summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorTobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com>2014-08-05 15:20:13 +0000
committerTobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com>2014-08-05 15:20:13 +0000
commit1af94ebb50d3c533e895c279ad78a9cf4c26d019 (patch)
treeb972d4c38512c1e6df9954605d07afc09e751787 /langpacks/german/Plugins/IRC.txt
parent4c5aa23abaa6d64d8debe4e64da21ecbfabf5741 (diff)
NewYStatusNotify:
- translation fixes langpack german: -Update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10075 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/IRC.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/IRC.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
index 5b2a5d9eb4..d327e63b55 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
@@ -321,15 +321,15 @@ Fertig: %u Channels
[(probably truncated by server)]
(wahrscheinlich vom Server unterbrochen)
[%ud, %uh, %um, %us]
-
+%uT, %uS, %uM, %uS
[%uh, %um, %us]
-
+%uS, %uM, %uS
[%um, %us]
-
+%uM, %uS
[%us]
-
+%uS
[online since %s, idle %s]
-Online seit %s, idle %s
+Online seit %s, untätig %s
[Change nickname]
Nickname ändern
[IRC error]