diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2014-06-01 08:49:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2014-06-01 08:49:12 +0000 |
| commit | 6edd2e61af8df5fd032d96276b74ed1d8760744d (patch) | |
| tree | 9ae657bde1e3949a09b4a813ab1dbda1bc1d674a /langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt | |
| parent | 031779589a2eb0a974700c32a3b9bab57fc9dd10 (diff) | |
llangpacks/german: Update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9391 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt index ce53a0d3af..9c5493460f 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -35,7 +35,7 @@ Beim Start [Every]
Alle
[Silent mode]
-
+Stiller Modus
[Files source]
Quelle der Dateien
[Stable version]
@@ -47,7 +47,7 @@ Entwicklungsversion mit Debugsymbolen [Custom version]
Eigene Version
[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
-
+Einige Komponenten wurden aktualisiert.\nSie müssen Miranda neu starten um die Aktualisierungen zu übernehmen.
[Notifications]
Benachrichtigungen
[Message boxes (*)]
@@ -141,11 +141,11 @@ Aktualisierung abgeschlossen. Klicken Sie Ja um Miranda neu zu starten oder Nein [Update failed! One of the components wasn't downloaded correctly. Try it again later.]
Aktualisierung fehlgeschlagen! Eine der Komponenten wurde nicht richtig heruntergeladen. Versuchen Sie es später noch einmal.
[You need to restart your Miranda to apply installed updates.]
-
+Sie müssen Miranda NG neu starten um die installierten Aktualisierungen anzuwenden.
[Would you like to restart it now?]
-
+Möchten Sie es jetzt neu starten?
[%d component(s) was updated]
-
+%d Komponente(n) wurde(n) aktualisiert.
[No updates found.]
Keine Aktualisierungen gefunden.
[Update checking already started!]
|