Updated Langpack to 0.94.3

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@4855 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 518 insertions, 78 deletions

diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
index e04301c2fb..237353a628 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Jabber.dll

 ;  Plugin: Jabber

-;  Version: 0.11.0.1

+;  Version: 0.11.0.2

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

@@ -159,13 +159,13 @@ PLZ:
 [Country:]

 Land:

 [Full name:]

-vollst. Name:

+Voller Name:

 [Nick name:]

 Nick:

 [First name:]

 Vorname:

 [Middle:]

-Weitere Vorn.

+Mittlerer:

 [Last name:]

 Nachname:

 [Date of birth:]

@@ -209,21 +209,21 @@ Stimme
 [Fax]

 Fax

 [Pager]

-

+Pager

 [Text/Messaging]

-

+Text/Nachrichten

 [Cellular]

 Mobiltelefon

 [Video]

-

+Video

 [BBS]

-

+BBS

 [Modem]

-

+Modem

 [ISDN]

-

+ISDN

 [PCS]

-

+PCS

 [Load]

 Laden

 [Save]

@@ -409,9 +409,9 @@ Alternativer Nick:
 [Custom messages]

 Benutzerdefinierte Nachrichten

 [Quit:]

-

+Verlassen:

 [Slap:]

-

+Schlagen:

 [Authorization Request]

 Autorisierungsanfrage

 [HTTP Authorization\nAccept or reject incoming request]

@@ -478,7 +478,7 @@ Liste der verfügbaren Befehle wird abgefragt. Bitte warten Sie...
 [Jabber Ad-Hoc commands at]

 Jabber-Ad-Hoc-Befehl an

 [Sending Ad-Hoc command to]

-

+Sende Jabber-Ad-Hoc-Befehl an

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_agent.cpp

 [No message]

 Keine Nachr.

@@ -497,6 +497,95 @@ Konferenzen
 Links

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_byte.cpp

 [Bytestream Proxy not available]

+Bytestream-Proxy nicht verfügbar

+;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

+[Supports Service Discovery info]

+

+[Supports Service Discovery items list]

+

+[Can inform about its Jabber capabilities]

+

+[Supports stream initiation (for filetransfers for ex.)]

+

+[Supports stream initiation for file transfers]

+

+[Supports file transfers via SOCKS5 Bytestreams]

+

+[Supports file transfers via In-Band Bytestreams]

+

+[Supports file transfers via Out-of-Band Bytestreams]

+

+[Supports execution of Ad-Hoc commands]

+

+[Supports in-band registration]

+

+[Supports multi-user chat]

+

+[Can report chat state in a chat session]

+

+[Can report information about the last activity of the user]

+

+[Can report own version information]

+

+[Can report local time of the user]

+

+[Can send and receive ping requests]

+

+[Supports data forms]

+

+[Can request and respond to events relating to the delivery, display, and composition of messages]

+

+[Supports vCard]

+

+[Supports iq-based avatars]

+

+[Supports XHTML formatting of chat messages]

+

+[Supports Jabber Browsing]

+

+[Can negotiate options for specific features]

+

+[Can request advanced processing of message stanzas]

+

+[Can report information about user moods]

+

+[Receives information about user moods]

+

+[Supports generic publish-subscribe functionality]

+

+[Supports SecureIM plugin for Miranda NG]

+

+[Supports MirOTR plugin for Miranda NG]

+

+[Supports New_GPG plugin for Miranda NG]

+

+[Can block communications from particular other users using Privacy lists]

+

+[Supports Message Receipts]

+

+[Can report information about the music to which a user is listening]

+

+[Receives information about the music to which a user is listening]

+

+[Supports private XML Storage (for bookmakrs and other)]

+

+[Supports attention requests ('nudge')]

+

+[Supports chat history retrieving]

+

+[Supports chat history management]

+

+[Can report information about user activity]

+

+[Receives information about user activity]

+

+[Supports Miranda NG notes extension]

+

+[Supports Jingle]

+

+[Supports Roster Exchange]

+

+[Supports GTalk private multi-user chat]

 

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 [Enter the text you see]

@@ -516,6 +605,14 @@ Besucher
 Teilnehmer

 [Moderator]

 Moderator

+[Visitors]

+Besucher

+[Participants]

+Teilnehmer

+[Moderators]

+Moderatoren

+[Owners]

+Besitzer

 [User %s in now banned.]

 Nutzer %s wurde verbannt.

 [User %s changed status to %s with message: %s]

@@ -525,7 +622,7 @@ Benutzer %s änderte den Status zu '%s'
 [Room configuration was changed.]

 Raumeinstellungen wurden geändert.]

 [Outcast]

-

+Ausgestoßener

 [Affiliation of %s was changed to '%s'.]

 Mitgliedschaft von %s wurde geändert in '%s'.

 [Role of %s was changed to '%s'.]

@@ -553,7 +650,7 @@ Mitgliedsch&aft
 [&Owner list]

 Besitzerliste

 [Outcast list (&ban)]

-Außenseiter-Liste (&Bann)

+Außgestoßene-Liste (&Bann)

 [&Room options]

 &Raumeinstellungen

 [View/change &topic]

@@ -585,9 +682,9 @@ Für Chat bereit
 [&Leave chat session]

 Chat ver&lassen

 [&Slap]

-

+&Schlagen

 [&User details]

-Ben&utzer&etails

+Ben&utzerdetails

 [Member &info]

 Mitglieder&infos

 [User &details]

@@ -676,6 +773,38 @@ Registrierte Transporte
 Transporte des Anmeldeservers

 [Browse chatrooms]

 Konferenzräume durchsuchen

+[Contact Menu...]

+Kontaktmenü...

+[View vCard]

+vCard zeigen

+[Join chatroom]

+Konferenzraum betreten

+[Refresh Info]

+Info aktualisieren

+[Refresh Children]

+Kindelemente aktualisieren

+[Add to favorites]

+Zu Favoriten hinzufügen

+[Add to roster]

+Zur Server-Kontaktliste hinzufügen

+[Bookmark chatroom]

+Zu Lesezeichen hinzufügen

+[Add search directory]

+Suchverzeichnis hinzufügen

+[Use this proxy]

+Diesen Proxyserver benutzen

+[Commands...]

+Befehle ausführen...

+[Logon]

+Anmelden

+[Logoff]

+Abmelden

+[Copy JID]

+JID kopieren

+[Copy node name]

+Nodenamen kopieren

+[Copy node information]

+Nodeinformationen kopieren

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.h

 [Identities]

 

@@ -693,6 +822,283 @@ Typ
 

 [Items request error]

 

+;file \protocols\JabberG\src\jabber_form2.cpp

+[One or more addresses for communication related to abusive traffic]

+

+[One or more addresses for customer feedback]

+

+[One or more addresses for communication related to sales and marketing]

+

+[One or more addresses for communication related to security concerns]

+

+[One or more addresses for customer support]

+

+[The Jabber ID of a single entity to which an operation applies]

+

+[The Jabber ID of one or more entities to which an operation applies]

+

+[The Jabber IDs associated with active sessions]

+

+[The number of online entities that are active]

+

+[A list of entities with administrative privileges]

+

+[The text of an announcement to be sent to active users or all users]

+

+[A list of entities with whom communication is blocked]

+

+[The number of seconds to delay before applying a change]

+

+[The Jabber IDs that have been disabled]

+

+[The number of disabled entities]

+

+[The email address for a user]

+

+[The given (first) name of a user]

+

+[The number of online entities that are idle]

+

+[The IP addresses of an account's online sessions]

+

+[The last login time (per XEP-0082) of a user]

+

+[The number of logins per minute for an account]

+

+[The maximum number of items associated with a search or list]

+

+[The text of a message of the day]

+

+[The names of an account's online sessions]

+

+[The Jabber IDs associated with online users]

+

+[The number of online entities]

+

+[The password for an account]

+

+[Password verification]

+

+[A list of registered entities]

+

+[The number of registered entities]

+

+[Number of roster items for an account]

+

+[The number of stanzas being sent per second by an account]

+

+[The family (last) name of a user]

+

+[The text of a welcome message]

+

+[A list of entities with whom communication is allowed]

+

+[First Name]

+Vorname

+[Last Name]

+Nachname

+[Desired Nickname]

+

+[Your URL]

+Ihre URL

+[Email Address]

+E-Mail-Adresse

+[FAQ Entry]

+FAQ-Eintrag

+[Whether to Allow Occupants to Invite Others]

+

+[Whether to Allow Occupants to Change Subject]

+

+[Whether to Enable Logging of Room Conversations]

+

+[Natural Language for Room Discussions]

+

+[Maximum Number of Room Occupants]

+

+[Whether an Make Room Members-Only]

+

+[Whether to Make Room Moderated]

+

+[Whether a Password is Required to Enter]

+

+[Whether to Make Room Persistent]

+

+[Roles for which Presence is Broadcast]

+

+[Whether to Allow Public Searching for Room]

+

+[Full List of Room Admins]

+

+[Short Description of Room]

+

+[Natural-Language Room Name]

+

+[Full List of Room Owners]

+

+[The Room Password]

+

+[Affiliations that May Discover Real JIDs of Occupants]

+

+[Precondition: node configuration with the specified access model]

+

+[Whether to allow the subscription]

+

+[The SubID of the subscription]

+

+[The NodeID of the relevant node]

+

+[The address (JID) of the subscriber]

+

+[Whether an entity wants to receive or disable notifications]

+

+[Whether an entity wants to receive digests (aggregations) of notifications or all notifications individually]

+

+[The minimum number of milliseconds between sending any two notification digests]

+

+[The DateTime at which a leased subscription will end or has ended]

+

+[Whether an entity wants to receive an XMPP message body in addition to the payload format]

+

+[The presence states for which an entity wants to receive notifications]

+

+[Who may subscribe and retrieve items]

+

+[The URL of an XSL transformation which can be applied to payloads in order to generate an appropriate message body element.]

+

+[The collection with which a node is affiliated]

+

+[The URL of an XSL transformation which can be applied to the payload format in order to generate a valid Data Forms result that the client could display using a generic Data Forms rendering engine]

+

+[Whether to deliver payloads with event notifications]

+

+[Whether owners or publisher should receive replies to items]

+

+[Who may associate leaf nodes with a collection]

+

+[The list of JIDs that may associated leaf nodes with a collection]

+

+[The child nodes (leaf or collection) associated with a collection]

+

+[The maximum number of child nodes that can be associated with a collection]

+

+[The maximum number of items to persist]

+

+[The maximum payload size in bytes]

+

+[Whether the node is a leaf (default) or a collection]

+

+[Whether to notify subscribers when the node configuration changes]

+

+[Whether to notify subscribers when the node is deleted]

+

+[Whether to notify subscribers when items are removed from the node]

+

+[Whether to persist items to storage]

+

+[Whether to deliver notifications to available users only]

+

+[The publisher model]

+

+[The specific multi-user chat rooms to specify for replyroom]

+

+[The specific JID(s) to specify for replyto]

+

+[The roster group(s) allowed to subscribe and retrieve items]

+

+[Whether to send items to new subscribers]

+

+[Whether to allow subscriptions]

+

+[A friendly name for the node]

+

+[The type of node data, usually specified by the namespace of the payload (if any); MAY be list-single rather than text-single]

+

+[The JIDs of those to contact with questions]

+

+[The datetime when the node was created]

+

+[The JID of the node creator]

+

+[A description of the node]

+

+[The default language of the node]

+

+[The number of subscribers to the node]

+

+[The JIDs of those with an affiliation of owner]

+

+[The JIDs of those with an affiliation of publisher]

+

+[The name of the node]

+

+[Payload type]

+

+[Whether to automatically authorize subscription requests]

+

+[Whether to automatically accept file transfers]

+

+[Whether to automatically open new messages]

+

+[Whether to automatically go offline when idle]

+

+[Whether to play sounds]

+

+[A list of pending file transfers]

+

+[A list of joined groupchat rooms]

+

+[A presence or availability status]

+

+[The status message text]

+

+[The new priority for the client]

+

+[Account name associated with the user]

+

+[Familiar name of the user]

+

+[Password or secret for the user]

+

+[Full name of the user]

+

+[First name or given name of the user]

+

+[Last name, surname, or family name of the user]

+

+[Email address of the user]

+

+[Street portion of a physical or mailing address]

+

+[Locality portion of a physical or mailing address]

+

+[Region portion of a physical or mailing address]

+

+[Postal code portion of a physical or mailing address]

+

+[Family Name]

+

+[Whether to accept the invitation]

+

+[Another resource with which to continue the session]

+

+[Disclosure of content, decryption keys or identities]

+

+[Whether may send Chat State Notifications per XEP-0085]

+

+[Whether allowed to use XHTML-IM formatting per XEP-0071]

+

+[Primary written language of the chat (each value appears in order of preference and conforms to RFC 4646 and the IANA registry)]

+

+[Whether allowed to log messages (i.e., whether Off-The-Record mode is required)]

+

+[Whether to renegotiate the session]

+

+[Minimum security level]

+

+[Whether to terminate the session]

+

+[Whether to enable Message Receipts per XEP-0184]

+

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_groupchat.cpp

 [Failed to retrieve room list from server.]

 Fehler beim abrufen der Raumliste vom Server.

@@ -735,8 +1141,6 @@ Autorisierung gewähren
 Autorisierung widerrufen

 [Convert to room]

 in Konferenzraum umwandeln

-[Add to roster]

-Zur Server-Kontaktliste hinzufügen

 [Login/logout]

 Anmelden/Abmelden

 [Resolve nicks]

@@ -930,7 +1334,7 @@ Abchasisch
 [Afrikaans]

 Afrikaans

 [Akan]

-

+Akan

 [Albanian]

 Albanisch

 [Amharic]

@@ -944,17 +1348,17 @@ Armenisch
 [Assamese]

 Assamesisch

 [Avaric]

-

+Avaric

 [Avestan]

-

+Avestan

 [Aymara]

-

+Aymara

 [Azerbaijani]

 Aserbaidschanisch

 [Bashkir]

 Baschkirisch

 [Bambara]

-

+Bambara

 [Basque]

 Baskisch

 [Belarusian]

@@ -962,9 +1366,9 @@ Weißrussisch
 [Bengali]

 Bengalisch

 [Bihari]

-

+Bihari

 [Bislama]

-

+Bislama

 [Bosnian]

 Bosnisch

 [Breton]

@@ -976,7 +1380,7 @@ Birmanisch
 [Catalan; Valencian]

 Katalanisch, Valencianisch

 [Chamorro]

-

+Chamorro

 [Chechen]

 Tschetschenisch

 [Chinese]

@@ -990,7 +1394,7 @@ Kornisch
 [Corsican]

 Korsisch

 [Cree]

-

+Cree

 [Czech]

 Tschechisch

 [Danish]

@@ -1000,7 +1404,7 @@ Dhivehi, Malediven
 [Dutch; Flemish]

 Niederländisch, Flämisch

 [Dzongkha]

-

+Dzongkha

 [English]

 Englisch

 [Esperanto]

@@ -1008,7 +1412,7 @@ Esperanto
 [Estonian]

 Estnisch

 [Ewe]

-

+Ewe

 [Faroese]

 Färöisch

 [Fijian]

@@ -1032,37 +1436,37 @@ Irisch
 [Galician]

 Galicisch

 [Manx]

-

+Manx

 [Greek, Modern (1453-)]

 Griechisch, Modern (1453-)

 [Guarani]

-

+Guarani

 [Gujarati]

-

+Gujarati

 [Haitian; Haitian Creole]

 Haitianisch

 [Hausa]

-

+Hausa

 [Hebrew]

 Hebräisch

 [Herero]

 Otjiherero

 [Hindi]

-

+Hindi

 [Hiri Motu]

-

+Hiri Motu

 [Hungarian]

 Ungarisch

 [Igbo]

-

+Igbo

 [Icelandic]

 Isländisch

 [Ido]

-

+Ido

 [Sichuan Yi]

 Sichuan, Yi

 [Inuktitut]

-

+Inuktitut

 [Interlingue]

 Interlingue

 [Interlingua (International Auxiliary Language Association)]

@@ -1070,7 +1474,7 @@ Interlingua (Internationale Hilfssprachengesellschaft)
 [Indonesian]

 Indonesisch

 [Inupiaq]

-

+Inupiaq

 [Italian]

 Italienisch

 [Javanese]

@@ -1080,11 +1484,11 @@ Japanisch
 [Kalaallisut; Greenlandic]

 Kalaallisut, Grönländisch

 [Kannada]

-

+Kannada

 [Kashmiri]

 Kashmiri

 [Kanuri]

-

+Kanuri

 [Kazakh]

 Kasachisch

 [Central Khmer]

@@ -1092,13 +1496,13 @@ Zentral-Khmer
 [Kikuyu; Gikuyu]

 Kikuyu, Gikuyu

 [Kinyarwanda]

-

+Kinyarwanda

 [Kirghiz; Kyrgyz]

 Kirgisisch

 [Komi]

-

+Komi

 [Kongo]

-

+Kongo

 [Korean]

 Koreanisch

 [Kuanyama; Kwanyama]

@@ -1114,7 +1518,7 @@ Lettisch
 [Limburgan; Limburger; Limburgish]

 Limburgisch

 [Lingala]

-

+Lingala

 [Lithuanian]

 Litauisch

 [Luxembourgish; Letzeburgesch]

@@ -1122,21 +1526,21 @@ Luxemburgisch
 [Luba-Katanga]

 Kiluba

 [Ganda]

-

+Ganda

 [Macedonian]

 Mazedonisch

 [Marshallese]

 Marshallesisch

 [Malayalam]

-

+Malayalam

 [Maori]

-

+Maori

 [Marathi]

-

+Marathi

 [Malay]

 Malayisch

 [Malagasy]

-

+Malagasy

 [Maltese]

 Maltesisch

 [Moldavian]

@@ -1158,19 +1562,19 @@ Nepalesisch
 [Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian]

 Norwegisch Nynorsk, Neunorwegisch

 [Bokmaal, Norwegian; Norwegian Bokmaal]

-

+Norwegisch Bokmål

 [Norwegian]

 Norwegisch

 [Chichewa; Chewa; Nyanja]

 Chichewa

 [Occitan (post 1500); Provencal]

-

+Okzitan (nach 1500); Provencal

 [Ojibwa]

 Anishinabe

 [Oriya]

-

+Oriya

 [Oromo]

-

+Oromo

 [Ossetian; Ossetic]

 Ossetisch

 [Panjabi; Punjabi]

@@ -1178,7 +1582,7 @@ Panjabi, Punjabi
 [Persian]

 Persisch

 [Pali]

-

+Pali

 [Polish]

 Polnisch

 [Portuguese]

@@ -1186,7 +1590,7 @@ Portugiesisch
 [Pushto]

 Paschtunisch

 [Quechua]

-

+Quechua

 [Romansh]

 Rätoromanisch

 [Romanian]

@@ -1196,7 +1600,7 @@ Kirundi
 [Russian]

 Russisch

 [Sango]

-

+Sango

 [Sanskrit]

 Sanskrit

 [Serbian]

@@ -1214,9 +1618,9 @@ Sami, Nördlich
 [Samoan]

 Samoanisch

 [Shona]

-

+Shona

 [Sindhi]

-

+Sindhi

 [Somali]

 Somalisch

 [Sotho, Southern]

@@ -1240,11 +1644,11 @@ Tamilisch
 [Tatar]

 Tatarisch

 [Telugu]

-

+Telugu

 [Tajik]

 Tadschikisch

 [Tagalog]

-

+Tagalog

 [Thai]

 Thailändisch

 [Tibetan]

@@ -1256,19 +1660,19 @@ Tongaisch (Tonga Inseln)
 [Tswana]

 Setswana

 [Tsonga]

-

+Tsonga

 [Turkmen]

 Turkmenisch

 [Turkish]

 Türkisch

 [Twi]

-

+Twi

 [Uighur; Uyghur]

 Uighurisch

 [Ukrainian]

 Ukrainisch

 [Urdu]

-

+Urdu

 [Uzbek]

 Usbekisch

 [Venda]

@@ -1276,23 +1680,23 @@ Tshivenda
 [Vietnamese]

 Vietnamesisch

 [Volapuk]

-

+Volapuk

 [Welsh]

 Walisisch

 [Walloon]

 Wallonisch

 [Wolof]

-

+Wolof

 [Xhosa]

 isiXhosa

 [Yiddish]

 Jiddisch

 [Yoruba]

-

+Yoruba

 [Zhuang; Chuang]

 Zhuang, Guangxi

 [Zulu]

-

+Zulu

 [These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 Die Änderungen werden erst nach einer Neueinwahl ins Jabbernetzwerk aktiv.

 [Jabber Protocol Option]

@@ -1422,13 +1826,15 @@ Sicheres XMPP-Netzwerk
 [Secure XMPP Network (old style)]

 Sicheres XMPP-Netzwerk (veraltet)

 [Google Talk!]

-

+Google Talk!

 [LiveJournal Talk]

-

+LiveJournal Talk

 [Facebook Chat]

-

+Facebook Chat

 [Vkontakte]

-

+Vkontakte

+[Odnoklassniki]

+Odnoklassniki

 [Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp

@@ -1672,7 +2078,7 @@ Software
 [Version]

 Version

 [System]

-

+System

 [unknown]

 Unbekannt

 [Idle since]

@@ -1690,15 +2096,15 @@ Software-Version
 [Miranda NG core version]

 Miranda NG Core-Version

 [Unicode build]

-

+Unicode Build

 [Yes]

 Ja

 [No]

 Nein

 [Alpha build]

-

+Alpha Build

 [Debug build]

-

+Debug Build

 [Mood]

 Stimmung

 [Activity]

@@ -1738,6 +2144,40 @@ Nur diesen Wert kopieren
 [Photo]

 Foto

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp

+[Redirect]

+Umgeleitet

+[Bad request]

+Fehlerhafte Anfrage

+[Unauthorized]

+nicht autorisiert

+[Payment required]

+Bezahlung erforderlich

+[Forbidden]

+verboten

+[Not found]

+nicht gefunden

+[Not allowed]

+nicht erlaubt

+[Not acceptable]

+nicht akzeptiert

+[Registration required]

+Registrierung erforderlich

+[Request timeout]

+Zeitüberschreitung der Anfrage

+[Conflict]

+Konflikt

+[Internal server error]

+Interner Serverfehler

+[Not implemented]

+Nicht unterstützt

+[Remote server error]

+Fehler beim Remoteserver

+[Service unavailable]

+Service nicht unterstützt

+[Remote server timeout]

+Zeitüberschreitung beim Remoteserver

+[Unknown error]

+Unbekannter Fehler

 [Error]

 Fehler

 [Unknown error message]

@@ -1767,7 +2207,7 @@ Kontakte
 Anmerkung

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 [%s connection]

-

+%s Verbindung

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [Afraid]

 Ängstlich