langpacks: update according to [16654]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16679 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 131 insertions, 0 deletions

diff --git a/langpacks/german/Deprecated/Jabber.txt b/langpacks/german/Deprecated/Jabber.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3f369162f6
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Deprecated/Jabber.txt
@@ -0,0 +1,131 @@
+;file \protocols\JabberG\src\obsoleted\jabber_form2.cpp

+[A list of entities with administrative privileges]

+Eine Liste an Benutzern mit administrativen Befugnissen

+[The text of an announcement to be sent to active users or all users]

+Der Text einer Ankündigung, die an aktive oder alle Benutzer gesendet wird

+[A list of entities with whom communication is blocked]

+Eine Liste der Benutzer, mit denen Kommunikation blockiert ist

+[The number of seconds to delay before applying a change]

+Die Anzahl an Sekunden der Verzögerung vor Anwendung einer Änderung

+[The Jabber IDs that have been disabled]

+Die deaktivierten Jabber-IDs

+[The number of disabled entities]

+Die Anzahl deaktivierter Benutzer

+[The email address for a user]

+Die E-Mail-Adresse eines Benutzers

+[The given (first) name of a user]

+Der Vorname eines Benutzers

+[The last login time (per XEP-0082) of a user]

+Die letzte Anmeldezeit (gemäß XEP-0082) eines benutzers

+[The text of a message of the day]

+Der Text einer Nachricht des Tages

+[The names of an account's online sessions]

+Die Namen der Onlinesitzungen eines Kontos

+[The number of online entities]

+Die Anzahl der Onlineentitäten

+[The password for an account]

+Das Passwort für ein Konto

+[Password verification]

+Passwortverifizierung

+[A list of registered entities]

+Eine Liste registrierter Entitäten

+[The number of registered entities]

+Die Anzahl registrierter Entitäten

+[The family (last) name of a user]

+Der Familienname (Nachname) eines Benutzers

+[The text of a welcome message]

+Der Text einer Willkommensnachricht

+[First Name]

+Vorname

+[Last Name]

+Nachname

+[Desired Nickname]

+Gewünschter Nickname

+[Your URL]

+Ihr URL

+[Email Address]

+E-Mail-Adresse

+[FAQ Entry]

+FAQ-Eintrag

+[Whether to allow public searching for room]

+Ob öffentliche Suche in diesem Raum erlaubt ist

+[Full list of room admins]

+Volle Liste aller Raum-Admins

+[Short description of room]

+Kurze Beschreibung des Raums

+[Natural-language room name]

+Raumname in natürlicher Sprache

+[Full list of room owners]

+Vollständige Liste der Raumbesitzer

+[The room password]

+Das Passwort für den Raum

+[The maximum number of child nodes that can be associated with a collection]

+Die Höchstzahl an Kindknoten, die mit einer Sammlung verknüpft werden können

+[The maximum number of items to persist]

+Die Höchstzahl an zu behaltenden Elementen

+[The maximum payload size in bytes]

+Die maximale Nutzlastgröße in Byte

+[The publisher model]

+Das Veröffentlichungsmodell

+[Whether to allow subscriptions]

+Ob Abonnements erlaubt werden sollen

+[A friendly name for the node]

+Ein freundlicher Name für den Knoten

+[The date and time when the node was created]

+Datum und Uhrzeit der Knotenerzeugung

+[The JID of the node creator]

+Die JID des Knotenerzeugers

+[A description of the node]

+Eine Beschreibung des Knotens

+[The default language of the node]

+Die Standardsprache des Knotens

+[The name of the node]

+Der Name des Knotens

+[Payload type]

+Nutzlasttyp

+[Whether to automatically authorize subscription requests]

+Ob Autorisierungsanfragen automatisch angenommen werden

+[Whether to automatically accept file transfers]

+Ob Dateiübertragungen automatisch angenommen werden

+[Whether to automatically open new messages]

+Ob neue nachrichten automatisch geöffnet werden

+[Whether to automatically go offline when idle]

+Ob bei Untätigkeit automatisch offline gegangen wird

+[Whether to play sounds]

+Ob Klänge abgespielt werden sollen

+[A list of pending file transfers]

+Eine Liste ausstehender Dateiübertragungen

+[A list of joined group chat rooms]

+Eine Liste betretener Gruppenchaträume

+[The status message text]

+Der Statusnachrichtentext

+[The new priority for the client]

+Die neue Priorität für den Client

+[Account name associated with the user]

+Mit dem Benutzer verknüpfter Kontoname

+[Familiar name of the user]

+Bekannter Name des Benutzers

+[Password or secret for the user]

+Passwort oder geheime Phrase für den Benutzer

+[Full name of the user]

+Voller Name des Benutzers

+[First name or given name of the user]

+Vor- oder Rufname des Benutzers

+[Last name, surname, or family name of the user]

+Nachname des Benutzers

+[Email address of the user]

+E-Mail-Adresse des Benutzers

+[Family Name]

+Familienname

+[Whether to accept the invitation]

+Ob die Einladung angenommen werden soll

+[Whether may send Chat State Notifications per XEP-0085]

+Ob Chatstatusbenachrichtigungen gemäß XEP-0085 gesendet werden dürfen

+[Whether allowed to use XHTML-IM formatting per XEP-0071]

+Ob XHTML-Nachrichtenformatierungen gemäß XEP-0071 erlaubt sind

+[Minimum security level]

+Mindestsicherheitsstufe

+[Whether to terminate the session]

+Ob die Sitzung terminiert werden soll

+[Whether to enable Message Receipts per XEP-0184]

+Ob Nachrichtenbestätigungen gemäß XEP-0184 aktiviert sind