fixed UTF8 encoding

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3401 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 26 insertions, 26 deletions

diff --git a/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt b/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt
index 8d180305c6..95c4284803 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt
@@ -10,9 +10,9 @@ Aktionsliste
 [Where to use]

 Wo anzuwenden?

 [Menu item name:]

-Menüpunkt Name:

+Menüpunkt Name:

 [Show only if variables return 1]

-Zeige nur falls Variable 1 zurückgibt

+Zeige nur falls Variable 1 zurückgibt

 [2 state button]

 2. Standtaste

 [2 state button/item]

@@ -20,9 +20,9 @@ Zeige nur falls Variable 1 zurückgibt
 [Save button/item state]

 Speicherstaste/Knopf

 [Normal button tooltip]

-Normale Tooltip Schaltfläche

+Normale Tooltip Schaltfläche

 [Pressed button tooltip]

-Gedrückter Schaltflächen Tooltip

+Gedrückter Schaltflächen Tooltip

 

 [Starting from]

 Ausgehend von

@@ -46,7 +46,7 @@ Ereignis nur einmalig senden
 Starte sofort

 

 [Plugin for manage hotkeys to open contact window, insert text, run program and call services]

-Plugin zum Verwalten von Hotkeys, Einfügen von Texten sowie Ausführen von Programmen und Diensten

+Plugin zum Verwalten von Hotkeys, Einfügen von Texten sowie Ausführen von Programmen und Diensten

 

 [Action manager]

 Aktionsmanager

@@ -54,23 +54,23 @@ Aktionsmanager
 [No Description]

 Keine Beschreibung

 [Text insert]

-Text einfügen

+Text einfügen

 [Contact window]

 Kontaktfenster

 

 [Open contact window]

-Kontaktfenster öffnen

+Kontaktfenster öffnen

 [Choose Contact]

-Kontakt auswählen

+Kontakt auswählen

 

 [Open File Folder]

-Öffne Dateiordner

+Öffne Dateiordner

 [Open Profile Folder]

-Öffne Profilesordner

+Öffne Profilesordner

 [Open Miranda Folder]

-Öffne Miranda IM Ordner

+Öffne Miranda IM Ordner

 [Call service]

-Dienst ausführen

+Dienst ausführen

 [Result action]

 Ergebnisaktion

 [Do not show]

@@ -80,7 +80,7 @@ Popup zeigen
 [Show in messagebox]

 Zeige in Nachrichtenfenster

 [Insert into message]

-In Nachricht einfügen

+In Nachricht einfügen

 [Result as Int]

 Ergebnis als Int

 [Result as Hex]

@@ -89,7 +89,7 @@ Ergebnis als Hex
 Ergebnis als String

 

 [Execute program]

-Programm ausführen

+Programm ausführen

 [Process options]

 Prozesseinstellungen

 [Continued]

@@ -110,7 +110,7 @@ Minimiert starten
 Maximiert starten

 

 [Insert text]

-Text einfügen

+Text einfügen

 [Program path]

 Programmpfad

 [Program args]

@@ -118,9 +118,9 @@ Programmargumente
 [Copy to]

 Kopieren nach

 [Paste from as]

-Einfügen als

+Einfügen als

 [Text to insert]

-Text, der eingefügt werden soll:

+Text, der eingefügt werden soll:

 [Use Variables]

 Variablen benutzen

 

@@ -157,9 +157,9 @@ Sprung
 [BREAK]

 Abbruch

 [BACK]

-Zurück

+Zurück

 [SKIP]

-Überspringen

+Ãœberspringen

 [Variables script]

 Variablen Skript

 [vars]

@@ -179,9 +179,9 @@ Letztes Ergebnis speichern
 [Message title]

 Nachrichtentitel

 [Paste from]

-Einfügen von

+Einfügen von

 [Return]

-Rückgabewert

+Rückgabewert

 [Service result]

 Ergebnistyp des Dienstes

 [Structure]

@@ -206,13 +206,13 @@ Format akzeptieren
 Dropdownliste formatieren

 

 [Link to action]

-Verknüpfung zu Aktion

+Verknüpfung zu Aktion

 [Other Action groups]

 Andere Aktionsgruppen

 [Contact list format]

 Kontaklistenformat

 [You can use %name%, %uid%, %account% and %group% macros]

-Sie können %name%, %uid%, %account% und %group% Makros benutzen.

+Sie können %name%, %uid%, %account% und %group% Makros benutzen.

 

 [Read]

 Lesen

@@ -226,13 +226,13 @@ Eigene Einstellungen
 Hilfe - Dienstdetails

 

 ['<proto>' in service name will be replaced by protocol name for contact handle in parameter]

-'<proto>' im Dienstnamen wird durch den Namen des aktuellen Protokolls eines Kontakts abhängig vom Kontext (z. B. UseActions) ersetzt

+'<proto>' im Dienstnamen wird durch den Namen des aktuellen Protokolls eines Kontakts abhängig vom Kontext (z. B. UseActions) ersetzt

 [Text <last> replacing\r\nby last result\r\n\r\nText <param> replacing\r\nby parameter]

 Text <last> wird durch\r\nletztes Ergebnis ersetzt\r\n\r\nText <param> wird\r\ndurch Parameter ersetzt

 [^s - selected (and replaced) part\r\n^e - replaced by empty string\r\n^v - paste text from Clipboard\r\n^t - replaced by tabulation\r\n^l - replaced by last result as unicode\r\n^h - replaced by last result as hex\r\n^a - in the end: autosend\r\n^f(name[,str])\r\n     paste line from text file.\r\n     brackets contents must be w/o spaces]

-^s - Ausgewählter (und ersetzter) Teil\r\n^e - Durch leeren String ersetzen\r\n^v - Text aus Zwischenablage einfügen\r\n^t - Durch Tab ersetzen\r\n^l - Durch letztes Ergebnis ersetzen (Unicode)\r\n^h - Durch letztes Ergebnis ersetzen (Hex)\r\n^a - Am Ende: Automatisch senden\r\n^f(name[,str])\r\n     Zeile aus Textdatei einfügen.\r\n     Klammerinhalte müssen ohne Leerzeichen sein

+^s - Ausgewählter (und ersetzter) Teil\r\n^e - Durch leeren String ersetzen\r\n^v - Text aus Zwischenablage einfügen\r\n^t - Durch Tab ersetzen\r\n^l - Durch letztes Ergebnis ersetzen (Unicode)\r\n^h - Durch letztes Ergebnis ersetzen (Hex)\r\n^a - Am Ende: Automatisch senden\r\n^f(name[,str])\r\n     Zeile aus Textdatei einfügen.\r\n     Klammerinhalte müssen ohne Leerzeichen sein

 [Text <last> replacing\r\nby last result\r\n\r\nReturns:\r\n--------\r\nOK\t= 1\r\nCANCEL\t= 2\r\nABORT\t= 3\r\nRETRY\t= 4\r\nIGNORE\t= 5\r\nYES\t= 6\r\nNO\t= 7\r\nCLOSE\t= 8]

-Text <last> wird durch\r\nletztes Ergebnis ersetzt\r\n\r\nRückgabewerte:\r\n--------\r\nOK\t\t= 1\r\nAbbrechen\t= 2\r\nAbbruch\t\t= 3\r\nWiederholen\t= 4\r\nIgnorieren\t= 5\r\nJa\t\t= 6\r\nNein\t\t= 7\r\nSchließen\t\t= 8

+Text <last> wird durch\r\nletztes Ergebnis ersetzt\r\n\r\nRückgabewerte:\r\n--------\r\nOK\t\t= 1\r\nAbbrechen\t= 2\r\nAbbruch\t\t= 3\r\nWiederholen\t= 4\r\nIgnorieren\t= 5\r\nJa\t\t= 6\r\nNein\t\t= 7\r\nSchließen\t\t= 8

 [To use ANSI string parameter, use Byte array/pointer.\r\nSequence $## replacing to byte with hex value ##\r\n\r\nTo use Unicode string parameter, use Word array/pointer.\r\nSequence $## replacing to byte with hex value ##\r\nSequence $#### replacing to word with hex value ####]

 Um ANSI-String-Parameter zu nutzen, bitte Byte-Array/Pointer nutzen.\r\nSequenz $## durch Byte mit Hex-Wert ## ersetzen\r\n\r\nUm Unicode-String-Parameter zu nutzen, nutze WORD-Array/Pointer.\r\nSequenz $## durch Byte mit Hex-Wert ## ersetzen\r\nSequenz $#### durch WORD mit Hex-Wert #### ersetzen