diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-01-29 21:30:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-01-29 21:30:56 +0000 |
| commit | 319b2d032a95277f330e5752374db26c1a4fb733 (patch) | |
| tree | 0b2c3fb0d89efa3eeaab7279a70d5c3989b48373 /langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt | |
| parent | 0934dfde0ab9193b496b05fcf1ca514ae562185e (diff) | |
refactored langpack_german.txt :) woohoo :)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3348 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt | 232 |
1 files changed, 232 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt new file mode 100644 index 0000000000..b52ed33a8d --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt @@ -0,0 +1,232 @@ +#muuid {56cc3f29-ccbf-4546-a8ba-9856248a412a}
+;============================================================
+; File: NewsAggregator.dll
+; Plugin: News aggregator
+; Version: 0.0.0.1
+; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
+;============================================================
+[RSS/Atom news aggregator.]
+
+;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc
+[Add]
+Hinzufügen
+[Change]
+Ändern
+[Remove]
+Entfernen
+[Import]
+Importieren
+[Export]
+Exportieren
+[Retrieve news at startup]
+Neuigkeiten beim Start abrufen
+[OK]
+OK
+[Cancel]
+Abbrechen
+[General Settings]
+Allgemeine Einstellungen
+[Title]
+Titel
+[URL]
+URL
+[Check every]
+Prüfe alle
+[minutes]
+Minuten
+[Check Feed]
+Prüfe Feeds
+[Authentication]
+Authentifizierung
+[Use &authentication]
+Anmeldung erforderlich
+[Login]
+Anmelden
+[Password]
+Passwort
+[Visualization]
+Erscheinung
+[Display news using the following format:]
+News in folgendem Format anzeigen:
+[All item's tags are valid. Put them between #. Example: #<author>#]
+Alle Elemente sind gültig, diese zwischen # setzen; z. B: #<author>#
+[Reset]
+Standard
+[?]
+
+[0 - check manually]
+
+;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp
+[Protocol icon]
+Protokollicon
+[Check All Feeds]
+Alle Feeds prüfen
+[Add Feed]
+Feed hinzufügen
+[Import Feeds]
+Importiere Feeds
+[Export Feeds]
+Exportiere Feeds
+[Auto Update Enabled]
+Autom. Aktualisierung aktiviert
+[Auto Update Disabled]
+Autom. Aktualisierung deaktiviert
+[News Aggregator]
+
+;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp
+[Check feed]
+
+[Change feed]
+
+;file \plugins\NewsAggregator\Src\NewsAggregator.cpp
+[\\Avatars\\]
+
+;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp
+[Enter Feed name]
+
+[Error]
+Fehler
+[Enter Feed URL]
+
+[Enter checking interval]
+
+[Enter message format]
+
+[The title of the item.]
+
+[The item synopsis.]
+
+[The URL of the item.]
+
+[Email address of the author of the item.]
+
+[URL of a page for comments relating to the item.]
+
+[A string that uniquely identifies the item.]
+
+[Specify one or more categories that the item belongs to.]
+
+[Feed Tag Help]
+Feed Tag Hilfe
+[Are you sure?]
+Sind Sie sich sicher?
+[Tags Mask Reset]
+
+[Wait...]
+Warten...
+[Change Feed]
+
+[Contact deleting]
+
+[Network]
+Netzwerk
+;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp
+[Enable/disable auto update]
+
+;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp
+[NewsAggregator HTTP connection]
+
+[Cannot upload VersionInfo. Incorrect username or password]
+Kann Versionsinfo nicht hochladen: Falscher Nutzername oder Passwort!
+[Cannot upload VersionInfo. Unknown error]
+Kann Versionsinfo nicht hochladen: Unbekannter Fehler!
+[Feed]
+
+[Jan]
+
+[Feb]
+
+[Mar]
+
+[Apr]
+
+[May]
+Mai
+[Jun]
+
+[Jul]
+
+[Aug]
+
+[Sep]
+
+[Oct]
+
+[Nov]
+
+[Dec]
+
+[rss]
+
+[rdf]
+
+[title]
+
+[%s\nis a valid feed's address.]
+
+[New Aggregator]
+
+[feed]
+
+[%s\nis a not valid feed's address.]
+
+[version]
+
+[RSS %s]
+
+[RSS 1.0]
+
+[link]
+
+[description]
+
+[language]
+
+[managingEditor]
+
+[category]
+
+[image]
+
+[url]
+
+[lastBuildDate]
+
+[item]
+
+[pubDate]
+
+[dc:date]
+
+[author]
+
+[comments]
+
+[guid]
+
+[empty]
+
+[Atom 3]
+
+[rel]
+
+[self]
+
+[href]
+
+[subtitle]
+
+[name]
+Name
+[icon]
+
+[updated]
+
+[entry]
+
+[summary]
+
+[content]
+
+[term]
+
|