diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2014-01-24 22:32:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2014-01-24 22:32:22 +0000 |
| commit | 73b1d0a56b712330f32ce8ef8adb4fcc7bd0719b (patch) | |
| tree | 3bb3614c3a83e17e25685619e88b9493001a5712 /langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt | |
| parent | 2260a5b6dafb6c54bde273d47f5985b203394447 (diff) | |
Updated german langpack to Miranda NG 0.94.7
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7877 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt index efc91ba53f..5901630779 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -46,23 +46,23 @@ Kann Datei nicht öffnen [Size: %d bytes]
Größe: %d Bytes
[Request sent. Awaiting of acceptance..]
-Angrage gesendet. Warte auf Annahme.
+Anfrage gesendet. Warte auf Annahme.
[Sending...]
Sende...
[Received successfully]
Erfolgreich empfangen.
[Requesting of missing chunks]
-
+Frage fehlende Teile an
[Receiving...]
Empfange...
[Sent successfully]
Erfolgreich gesendet
[Unknown command for "File As Message" was received]
-Unbekannten Befehl für "File As Message" wurde empfangen.
+Unbekannter Befehl für "File As Message" wurde empfangen.
[Incoming file request. Do you want to proceed?]
Eingehende Dateianfrage. Wollen Sie fortfahren?
[Canceled by remote user]
-
+Vom entfernten Benutzer abgebrochen
[New incoming file request. Do you want to proceed?]
Neue eingehende Dateianfrage. Wollen Sie fortfahren?
[File transfer is paused because of dropped connection]
|