summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/Weather.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorTobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com>2014-06-17 18:22:13 +0000
committerTobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com>2014-06-17 18:22:13 +0000
commit64c2db2196761922e242aece07166ee4b9926a86 (patch)
treec04a7bbd4fe686a4ae76e64a287c758c5ac3c743 /langpacks/german/Plugins/Weather.txt
parent9ad8d2e51581793f61ccd8d3dbb4df273cb70df3 (diff)
Updated german langpack
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9532 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/Weather.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Weather.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Weather.txt b/langpacks/german/Plugins/Weather.txt
index e7c2855eef..289aba4534 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Weather.txt
@@ -57,7 +57,7 @@ mph
[knots]
Knoten
[Visibility]
-Sichtbarkeit
+Sichtweite
[km]
km
[miles]
@@ -266,7 +266,7 @@ Autom. Aktualisierung deaktiviert
[Weather Condition Changed]
Wetterlage hat sich geändert
[Weather Alert Issued]
-Wetteralarm zugeteilt
+Wetteralarm ausgelöst
;file \plugins\Weather\src\weather.h
[N/A]
N/A
@@ -323,7 +323,7 @@ HTTP-Fehler: Gateway-Zeitüberschreitung (504)
[%c\\nTemperature: %t\\nFeel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
%c\\nTemperatur: %t\\ngefühlt wie: %f\\nLuftdruck: %p\\nWind: %i %w\\nLuftfeuchtigkeit: %m\\nTaupunkt: %e\\nSichtweite: %v\\n\\nSonnenaufgang: %r\\nSonnenuntergang: %y\\n\\n5 Tage-Vorhersage:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]
[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
-gefühlt wie: %f\\nLuftdruck: %p\\nWind: %i %w\\nLuftfeuchtigkeit: %m\\nTaupunkt: %e\\nSichtweite: %v\\n\\nSonnenaufgang: %r\\nSonnenuntergang: %y\\n\\n5 Tage-Vorhersage:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]
+
[Weather Condition for %n as of %u]
Wetterlage für %n von %u
[%c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
@@ -450,7 +450,7 @@ Genutzter Speicher:
[bytes]
Bytes
[Description:]
-Übersicht:
+Beschreibung:
[Here is a list of custom variables that are currently available]
Hier ist eine Liste von Variablen, die momentan verfügbar sind
;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp