diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-06-01 14:48:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-06-01 14:48:34 +0000 |
| commit | 3b359ab1ea3cb1a90a06764c3be5a7e4aae46655 (patch) | |
| tree | a9ae9b50d671fecf9dcfdc39f994d19ae34389f8 /langpacks/german/Plugins/MRA.txt | |
| parent | 9891adee8a211e43b2be228ad8b06baeeb886a3c (diff) | |
Updated Langpack to 0.94.3
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@4855 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/MRA.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/MRA.txt | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MRA.txt b/langpacks/german/Plugins/MRA.txt index 887588b7b1..0c1da104bb 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MRA.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MRA.txt @@ -59,13 +59,13 @@ Geschlecht: [Age:]
Alter:
[from:]
-
+von:
[to:]
bis:
[Birthday:]
Geburtstag:
[Zodiak:]
-
+Sternzeichen;
[Location]
Ort
[Country:]
@@ -79,7 +79,7 @@ Stadt: [Remember]
[Enable avatars support (loading)]
-Avatar-Unterstützung aktivieren (lädt)
+Avatar-Unterstützung aktivieren (laden)
[Server:]
Server:
[Updates check interval, min]
@@ -89,7 +89,7 @@ Absoluten Pfad eingeben [Delete avatar file with contact]
Benutzerbild-Datei mit Kontakt löschen
[Use keep-alive connections]
-Keep-Alive-Verbindungen verwenden (keep-alive)
+Keep-Alive-Verbindungen verwenden
[Files exchange]
Dateien austauschen
[No out connection on send]
@@ -186,10 +186,10 @@ Spambot blockiert [Spam bot contact deleted]
Spambotkontakt gelöscht
;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp
+[Avatars' plugin connections]
+Avatar Plugin-Verbindungen
[Avatars]
Avatare
-[plugin connections]
-Plugin-Verbindungen
[Avatars: server return HTTP code: %lu]
Avatare: Server gibt HTTP-Code %lu zurück.
[Avatars: cant open file %s, error]
@@ -247,7 +247,7 @@ Blog lesen [View Video]
Video ansehen
[Answers]
-
+Antworten
[World]
Welt
[Send &Nudge]
@@ -289,7 +289,7 @@ Kontaktmenü Extra Status
[Custom Status]
Custom Status
-;file \protocols\MRA\src\MraPopup.cpp
+;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp
[None]
Keine
[Debug]
@@ -458,7 +458,7 @@ Rakete [Devil-fish]
Teufelsfisch
[Heavy metal]
-
+Heavy Metal
[Things look bad]
Dinge sehen schlecht aus
[Squirrel]
@@ -468,6 +468,6 @@ Star [Music]
Musik
[Dating]
-
+Dating
[Are you sure?]
Sind Sie sich sicher?
|