langpacks: update according to [10829]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10831 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

5 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt
index f1378dda8f..60aacb5317 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -69,12 +69,12 @@ Datenbank
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

 [path to Miranda root folder]

 Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis

-[path to current Miranda profile]

-Pfad zum aktuellen Miranda-Profil

+[path to folder containing Miranda profiles]

+

 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]

 Name des aktuellen Miranda-Profils (Dateiname, ohne Endung)

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]

-Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename% zurück

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]

+Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\%miranda_profilename% zurück

 [same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]

 wie Umgebungsvariable %APPDATA% für den aktuell angemeldeten Windows-Benutzer

 [username for currently logged-on Windows user]

diff --git a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
index 073232659d..418eae5897 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -148,6 +148,8 @@ Aktualisierung fehlgeschlagen! Eine der Komponenten wurde nicht richtig herunter
 Sie müssen Miranda NG neu starten um die installierten Aktualisierungen anzuwenden.

 [Would you like to restart it now?]

 Möchten Sie es jetzt neu starten?

+[Checking for new updates...]

+Prüfe auf neue Aktualisierungen...

 [No updates found.]

 Keine Aktualisierungen gefunden.

 [Update checking already started!]

@@ -184,7 +186,5 @@ Plugininfo
 Pluginliste

 [Plugin Updater HTTP connection]

 Plugin-Updater-HTTP-Verbindung

-[Checking for new updates...]

-Prüfe auf neue Aktualisierungen...

 [An error occurred while checking for new updates.]

 Ein Fehler trat bei der Prüfung auf Aktualisierungen auf.

diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
index a3d50d908d..d1554b6252 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
@@ -788,12 +788,12 @@ Selbstgewählter Kontenname des aktuellen Kontaktes (falls definiert).
 BenutzerID des aktuellen Kontaktes (falls definiert). Es ist wie UIN-Nummer für ICQ, JID für Jabber, etc.

 [path to Miranda root folder]

 Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis

-[path to current Miranda profile]

-Pfad zum aktuellen Miranda-Profil

+[path to folder containing Miranda profiles]

+

 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]

 Name des aktuellen Miranda-Profils (Dateiname, ohne Endung)

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]

-Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename% zurück

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]

+Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\%miranda_profilename% zurück

 [will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]

 Gibt umgewandelten String %miranda_userdata%\\Logs zurück

 [same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]

diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
index fadfcfa4ae..3349439fed 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2094,12 +2094,12 @@ Selbstgewählter Kontenname des aktuellen Kontaktes (falls definiert).
 Benutzer-ID des aktuellen Kontaktes (falls definiert). Es ist wie UIN-Nummer für ICQ, JID für Jabber, etc.

 [path to Miranda root folder]

 Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis

-[path to current Miranda profile]

-Pfad zum aktuellen Miranda-Profil

+[path to folder containing Miranda profiles]

+

 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]

 Name des aktuellen Miranda-Profils (Dateiname, ohne Endung)

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]

-Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename% zurück

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]

+Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\%miranda_profilename% zurück

 [will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]

 Gibt umgewandelten String %miranda_userdata%\\Logs zurück

 [same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]

diff --git a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt
index b6b116fa86..8ae133e28b 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt
@@ -171,16 +171,16 @@ Standard-Unterkontakt von x
 Miranda Core Global

 [path to Miranda root folder]

 Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis

-[path to current Miranda profile]

-Pfad zum aktuellen Miranda-Profil

+[path to folder containing Miranda profiles]

+

 [name of current Miranda profile (filename, without extension)]

 Name des aktuellen Miranda-Profils (Dateiname, ohne Endung)

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]

-Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename% zurück

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%\\AvatarCache]

-Gibt einen String nach %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%\\AvatarCache zurück.

-[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%\\Logs]

-Gibt einen String nach %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%\\Logs zurück.

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]

+Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\%miranda_profilename% zurück

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\AvatarCache]

+Gibt einen String nach %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\AvatarCache zurück.

+[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\Logs]

+Gibt einen String nach %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\Logs zurück.

 [Miranda Core OS]

 Miranda Core Betriebssystem

 [same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]