diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-09-30 20:19:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-09-30 20:19:30 +0000 |
| commit | f352cdd951311600624dfde3be17f24049dd0ef5 (patch) | |
| tree | e702ce36a6cc78fce3aadb5d182ed5f1ddfd4f25 /langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt | |
| parent | 334f2948a725ab44b8c856242c2399f920d8ee7b (diff) | |
updated langpack_german
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6281 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index 6748c77685..de014fb473 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -155,7 +155,7 @@ Popup-Dialog zur Nachfrage nach Statusnachricht [?scroll(string,numchars,numchars)]
[More variables...]
-
+Mehr Variablen...
[Cut]
Ausschneiden
[Copy]
@@ -176,18 +176,18 @@ S&chließen [Copy %s Message]
%s Nachricht kopieren
[&Go to URL in %s Message]
-&Gehe zu URL in %s-Nachricht
+Zu URL in %s-Nachricht &gehen
[Re&ad Away Message]
Abwesenheitsnachricht lesen
[Copy Away Message]
Abwesenheitsnachricht kopieren
[&Go to URL in Away Message]
-&Gehe zur URL in der Abwesenheitsnachricht
+Zur URL in der Abwesenheitsnachricht &gehen
;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp
[Change Status Message]
-Statusnachricht wechseln
+Statusnachricht ändern
[Open Status Message Dialog]
-Öffnet Statusnachrichtenfenster
+Statusnachrichtenfenster öffnen
[Status Message]
Statusnachricht
[Status Message...]
|