diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-07-15 13:44:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-07-15 13:44:26 +0000 |
| commit | cee5410c4399a93971fea9fc3810b9fcb72ede33 (patch) | |
| tree | ba17303dbd77d23b25695f035a66f4db7d4619b9 /langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt | |
| parent | 75318db284d34e83651a1a9a025baef7d92e4a87 (diff) | |
Update of german langpack (thank TuxX for his patches)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5364 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt index 694920b3ba..2f1d835302 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -130,23 +130,23 @@ AutoBeenden-Fehler [Unknown]
Unbekannt
[Miranda NG is going to be automatically closed in %u second(s).]
-
+Miranda NG wird in %u Sekunde(n) automatisch geschlossen.
[All Miranda NG protocols are going to be set to offline in %u second(s).]
-
+Alle Protokolle in Miranda NG werden in %u Sekunde(n) offline gesetzt.
[You will be logged off automatically in %u second(s).]
-
+Sie werden in %u Sekunde(n) automatisch ausgeloggt.
[The computer will automatically be restarted in %u second(s).]
-
+Dieser Computer wird in %u Sekunde(n) automatisch neu gestartet.
[The computer will automatically be set to standby mode in %u second(s).]
-
+Dieser Computer wird in %u Sekunde(n) automatisch in den Standby-Modus gesetzt.
[The computer will automatically be set to hibernate mode in %u second(s).]
-
+Dieser Computer wird in %u Sekunde(n) automatisch in den Energiesparmodus gesetzt.
[The workstation will automatically get locked in %u second(s).]
-
+Diese Arbeitsstation wird in %u Sekunde(n) automatisch gesperrt.
[All dialup connections will be closed in %u second(s).]
-
+Alle Einwahlverbindungen werden in %u Sekunde(n) automatisch geschlossen.
[The computer will automatically be shut down in %u second(s).]
-
+Dieser Computer wird in %u Sekunde(n) automatisch heruntergefahren.
[Inititiating the shutdown process failed!\nReason: %s]
[Close Miranda NG]
|