summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-12-21 12:02:03 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-12-21 12:02:03 +0000
commit95150194744ca17d0f56382298e5e9cf715ad6ff (patch)
treee81e8494fc48cf10d42079d34d5b7673106e9d9b /langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
parenta41471a4a3518a5a40ab575208c82e2b07fe6d58 (diff)
langpacks/hebrew: cleanup and update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7314 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt')
-rw-r--r--langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt79
1 files changed, 35 insertions, 44 deletions
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
index 257bc6cfd1..4dde4dc2d3 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
@@ -1,11 +1,10 @@
#muuid {144e80a2-d198-428b-acbe-9d55dacc7fde}
;============================================================
; File: Jabber.dll
-; Plugin: Jabber
-; Version: 0.11.0.2
-; Authors:
+; Plugin: Jabber Protocol
+; Version: 0.11.0.3
+; Authors: George Hazan, Maxim Mluhov, Victor Pavlychko, Artem Shpynov, Michael Stepura
;============================================================
-;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc
[OK]
אישור
[Cancel]
@@ -52,21 +51,14 @@
קישור
[Messages]
הודעות
+[Favorites]
+מועדפים
[Change %s Message]
שנה הודעת %s
[Closing in %d]
סוגר תוך %d
[Authorization request]
בקשת אישור
-;file \protocols\JabberG\src\jabber.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber.h
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_adhoc.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_agent.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_bookmarks.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_byte.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp
[None]
ללא
[Owner]
@@ -81,32 +73,24 @@
לא להפריע
[Free for chat]
פנוי לשיחה
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.h
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_form2.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_groupchat.cpp
+[User &details]
+פרופיל &משתמש
+[First Name]
+שם פרטי
+[Last Name]
+שם משפחה
[Loading...]
טוענים...
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp
[Notes]
הערות
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp
[Request authorization]
בקשת אישור
[Grant authorization]
הענק אישור
[Revoke authorization]
בקש אישור שנית
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp
[To]
עבור
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp
[Messaging]
הודעות
[Other]
@@ -121,22 +105,18 @@
רשת
[Advanced]
מתקדם
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_privacy.cpp
[<none>]
<ללא>
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
+[messages]
+הודעות
+[Set status]
+הגדר מצבים
[Status]
מצב
[Invisible]
בלתי נראה
[Offline]
לא מחובר
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_svc.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp
[Message]
הודעה
[<not specified>]
@@ -145,26 +125,37 @@
גרסה
[System]
מערכת
-[Yes]
-כן
-[No]
-לא
+[unknown]
+לא ידוע
+[to]
+עבור
+[none]
+ללא
[Copy]
העתק
[Photo]
תמונה
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp
[Error]
שגיאה
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp
[Male]
זכר
[Female]
נקבה
[Contacts]
אנשי קשר
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp
[Neutral]
נטרלי
-;file \protocols\JabberG\src\ui_utils.cpp
+[taking a bath]
+מתקלח
+[thinking]
+חושב
+[gaming]
+משחק
+[shopping]
+קניות
+[watching TV]
+צופה בטלוויזיה
+[on the phone]
+מדבר בטלפון
+[studying]
+לומד