diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2014-11-23 19:50:05 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2014-11-23 19:50:05 +0000 |
| commit | 2fda23f3dd57b4d4705f2baeae20f8414c187d12 (patch) | |
| tree | 18250bf78fa3d6d3e807f73c11667a35624352d5 /langpacks/german/Plugins/Variables.txt | |
| parent | fb02fce1e18a52a4b349718574ec906a7b27e061 (diff) | |
-Updated german langpack
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11043 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/Variables.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/Variables.txt | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt index 8c1a591834..0a7a6e7883 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt @@ -172,7 +172,7 @@ Miranda Core Global [path to Miranda root folder]
Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis
[path to folder containing Miranda profiles]
-
+Pfad zum Verzeichnis mit den Miranda-Profilen
[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
Name des aktuellen Miranda-Profils (Dateiname, ohne Endung)
[will return parsed string %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%]
@@ -202,21 +202,21 @@ Anzahl der Kontakte mit Eigenschaft y, beschrieben von x; Beispiel: (unregistere [info property y of contact x]
Eigenschaft Information y von Kontakt x
[database profile name]
-DB-Profilname
+Datenbank-Profilname
[database profile path]
-DB-Profilpfad
+Datenbank-Profilpfad
[database setting z of module y of contact x and return w if z doesn't exist (w is optional)]
-DB-Einstellung z von Modul y von Kontakt x und gibt w zurück, wenn z nicht existiert (w ist optional)
+Datenbank-Einstellung z von Modul y von Kontakt x und gibt w zurück, wenn z nicht existiert (w ist optional)
[get event for contact x (optional), according to y,z,w, see documentation]
Abruf von Ereignis für Kontakt x (optional), gemäß y,z,w; siehe Dokumentation
[get last seen time of contact x in format y (y is optional)]
-Abruf der "Zuletzt-gesehen"-Zeit eines Kontakts im Format y (y ist optional)
+Abruf der Zuletzt-gesehen-Zeit eines Kontakts im Format y (y ist optional)
[get last seen date of contact x in format y (y is optional)]
-Abruf des "Zuletzt-gesehen"-Datums eines Kontakts x im Format y (y ist optional)
+Abruf des Zuletzt-gesehen-Datums eines Kontakts x im Format y (y ist optional)
[get last seen status of contact x]
-Abruf des "Zuletzt-gesehen"-Status von Kontakt x
+Abruf des Zuletzt-gesehen-Status von Kontakt x
[path to the Miranda NG executable]
-Pfad zu der Miranda NG Anwendung
+Pfad zu der Miranda-NG-Anwendung
[current status description of protocol x (without x, the global status is retrieved)]
Aktuelle Statusbeschreibung von Protokoll x (ohne x wird der globale Status abgerufen)
[info property y of protocol ID x]
|