgehend

-;file \src\core\stdidle\src\options.cpp

-[Idle]

-Untätigkeit

 ;file \src\core\stdmsg\src\chat_manager.cpp

 [Message sessions]

 Nachrichtensitzungen