Changed PopUp to Popup in delphi files, langpack files and rc files.

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@4734 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 47 insertions, 47 deletions

diff --git a/langpacks/german/Deprecated/langpack_german.txt b/langpacks/german/Deprecated/langpack_german.txt
index 61f280e294..29c78d6f20 100644
--- a/langpacks/german/Deprecated/langpack_german.txt
+++ b/langpacks/german/Deprecated/langpack_german.txt
@@ -649,7 +649,7 @@ Anzeigedauer
 Verwerfen

 [Dismiss popup]

 Popup schließen

-[Dismiss PopUp]

+[Dismiss Popup]

 Popup schließen

 [Dismiss Popup]

 Popup schließen

@@ -881,9 +881,9 @@ Frequenz
 von

 [From]

 Von

-[From PopUp plugin]

+[From Popup plugin]

 Vom Popup-Plugin

-[&From PopUp plugin]

+[&From Popup plugin]

 Vom Popup-Plugin

 [From popup plugin]

 Vom Popup-Plugin

@@ -1487,15 +1487,15 @@ Nachmittags
 Popup

 [Popup]

 Popup

-[PopUp]

+[Popup]

 Popup

 [popups]

 Popups

-[PopUps]

+[Popups]

 Popups

-[PopUp 1.0.1.x compatability]

+[Popup 1.0.1.x compatability]

 Popup-1.0.1.x-Kompatibilität

-[PopUp click]

+[Popup click]

 Popup-Klick

 [Popup colors]

 Popup-Farben

@@ -1785,7 +1785,7 @@ Avatare anzeigen
 [Show headers]

 Kopfzeilen anzeigen

 [Show/hide popups]

-PopUps anzeigen/verstecken

+Popups anzeigen/verstecken

 [Show history]

 Verlauf zeigen

 [Show History]

@@ -5640,7 +5640,7 @@ Selben Stil wie im Verlaufsfenster verwenden
 Benutzerdefinierte Farben

 [Timeout (s)]

 Zeitüberschreitung (s)

-[(The timeout require at least PopUp plugin v 1.0.1.9. Setting it to 0 means default setting and -1 means indefinite time)]

+[(The timeout require at least Popup plugin v 1.0.1.9. Setting it to 0 means default setting and -1 means indefinite time)]

  0 = Standardwert vom Popup-Plugin\n-1 = Dauerhafte Anzeige

 [Clear lo&g]

 Verlauf löschen

@@ -6014,13 +6014,13 @@ Warnung: Popup-Plugin nicht gefunden!
 Warnung: Installiertes Popup-Plugin wird nicht unterstützt! Bitte installieren Sie eine aktuellere Version!

 

 ;  Typing

-[PopUp timeout (is typing)]

+[Popup timeout (is typing)]

 Anzeigedauer (tippt gerade)

 [From protocol]

 Vom Protokoll

 

 ;  Stopped Typing

-[PopUp timeout (stopped typing)]

+[Popup timeout (stopped typing)]

 Anzeigedauer (tippt nicht mehr)

 

 ;  Contact List

@@ -8811,7 +8811,7 @@ Layout des Textes ist aktuelles Layout
 Ergebnisbehandlung

 [Copy result to clipboard]

 Ergebnis in Zwischenablage kopieren

-[Show result in PopUp]

+[Show result in Popup]

 Ergebnis als Popup zeigen

 [Strings for keyboard layouts]

 Zeichenketten für Tastaturlayout

@@ -8823,7 +8823,7 @@ Aktuellen Status umkehren
 Ausschalten

 [Leave as it is]

 Beibehalten

-[PopUp colours]

+[Popup colours]

 Popupfarben

 [Custom colours]

 Eigene Farben

@@ -11378,7 +11378,7 @@ Man kann unterschiedliche Einstellungen für jedes Protokoll setzen
 [The status of "pushed-down" protocols won't be changed]

 Der Status von "gedrückten" Protokollen wird nicht geändert werden.

 [Popups should ... while process is running]

-PopUps sollten bei laufendem Prozess...

+Popups sollten bei laufendem Prozess...

 [Sounds should ... while process is running]

 Klänge sollten bei laufendem Prozess...

 [be enabled]

@@ -11893,8 +11893,8 @@ Sende eine Meldung, wenn Du länger nachdenken willst
 Zeige eine Einladungsnachricht

 [as events in the contact list]

 als Ereignis in der Kontaktliste

-[in PopUp windows]

-in PopUp Fenster

+[in Popup windows]

+in Popup Fenster

 [Resend your move until the reply coming, every]

 Wiederhole Deinen Zug bis jede Antwort kommt

 [Query for continuation of the saved game]

@@ -17834,14 +17834,14 @@ Fehler unterdrücken
 keine Startüberprüfung

 [Silently]

 Unbemerkt

-[Use PopUps]

+[Use Popups]

 Popups zeigen

 [Show Result]

 Ergebnis zeigen

 [Don't re-request mail box Automatically]

 Posteingang nicht automatisch erneut abfragen

 

-[Visit GMail on E-Mail PopUp click]

+[Visit GMail on E-Mail Popup click]

 GMail bei Klick auf Popup besuchen

 

 [Check Now!]

@@ -18359,7 +18359,7 @@ Maximale Dateigröße
 Hinweis:

 [Old status]

 Alter Status

-[PopUp Colors]

+[Popup Colors]

 Farben

 [Popup interoperability missing or disabled. You need Popups plugin]

 Popupfunktionalität fehlt oder ist deaktiviert. Sie benötigen ein Popup-Plugin.

@@ -18746,7 +18746,7 @@ Mit Zeichen markieren
 Zeichen vor den Namen setzen

 [Use MultiWindow icon]

 MultiWindow-Icon verwenden

-[Use PopUp]

+[Use Popup]

 Popups zeigen

 [Timeout:]

 Dauer:

@@ -19425,7 +19425,7 @@ MRIM-Proxyverbindungen aktivieren
 Block-Größe der gesendeten Datei:

 [512 - 65536 bytes]

 512 - 65536 Bytes

-[PopUp type]

+[Popup type]

 Popup-Typ

 [Popup settings]

 Popup-Einstellungen

@@ -23141,7 +23141,7 @@ Status zu "Online" wechseln nach ersetzen des Profils
 

 [Event Notify]

 Ereignismeldungen

-[Show entry in the PopUps menu]

+[Show entry in the Popups menu]

 Eintrag in Hauptmenü -> Popups

 [Temporarily disable Event Popups]

 Ereignismeldungen deaktivieren

@@ -23297,7 +23297,7 @@ Kontakt telefoniert gerade.
 

 [Use default...]

 Benutze Standard...

-[Show PopUps when I connect]

+[Show Popups when I connect]

 Popups beim Verbinden

 [&Log status changes to file]

 Statusänderungen in &Logdatei speichern

@@ -24401,7 +24401,7 @@ Externen Verlauf
 Internen Verlauf

 [Maximum entries]

 Maximalen Eintrage

-[PopUp text]

+[Popup text]

 Popup Text

 

 [My Custom Name]

@@ -24427,7 +24427,7 @@ Log-Format.
 [Use contact's custom nickname to display popup]

 Eigenen Alias in Popup verwenden

 

-[PopUp display time]

+[Popup display time]

 Anzeigedauer

 [Maximun history entry]

 Maximale Verlaufseinträge

@@ -25094,8 +25094,8 @@ PING ZIELE
 

 

 

-[En&large PopUps by]

-Erweiterte PopUps von

+[En&large Popups by]

+Erweiterte Popups von

 [Content && Style]

 Inhalt && Stil

 [Display time]

@@ -25240,7 +25240,7 @@ Uhrzeit anzeigen
 Einfache Uhr (für konfigurierbare Fonts)

 [Avatar to the right(if enabled above)]

 Avatar auf der rechten Seite (falls oben aktiviert)

-[Customizable PopUp colors]

+[Customizable Popup colors]

 Anpassbare Popup-Farben

 [Customizable font colors]

 Anpassbare Schriftfarben

@@ -25469,8 +25469,8 @@ Popup-Fehler Benachrichtigung
 Fehler bei der Vorschau-Fenster-Klasse Registrierung.

 [Do you really want to reset Popup Plus settings?]

 Möchten Sie wirklich alle Popup-Plus-Optionen zurücksetzen?

-[Error: I could not register the PopUp Window class.\r\nThe plugin will not operate.]

-Fehler: Das PopUp-Fensterklassenelement konnte nicht registriert werden.\r\nDas Plugin wird nicht funktionieren.

+[Error: I could not register the Popup Window class.\r\nThe plugin will not operate.]

+Fehler: Das Popup-Fensterklassenelement konnte nicht registriert werden.\r\nDas Plugin wird nicht funktionieren.

 

 

 ; BlackStone Skin

@@ -27147,18 +27147,18 @@ Sichere Nachricht (eingehend)
 [Outgoing Secure Message]

 Sichere Nachricht (ausgehend)

 

-[SecureIM PopUp Colors]

+[SecureIM Popup Colors]

 Farben der Popups

 [Key agreement colors]

 Schlüsselaustausch

 [Secure connection colors]

 Sichere Verbindung

 

-[PopUp Timeout]

+[Popup Timeout]

 Anzeigedauer

 [Time in Seconds]

 Zeit in Sekunden

-[0 = Default PopUp Timeout Value]

+[0 = Default Popup Timeout Value]

 0 = Standard

 

 [Show a popup on each secure receive]

@@ -29471,7 +29471,7 @@ Empfangen
 ; Link: http://www.torun.mm.pl/~slotwin/smcn/smcnotifytest.zip

 ; Übersetzung: Foso am 28.3.07

 

-[Enable PopUps]

+[Enable Popups]

 Popups aktivieren

 [Only if status message has changed]

 Nur wenn sich die Statusnachricht geändert hat

@@ -29515,7 +29515,7 @@ Verlauf de-/aktivieren für diesen Kontakt
 Speichern in Datei für diesen Kontakt de-/aktivieren

 [Keep History]

 Verlauf behalten

-[Show PopUps]

+[Show Popups]

 Popups zeigen

 [Log To File]

 Loggen in Datei

@@ -33031,8 +33031,8 @@ Zum Gesprächsverlauf hinzufügen
 [Automatically split messages that are too long]

 Zu lange Nachrichten automatisch aufteilen

 

-[Show a PopUp]

-PopUp zeigen

+[Show a Popup]

+Popup zeigen

 [Use default text colour]

 Standard Textfarbe nutzen

 [Use default background colour]

@@ -35922,13 +35922,13 @@ Popup Verzögerung
 Verzögerung wählen

 [Show infinitely]

 Ewig zeigen

-[Default PopUp delay]

+[Default Popup delay]

 Standard Popup Verzögerung

 [Popup color settings]

 Popup Farben

 [Choose colors]

 Farben wählen

-[Use default PopUp colors]

+[Use default Popup colors]

 Standard Popup Farben

 [File access filter & logging settings ]

 Dateizugriffsfilter & Aufzeichnungseinstellungen

@@ -36371,10 +36371,10 @@ Andere Einstellungen
 Zur Standard-Station machen

 [Disable automatic update for this station]

 Automatische Aktualisierung für diese Station deaktivieren

-[Disable PopUp for this station]

+[Disable Popup for this station]

 Popups für diese Station deaktivieren

 

-[PopUp Options]

+[Popup Options]

 Popup-Einstellungen

 [Popup only when condition changes]

 Popups nur bei Wetteränderung

@@ -37308,7 +37308,7 @@ Unterdrücke Fehlermeldungen
 Deaktiviere Download-Schutz

 [(Not Recommended)]

 (Nicht empfehlenswert)

-[Display using PopUp or OSD plugin]

+[Display using Popup or OSD plugin]

 Via PopupPlus- oder OSD-Plugin

 [Open web page]

 Webseite öffnen

@@ -38343,10 +38343,10 @@ Lautstärke um 1% verringern
 'Jump to file'-Dialog öffnen

 [Add current track as a bookmark]

 Aktuellen Track als Bookmark einfügen

-[Close PopUp immediately after left click]

-PopUp nach Linksklick schließen

-[Close PopUp immediately after right click]

-PopUp nach Rechtsklick schließen

+[Close Popup immediately after left click]

+Popup nach Linksklick schließen

+[Close Popup immediately after right click]

+Popup nach Rechtsklick schließen

 

 ; ##############################################

 ; End of langpack: WinampNotify

@@ -39715,7 +39715,7 @@ Benachrichtige in Kontaktliste
 

 [Notify use:]

 Benachrichtigung über:

-[PopUp plugin:]

+[Popup plugin:]

 Popup-Plugin

 [Preview]

 Vorschau