langpacks/german: update

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/langpacks/german/Plugins/WebView.txt b/langpacks/german/Plugins/WebView.txt
index d79a83893b..99d546088d 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/WebView.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
 ;============================================================

 [Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]

 Fügt Webseiten Ihrer Kontaktliste hinzu und kann Text anzeigen und/oder bei Änderungen auf diesen Seiten einen Alarm auslösen.

-;file \plugins\WebView\res\webview.rc

+;file \protocols\WebView\res\webview.rc

 [Webview]

 Webview

 [Update data every]

@@ -180,7 +180,7 @@ Alles ko&pieren
 Alles au&swählen

 [C&lear all]

 Alles löschen

-;file \plugins\WebView\src\main.cpp

+;file \protocols\WebView\src\main.cpp

 [Alert event]

 Alarm bei Ereignis

 [Auto update disabled]

@@ -207,14 +207,14 @@ Kontakt-Alarmeinstellungen
 Webseite anpingen

 [Stop data processing]

 Datenverarbeitung stoppen

-;file \plugins\WebView\src\webview.cpp

+;file \protocols\WebView\src\webview.cpp

 [All Webview sites have been updated.]

 Alle Webview-Seiten wurden aktualisiert.

 [Network]

 Netzwerk

 [Popups]

 Popups

-;file \plugins\WebView\src\webview_alerts.cpp

+;file \protocols\WebView\src\webview_alerts.cpp

 [Cannot write to file]

 Kann nicht in Datei schreiben.

 [Last updated on]

@@ -245,7 +245,7 @@ Bestimmter Teil der Webseite wurde geändert.
 Kann nicht aus Zwischenspeicher lesen

 [Loaded from cache]

 Aus Zwischenspeicher

-;file \plugins\WebView\src\webview_datawnd.cpp

+;file \protocols\WebView\src\webview_datawnd.cpp

 [ERROR: You have two or more Webview contacts with the same URL and contact name.]

 FEHLER: Sie haben zwei oder mehr Webview-Kontakte mit demselben URL und Kontaktnamen.

 [Alert options]

@@ -258,7 +258,7 @@ Klicken Sie hier, um die URL im Browserfenster zu öffnen.
 Zum Vordergrund anheften

 [Disable stick to the front]

 'Zum Vordergrund anheften' deaktivieren

-;file \plugins\WebView\src\webview_getdata.cpp

+;file \protocols\WebView\src\webview_getdata.cpp

 [URL not supplied]

 URL nicht angegeben

 [Download in progress, please wait...]

@@ -305,7 +305,7 @@ Byte im Bildschirm
 Byte heruntergeladen

 [Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]

 Benachrichtigungs-Test-Bedingung wurden nicht erfüllt, drücken Sie die Aktualisierungsschaltfläche, um den Inhalt sehen zu können.

-;file \plugins\WebView\src\webview_opts.cpp

+;file \protocols\WebView\src\webview_opts.cpp

 [No whitespace removal]

 Keine Leerzeichen entfernen

 [Minimal level of whitespace removal]

@@ -342,7 +342,7 @@ Sie müssen einen URL festlegen.
 Sie müssen einen Namen für den Kontakt festlegen.

 [Invalid symbol present in contact name.]

 Ungültige Zeichen im Namen des Kontakts.

-;file \plugins\WebView\src\webview_services.cpp

+;file \protocols\WebView\src\webview_services.cpp

 [Cache folder does not exist.]

 Zwischenspeicherordner existiert nicht.

 [Missing "psite.bat" file.]