langpacks: update according to [10042]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10043 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 43 insertions, 43 deletions

diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index fc538ec998..f7830dcae2 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

 ;  Plugin: xStatus notify

-;  Version: 1.4.0.9

+;  Version: 1.4.0.10

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 [Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]

@@ -32,6 +32,12 @@ Zum Essen
 Am Telefon

 [Always when changing from offline]

 Immer, wenn er vorher offline war

+[Notify when contact changes]

+

+[Extra status]

+Extra Status

+[Status message]

+Statusnachricht

 [Plugin activation]

 Plugin-Aktivierung

 [Automatically turn off Popups and Sounds on status change]

@@ -40,24 +46,18 @@ Popups und Klänge bei Statusänderung automatisch deaktivieren
 Einstellungen

 [Notify me for people not on my contact list]

 Benachrichtigen bei Leuten, die nicht in meiner Kontaktliste sind

+[Use individual sounds]

+Individuelle Klänge verwenden

 [Blink icon in the system tray]

 Icon blinkt im Systemtray

+[Also when extra status or status message changes]

+

 [Use status icon]

 Statusicon verwenden

-[Use individual sounds]

-Individuelle Klänge verwenden

 [Log to file]

 In Datei speichern

-[Extra status]

-Extra Status

 [Open]

 Öffnen

-[Status message]

-Statusnachricht

-[Also when extra status or status message changes]

-

-[Notify when contact changes]

-

 [Change]

 Ändern

 [Preview]

@@ -88,6 +88,8 @@ Alle aktivieren
 

 [Status message logging]

 

+[Popups when status changes to:]

+Popup, wenn Status ändert in:

 [Background]

 Hintergrund

 [Text]

@@ -102,36 +104,36 @@ Windowsfarben verwenden
 Popup-Farben verwenden

 [Popup text]

 Popup-Text

-[Read status message]

-Statusnachricht lesen

-[Show previous status too]

-Vorherigen Status ebenfalls anzeigen

-[Timeout]

-Timeout

-[Popups when status changes to:]

-Popup, wenn Status ändert in:

-[Click action]

-Aktion bei Klick

 [Show contact group name]

 Kontaktgruppenname anzeigen

+[Show status description]

+Statusbeschreibung anzeigen

 [Use alternative descriptions]

 Alternative Beschreibung verwenden

+[Show previous status too]

+Vorherigen Status ebenfalls anzeigen

+[Read status message]

+Statusnachricht lesen

+[Timeout]

+Timeout

+[Sec]

+Sek.

+[Connection timeout]

+Verbindungs-Timeout

 [0 = Default]

 0 = Standard

 [-1 = Infinite]

 -1 = Unendlich

-[Sec]

-Sek.

+[Click action]

+Aktion bei Klick

 [On left click]

 Bei Linksklick

 [On right click]

 Bei Rechtsklick

-[Show status description]

-Statusbeschreibung anzeigen

-[Connection timeout]

-Verbindungs-Timeout

 [Notification]

 Benachrichtigung

+[Show Popups when I connect]

+Popups beim Verbinden

 [Disable for extra status 'Music']

 Für den Extra Status 'Musik' deaktivieren

 [Truncate message length to:]

@@ -140,52 +142,50 @@ Länge der Nachricht kürzen auf:
 Zeichen

 [Templates]

 Vorlagen

+[Notify when contact changes extra status]

+

 [Template:]

 Vorlage:

 [Notify when contact removes extra status]

 

 [Notify when contact changes extra status message]

 

-[Notify when contact changes extra status]

+[Notify when contact removes extra status message]

 

 [Variables]

 Variablen

 [Reset]

 Standard

-[Notify when contact removes extra status message]

-

-[Show Popups when I connect]

-Popups beim Verbinden

 [Disable notifications]

 Benachrichtigungen deaktivieren

-[Cancel]

-Abbrechen

 [Disable globally]

 Global deaktivieren

-[Disable only if I change global status]

-Deaktiviere nur, falls ich den globalen Status ändere

 [Disable when my status is:]

 Deaktivieren, wenn mein Status:

+[Disable only if I change global status]

+Deaktiviere nur, falls ich den globalen Status ändere

+[Cancel]

+Abbrechen

 [Log extra status changes]

 

 [Log extra status changes to file]

 

-[Only when message window is open]

-Nur wenn Nachrichtenfenster offen ist

 [Log extra status changes to history]

 

+[Only when message window is open]

+Nur wenn Nachrichtenfenster offen ist

 [Remove events from history when closing message window]

 

+[Log when contact changes extra status]

+

 [Log when contact removes extra status]

 

 [Log when contact changes extra status message]

 

-[Log when contact changes extra status]

+[Log when contact removes extra status message]

 

 [Log extra status when opening message window]

 

-[Log when contact removes extra status message]

-

 [General]

 Allgemein

 [Accounts]

@@ -378,8 +378,8 @@ Alle Vorlagen auf Standard zurücksetzen
 Möchten Sie alle Vorlagen auf Standard zurücksetzen?

 [Reset templates]

 Vorlagen zurücksetzen

-[Protocol]

-Protokoll

+[Account]

+Konto

 [Logging]

 Speichern

 [Filtering]