diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2016-04-17 09:27:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2016-04-17 09:27:06 +0000 |
| commit | 7fc6e94f576ccbdd3e38527433ce2ec4332e555e (patch) | |
| tree | c44e4778a62c784af37af5bb4e1c4288d2ba003a /langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt | |
| parent | b5983557b5e1d410c3eb791175bd61171a4acbae (diff) | |
Updated german langpack
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16682 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt index c3a801808d..d2a12a0b61 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt @@ -57,7 +57,7 @@ Testen [Transfer limit (Kb/s)]
Verbindungsrate (kB/Sek)
[No control when Away or Not available]
-
+Keine Kontrollen wenn Abwesend/A.H.
[Connection control]
Verbindungskontrolle
[Index creation]
@@ -86,16 +86,16 @@ In Br&owser öffnen Link kopieren
;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h
[Miranda NG HTTP-Server]
-
+Miranda NG HTTP-Server
;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp
[Share Current Directory]
-aktuelles Verzeichnis freigeben
+Aktuelles Verzeichnis freigeben
[All files]
Alle Dateien
[Specify a file to share]
Datei für Freigabe auswählen
[Failed to share new file]
-
+Freigeben einer neuen Datei fehlgeschlagen.
[Max Downloads]
Max. Downloads
[Allowed Mask]
@@ -105,13 +105,13 @@ Lokaler Pfad [User]
Benutzer
[Agent]
-
+Agent
[Completed]
Abgeschlossen
[Speed]
Geschwindigkeit
[Selected link size is 0]
-
+Größe der ausgewählten Datei ist 0.
[Failed to get access to clipboard]
[Failed to get close the clipboard]
@@ -131,7 +131,7 @@ Geschwindigkeit [You are browsing from]
[Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
-Deine externe IP wurde als %d.%d.%d.%d erkannt\r\nvon: %s
+Ihre externe IP wurde als %d.%d.%d.%d erkannt\r\nvon: %s
[You need to restart Miranda to change the main menu]
Um die Änderungen zu übernehmen, ist ein Neustart von Miranda NG erforderlich
[HTTP Server]
@@ -159,6 +159,6 @@ Freigabe entfernt [Failed to write xml tail to file ]
[Failed to bind to port %s\r\nThis is most likely because another program or service is using this port]
-
+Zuweisung von Port %s fehlgeschlagen!\r\nVermutlich verwendet ein anderes Programm oder ein anderer Dienst diesen Port.
[Disable HTTP server]
HTTP-Server deaktivieren
|