summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-07-06 17:10:32 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-07-06 17:10:32 +0000
commitff81cbdd84f85ae9ae42011eac3c05a588e55df1 (patch)
treec7e36d40e3e34a7271b6fe8238bbebdc9c62b33e /langpacks/german
parent2b8bf3de025f81d869d78ba0fc043217a300212e (diff)
- CmdLine: typo (langpacks updated)
- langpacks: addition to Weather translations forgotten after [9172] and [9176] changes git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9711 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/german')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/CmdLine.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Weather.txt2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/german/Plugins/CmdLine.txt
index e305f7a737..680eca96e3 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/CmdLine.txt
@@ -118,7 +118,7 @@ Sounds sind momentan deaktiviert.
Sounds wurden erfolgreich aktiviert.
[Sounds were disabled successfully.]
Sounds wurden erfolgreich deaktiviert.
-[Contact list is currectly shown.]
+[Contact list is currently shown.]
Kontaktliste wird momentan angezeigt.
[Contact list is currently hidden.]
Kontaktliste ist momentan ausgeblendet.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Weather.txt b/langpacks/german/Plugins/Weather.txt
index 0a353200b4..e66d9ba84f 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Weather.txt
@@ -477,7 +477,7 @@ Anzeige
[Popups]
Popups
[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]
-%c\tmomentane Lage\n%d\taktuelles Datum\n%e\tTaupunkt\n%f\tgefühlte Temperatur\n%h\tHöchsttemperatur\n%i\tWindrichtung\n%l\tgeringste Temp.\n%m\tLuftfeuchtigkeit\n%n\tStations-Name\n%p\tDruck\n%r\tSonnenaufgang\n%s\tStations-ID\n%t\tTemperatur\n%u\tAktualis.-Zeit\n%v\tSicht\n%w\tWind-Geschwind.\n%y\tSonnenuntergang
+%c\tmomentane Lage\n%d\taktuelles Datum\n%e\tTaupunkt\n%f\tgefühlte Temperatur\n%h\tHöchsttemperatur\n%i\tWindrichtung\n%l\tgeringste Temp.\n%m\tLuftfeuchtigkeit\n%n\tStations-Name\n%p\tDruck\n%r\tSonnenaufgang\n%s\tStations-ID\n%t\tTemperatur\n%u\tAktualis.-Zeit\n%v\tSicht\n%w\tWind-Geschwind.\n%y\tSonnenuntergang\n----------\n\\n\tneue Zeile
[Weather Protocol Text Preview]
Wetter-Protokoll Textvorschau
;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp