Updated german langpack

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11463 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
index 0717414210..44c81505c0 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
@@ -9,17 +9,17 @@
 VKontakte-Protokoll für Miranda NG.

 ;file \protocols\VKontakte\res\resource.rc

 [News and event notifications]

-

+Neuigkeiten- und Ereignisbenachrichtigungen

 [WARNING: Causes excessive network traffic!!!]

-

+WARNUNG: Verursacht exzessiven Netzwerkverkehr!!!

 [Enable news feeds]

-

+Newsfeeds aktivieren

 [Enable event notifications]

-

+Ereignisbenachrichtigungen aktivieren

 [BBCode support on news and event notifications]

-

+BBCode-Unterstützung für Neuigkeiten- und Ereignisbenachrichtigungen

 [Interval for updates (min):]

-

+Aktualisierungsintervall (Min.):

 [E-mail or phone number:]

 E-Mail oder Telefonnummer:

 [Password:]

@@ -175,13 +175,13 @@ Kontakt&profil
 [Photo]

 Foto

 [User was tagged in these photos:]

-

+Benutzer wurde in diesen Fotos markiert:

 [News from %s%s%s (%s)\n%s]

-

+Neuigkeiten von %s%s%s (%s)\n%s

 [\tRepost from %s%s%s (%s)\n%s]

-

+\tGeteilt von %s%s%s (%s)\n%s

 [\nNews link: %s]

-

+\nNeuigkeiten-Link: %s

 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_files.cpp

 [Couldn't save file]

 Konnte Datei nicht speichern.

@@ -214,7 +214,7 @@ Netzwerk
 [Account]

 Konto

 [News and notifications]

-

+Neuigkeiten und Benachrichtigungen

 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp

 [%s server connection]

 %s Serververbindung