diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-08-14 19:21:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-08-14 19:21:03 +0000 |
| commit | 15b5dbb4445642bbb4c8f6bd7e063d42abb89886 (patch) | |
| tree | cef47be6fcd9a851b6d5a39b3b4f0c1303ee76d2 /langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt | |
| parent | b67c40f21c0fe0c80a3ddd31b0b09f71bf5d97d7 (diff) | |
sync langpacks/german with langpacks/english
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5691 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt index 236b60b6d4..bc228ebe4d 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt @@ -147,13 +147,13 @@ Benutzerdef. [Permanent]
Dauerhaft
[Show reminder messages as popups (if reminder is enabled)]
-Zeige Erinnerungen als Popup (wenn Erinnerung aktiviert)
+Erinnerungen als Popup anzeigen (wenn Erinnerung aktiviert)
[Anniversary popup colours]
Farben für Jahrestage
[Replace progress dialogs with popups]
-Ersetze Fortschrittsanzeige durch Popups
+Fortschrittsanzeige durch Popups
[Replace message boxes with popups]
-Ersetze Hinweisfenster durch Popups
+Meldungsfenster durch Popups ersetzen
[Preview]
Vorschau
[Homepage:]
@@ -440,7 +440,7 @@ Nur Jahrestage [Disabled reminder]
Deaktivierte Erinnerung
[Popup Anniversary list]
-Zeige Jahrestagsliste
+Jahrestagsliste anzeigen
;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp
[Retry]
Wiederholen
@@ -607,6 +607,8 @@ Jahrestag später Achtung: Ihre aktuelle Icon-Paket-Version ist unterschiedlich zu der des UserInfoEx-Pakets, das hierfür erstellt wurde.\nEinige Icons werden eventuell nicht korrekt dargestellt.]
[Warning: No IconPack found in one of the following directories: 'customize\\icons', 'icons' or 'plugins'!]
Achtung: Kein Iconpack wurde in folgendem Ordner gefunden: 'customize\\Icons', 'Icons' oder 'Plugins'!
+[Main]
+Allgemein
;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h
[UserInfoEx]
UserInfoEx
|