diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-21 12:02:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-12-21 12:02:03 +0000 |
| commit | 95150194744ca17d0f56382298e5e9cf715ad6ff (patch) | |
| tree | e81e8494fc48cf10d42079d34d5b7673106e9d9b /langpacks/hebrew/Plugins | |
| parent | a41471a4a3518a5a40ab575208c82e2b07fe6d58 (diff) | |
langpacks/hebrew: cleanup and update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7314 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/hebrew/Plugins')
146 files changed, 941 insertions, 1085 deletions
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AIM.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AIM.txt index 37b496f126..a7d0cd7043 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AIM.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.11.0.1
; Authors: Boris Krasnovskiy, Aaron Myles Landwehr
;============================================================
-;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc
[AIM User Details]
AIM פרטי משתמש
[Screen Name:]
@@ -76,16 +75,10 @@ AIM אפשרויות &דחה
[Message]
הודעה
-;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\file.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\links.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\popup.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\proto.cpp
+[User &details]
+פרופיל &משתמש
[%s Client-to-client connection]
%s חיבור לקוח-ללקוח
-;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp
-;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp
[Profile]
פרופיל
[AIM Icon]
@@ -96,6 +89,8 @@ AOL בוט אושר
[Not Confirmed]
לא אושר
+[Background Color]
+צבע רקע
[Bold]
בולט
[Not Bold]
@@ -106,7 +101,7 @@ AOL בוט לא סקריפט נורמלי
[Read Profile]
קרא פרופיל
-;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp
+[Add To Server List]
+הוסף לרשימת שרת
[Network]
רשת
-;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AVS.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AVS.txt index 3d1787f8ae..9d887c7adb 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AVS.txt @@ -2,10 +2,9 @@ ;============================================================
; File: AVS.dll
; Plugin: Avatar service
-; Version: 0.11.0.1
+; Version: 0.11.1.1
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
-;file \plugins\AVS\res\avs.rc
[The pictures you can set here are used as default avatars\nfor contacts that don't have their own.\nUse the checkboxes to enable/disable showing avatars for the protocols.]
התמונות שאתה יכול להגדיר כאן ישומשו כאוואטר ברירת מחדל\nבשביל משתמשים שאין להם אוואטר משלהם.\nהשתמש בקופסאות הסימון כדי לאפשר/לבטל הצגת אוואטרים בשביל פרוטוקולים.
[Delete default picture]
@@ -56,8 +55,8 @@ רקע
[Set]
החל
-;file \plugins\AVS\src\acc.cpp
-;file \plugins\AVS\src\main.cpp
+[Contacts]
+אנשי קשר
[All Files]
כל הקבצים
[Windows Bitmaps]
@@ -66,6 +65,3 @@ JPEG מפות סיביות של
[GIF Bitmaps]
GIF מפות סיביות של
-[Contacts]
-אנשי קשר
-;file \plugins\AVS\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Actman.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Actman.txt index ff12520486..0a674dd5c9 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Actman.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Actman.txt @@ -7,6 +7,8 @@ ;============================================================
[Condition]
מצב
+[Apply]
+החל
[Event]
אירוע
;other strings
@@ -18,3 +20,5 @@ ANSI מחרוזת מחרוזת יוניקוד
[current contact]
תוכן נוכחי
+[TopToolbar]
+סרגל כלים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AddContactPlus.txt index 87ad35ee2a..bd71d99e86 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/AddContactPlus.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AddContactPlus.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.9.9.1
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek
;============================================================
-;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc
[Add contact]
הוסף איש קשר
[Custom name:]
@@ -24,9 +23,7 @@ &הוסף
[&Cancel]
בטל
-;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp
[Please authorize my request and add me to your contact list.]
אנא אשר את בקשתי להוסיף אותך לרשימה שלי.
[None]
ללא
-;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt index 02f7344cc4..cee55434cb 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.8.0.42
; Authors: P Boon
;============================================================
-;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
[General]
כללי
[Close]
@@ -20,8 +19,12 @@ החל
[OK]
אישור
+[Command line:]
+שורת פקודה
[Other]
אחר
+[ms]
+ מילי שניה
[Background color]
צבע רקע
[Text color]
@@ -44,12 +47,10 @@ מחק
[seconds]
שניות
-;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp
[Status messages]
הודעות מצב
[Auto Away]
לא נמצא אוטומטי
-;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp
[I've been away since %time%.]
אני לא נמצא מ-%time%.
[Give it up, I'm not in!]
@@ -70,7 +71,6 @@ בטלפון
[Mmm... food.]
הממ... אוכל.
-;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp
[Protocol]
פרוטוקול
[Closing in %d]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt index d2a0e9b042..6eac9c8e65 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt @@ -5,13 +5,14 @@ ; Version: 0.4.0.5
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
-;file \plugins\Alarms\res\resource.rc
[Delete]
מחק
[Edit]
ערוך
[minutes]
דקות
+[Row Height:]
+גודל גובה:
[OK]
אישור
[Cancel]
@@ -28,18 +29,12 @@ &מחק
[&Options...]
...אפשרויו&ת
-;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp
-;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp
-;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp
[Background]
רקע
[Window]
חלון
-;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp
[Frames]
מבנה רשימה
-;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp
-;file \plugins\Alarms\src\options.cpp
[Error]
שגיאה
[Events]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AssocMgr.txt index 8f71e405cd..d144efe818 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/AssocMgr.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AssocMgr.txt @@ -5,10 +5,5 @@ ; Version: 0.1.1.0
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc
-;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp
[Unknown]
לא ידוע
-;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp
-;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp
-;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AuthState.txt deleted file mode 100644 index 55c598facc..0000000000 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/AuthState.txt +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -#muuid {dace7d41-dfa9-4772-89ae-a59a6153e6b2}
-;============================================================
-; File: AuthState.dll
-; Plugin: Authorization state
-; Version: 0.0.2.1
-; Authors: Thief, idea by snwbrdr
-;============================================================
-;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
-[Show Auth icon]
-הראה Auth אייקון
-[Show Grant icon]
-הראה אייקון הענקה
-[Enable menu item (*)]
-אפשר פריט בתפריט ראשי (*)
-[Show icons only for recently added contacts]
-הראה אייקונים רק למשתמשים שהוספו רק בזמן האחרון
-;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
-[Grant]
-הענק
-[Auth State]
-Auth מצב
-;file \plugins\AuthState\src\options.cpp
-[Icons]
-סמלים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AutoShutdown.txt index 007c3cab55..8a1b4ea488 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -5,26 +5,23 @@ ; Version: 1.4.0.2
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc
[seconds]
שניות
[OK]
אישור
[Cancel]
ביטול
-;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp
[AutoShutdown]
סגור אוטומטית
[Background]
רקע
-;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp
-;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp
[Events]
אירועים
-;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp
-;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp
+[Minute(s)]
+דקות
+[Day(s)]
+יום(ים)
[Unknown]
לא ידוע
[Alerts]
אזהרות
-;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AvatarHistory.txt index 12bf69e96c..cb74a920f1 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/AvatarHistory.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AvatarHistory.txt @@ -5,7 +5,10 @@ ; Version: 0.1.0.1
; Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci
;============================================================
-;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc
+[Save As...]
+...שמור בשם
+[Open Folder]
+פתח תיקיה
[OK]
אישור
[Background color]
@@ -20,13 +23,7 @@ מותאם
[Actions]
פעולות
-;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp
-;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp
-;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h
-;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp
[History]
היסטוריה\n
-;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/BASS_interface.txt index 8bddd37936..e200128fa0 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/BASS_interface.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/BASS_interface.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.0.14
; Authors: tico-tico
;============================================================
-;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc
[Offline]
לא מחובר
[Online]
@@ -26,7 +25,7 @@ מדבר בטלפון
[Out to lunch]
אוכל ארוחת צהריים
-;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h
-;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp
[Sounds]
צלילים
+[Disable sounds]
+בטל צלילים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/BasicHistory.txt index 4aebf1a04d..f18ad103a2 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/BasicHistory.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.0.1.10
; Authors: Krzysztof Kral
;============================================================
-;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc
[Message History]
היסטורית הודעות
[Show event icons]
@@ -18,11 +17,14 @@ חיצוני CSS קובץ
[Name]
שם
+[Day]
+יום
[OK]
אישור
[Cancel]
ביטול
-;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp
+[Open History]
+פותח היסטוריה
[View &History]
הצד היסטוריה
[Incoming message]
@@ -31,15 +33,12 @@ הודעה יוצאת
[History]
היסטוריה\n
-;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp
[All events]
כל האירועים
[History for %s]
%s היסטוריה עבור
[System]
מערכת
-;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp
-;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp
[Open in &new window]
&פתח בחלון חדש
[&Open in existing window]
@@ -54,17 +53,20 @@ הגב &ציטוט
[Options]
אפשרוית
+[Fonts and colors]
+גופן וצבע
[Icons]
סמלים
[Hotkeys]
מקשי קיצור
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp
[Message]
הודעה
[Link]
קישור
+[Authorization request]
+בקשת אישור
[You were added]
הוסיפו אותך לרשימה
[SMTP Simple Email]
@@ -75,19 +77,15 @@ SMTP אימייל פשוט הודעות
[Advanced]
מתקדם
+[Contact list background]
+רקע רשימת אנשי קשר
[Find]
חפש
[Incoming events]
אירועים נכנסים
[Outgoing events]
אירועים יוצאים
-;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h
-;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp
-;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp
-;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp
[Contacts]
אנשי קשר
-;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp
[Search]
חיפוש
-;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Boltun.txt index 20fe1a31e9..5c7620831c 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Boltun.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Boltun.txt @@ -5,9 +5,9 @@ ; Version: 0.0.3.0
; Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko
;============================================================
-;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc
[sec]
שניות
-;file \plugins\Boltun\src\boltun.h
+[Message sessions]
+חלון הודעות
[All Files]
כל הקבצים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/BossKey.txt index c253803958..201c6371a6 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/BossKey.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.5.0.3
; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
;============================================================
-;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc
[BossKey]
מקש מסתיר
[Disable Sounds]
@@ -16,8 +15,6 @@ אישור
[Cancel]
ביטול
-;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp
-;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp
[Events]
אירועים
[Advanced]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyExpectator.txt index bed5753ab6..3a12ca2c63 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -5,11 +5,12 @@ ; Version: 0.1.2.3
; Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief
;============================================================
-;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc
[Background]
רקע
[Text]
טקסט
+[Use Windows colors]
+השתמש בצבעי חלונות
[Default]
ברירת מחדל
[Custom]
@@ -18,10 +19,10 @@ שניות
[Notify always]
הודע תמיד
-;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp
+[Disabled]
+בטל
[Hide contact]
הסתר איש קשר
-;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp
[Contacts]
אנשי קשר
[Popups]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyPounce.txt index 821d5d451b..f1b06ff8c0 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyPounce.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyPounce.txt @@ -5,14 +5,12 @@ ; Version: 0.3.2.1
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
-;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc
[Cancel]
ביטול
[OK]
אישור
[Status]
מצב
-;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp
[Online]
מחובר
[Away]
@@ -23,10 +21,17 @@ עסוק
[DND]
לא להפריע
+[Free For Chat]
+פנוי לשיחה
[Invisible]
בלתי נראה
+[On The Phone]
+מדבר בטלפון
+[Out To Lunch]
+אוכל ארוחת צהריים
[From Offline]
ממצב לא מחובר
-;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp
+[Times]
+פעמים
[Message Sessions]
חלון הודעות
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/CSList.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/CSList.txt index 034ce7b5dd..7d23472c0a 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/CSList.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/CSList.txt @@ -5,17 +5,16 @@ ; Version: 0.1.1.0
; Authors: Mataes, jarvis
;============================================================
-;file \plugins\CSList\res\cslist.rc
[Cancel]
ביטול
-;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp
[Status]
מצב
[Add]
הוסף
+[Favorites]
+מועדפים
[Message]
הודעה
-;file \plugins\CSList\src\cslist.h
[Main Menu]
תפריט ראשי
[Remove]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt index e73590e621..ac5691ec7d 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt @@ -5,19 +5,20 @@ ; Version: 0.0.1.5
; Authors: Yasnovidyashii
;============================================================
-;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc
[Hotkeys]
מקשי קיצור
[Options]
אפשרוית
[Default]
ברירת מחדל
+[Popup colors]
+צבעי פופאפ
+[Custom colors]
+צבעים מותאמים אישית
[Text]
טקסט
[Custom]
מותאם
-;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h
-;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp
[Message Sessions]
חלון הודעות
[Popups]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ClientChangeNotify.txt index 2f039f70b0..21d78a7597 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -5,15 +5,13 @@ ; Version: 0.1.1.3
; Authors: Deathdemon
;============================================================
-;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc
[OK]
אישור
+[Sec]
+שניות
[Background]
רקע
[Text]
טקסט
-;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h
-;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_blind.txt index 09a95f194f..2e34737bd1 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_blind.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.8.0.1
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project
;============================================================
-;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc
[Delete Contact]
מחיקת איש קשר
[Are you sure you want to delete %s?]
@@ -146,6 +145,8 @@ הראה שיפועים בפאנלים
[Show resize grip indicator]
הראה סמן אחיזת הגדלה
+[&Main menu]
+&תפריט ראשי
[E&xit]
&יציאה
[&Status]
@@ -194,7 +195,6 @@ ש&נה שם קבוצה
[&Delete Group]
&מחק קבוצה
-;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
[Not focused]
לא נבחר
[Offline]
@@ -219,8 +219,5 @@ מדבר בטלפון
[List]
רשימה
-;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp
[Global]
כולל
-;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp
-;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt index f716552060..ffea0def39 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.9.0.11
; Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
;============================================================
-;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc
[Transparency:]
שקיפות:
[Window behavior:]
@@ -74,10 +73,14 @@ מיקום:
[Size:]
גודל:
+[Height]
+גובה
[OK]
אישור
[Cancel]
ביטול
+[Clear all]
+נקה הכל
[Protocol]
פרוטוקול
[Status Bar]
@@ -104,6 +107,8 @@ אפשר הגדרות חשבון מותאמות אישית
[Hide account completely]
החבא חשבון לחלוטין
+[Use connecting icon]
+השתמש באייקון התחברות
[Show xStatus icon]
הראה xStatus אייקון
[Show both icons]
@@ -116,6 +121,8 @@ הראה אימיילים חדשים אם נתמך\n
[Right click opens status menu]
לחיצה ימנית פותחת תפריט המצב\n
+[Right click opens Miranda menu]
+לחיצה ימנית פותחת את תפריט מירנדה
[Space on Left]
רווח בשמאל
[Space on right]
@@ -190,6 +197,8 @@ x100 מילי שניות הדבק לקצוות
[Event notify area]
איזור הודעות אירועים
+[Disabled]
+בטל
[Show automaticaly]
הראה אוטומטית
[Always Visible]
@@ -248,16 +257,14 @@ x100 מילי שניות שניות, כשהמצב שונה
[Show multiple icons]
הראה מספר סמלים
-[Only when statuses differ]
-רק כשהמצבים שונים
+[only when statuses differ]
+רק כאשר מצבים משתנים
[System tray icon]
סמל מגש המערכת
[System tray icon mode]
מצב אייקון סרגל מערכת
[Use xStatus icon]
השתמש באייקון xStatus
-[only when statuses differ]
-רק כאשר מצבים משתנים
[Expand metacontacts]
הרחב תוכן דומה של משתמשים
[MetaContacts stuff]
@@ -388,6 +395,8 @@ XStatus יש עדיפות אפשרוית
[Locked]
נעול
+[&Main menu]
+&תפריט ראשי
[E&xit]
&יציאה
[&Status]
@@ -436,10 +445,12 @@ XStatus יש עדיפות ש&נה שם קבוצה
[&Delete Group]
&מחק קבוצה
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp
[Contact List smileys]
סמיילים של רשימת משתמשים
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp
+[List Background]
+רקע הרשימה
+[StatusBar Background]
+רקע שורת מצב
[Standard contacts]
אנשי קשר רגילים
[Away contacts]
@@ -456,6 +467,10 @@ XStatus יש עדיפות פתח קבוצות
[Dividers]
חוצצים
+[Second line]
+שורה שניה
+[Third line]
+שורה שלישית
[Background]
רקע
[General]
@@ -464,8 +479,6 @@ XStatus יש עדיפות רשימה
[Window]
חלון
-[List Background]
-רקע הרשימה
[Not focused]
לא נבחר
[Offline]
@@ -506,10 +519,10 @@ XStatus יש עדיפות מאחורי קצה שמאלי
[Behind right edge]
מאחורי קצה ימני
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistevents.cpp
+[Event Area]
+איזור אירוע
[No Events]
ללא אירועים
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp
[None]
ללא
[Low]
@@ -524,7 +537,6 @@ XStatus יש עדיפות קצב חיבור בינוני
[Contact rate High]
קצב חיבור גבוה
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp
[Text]
טקסט
[Extra icons]
@@ -541,33 +553,20 @@ XStatus יש עדיפות שורה שניה
[Third Line]
שורה שלישית
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp
[(Unknown Contact)]
(איש קשר לא מוכר)
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
&מצא/הוסף משתמשים
-[&Main menu]
-&תפריט ראשי
[&Options...]
...אפשרויו&ת
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_keyboard.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_rowtemplateopt.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skineditor.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp
+[line]
+שורה
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar.cpp
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp
[<<Global>>]
<<גלובלי>>
[Center]
מרכז
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
[Main menu]
תפריט ראשי
[Status menu]
@@ -590,6 +589,13 @@ XStatus יש עדיפות בטל קבוצות
[Enable/Disable sounds]
אפשר/בטל צלילים
+[Disable sounds]
+בטל צלילים
[Minimize]
מזער
-;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
+[Minutes]
+דקות
+[Show TitleBar]
+הראה סרגל כותרת
+[&New SubGroup]
+&תת קבוצה חדשה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt index 5eb97db1b0..d2b51ae3ce 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.9.0.0
; Authors:
;============================================================
-;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc
[Stretch to width]
מתח לאורך
[Stretch to height]
@@ -188,10 +187,14 @@ הצג מצב
[Right click opens status menu]
לחיצה ימנית פותחת תפריט המצב\n
+[Right click opens Miranda menu]
+לחיצה ימנית פותחת את תפריט מירנדה
[Make sections equal width]
עשה שהאיזורים יהיו שווים
[Use connecting Icon]
השתמש באייקון התחברות
+[&Main menu]
+&תפריט ראשי
[E&xit]
&יציאה
[&Status]
@@ -240,12 +243,10 @@ ש&נה שם קבוצה
[&Delete Group]
&מחק קבוצה
-;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp
[Customize]
התאמה אישית
[Backgrounds]
רקעים
-;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
אנשי קשר רגילים
[Online contacts to whom you have a different visibility]
@@ -260,9 +261,10 @@ חוצצים
[Offline contacts to whom you have a different visibility]
אנשי קשר לא מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.
+[Status messages]
+הודעות מצב
[Background]
רקע
-;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp
[List]
רשימה
[List Background]
@@ -291,24 +293,17 @@ אוכל ארוחת צהריים
[On the phone]
מדבר בטלפון
-;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp
[Global]
כולל
-;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp
[(Unknown Contact)]
(איש קשר לא מוכר)
-;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
&מצא/הוסף משתמשים
-[&Main menu]
-&תפריט ראשי
[&Options...]
...אפשרויו&ת
-;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp
-;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp
-;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp
-;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp
-;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp
+[&New SubGroup]
+&תת קבוצה חדשה
[Frames]
מבנה רשימה
-;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp
+[Show TitleBar]
+הראה סרגל כותרת
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt index e04c167397..058c3aee7a 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.9.2.1
; Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
;============================================================
-;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc
[OK]
אישור
[Version]
@@ -44,6 +43,8 @@ ממשק לחיצה אחת
[Always show status in tooltip]
הראה מצב תמיד בסרגל הכלים
+[ms]
+ מילי שניה
[Event area]
איזור אירוע
[System tray icon when using multiple protocols]
@@ -86,6 +87,8 @@ סדר רשימה
[Do not separate offline contacts]
אל תפריד אנשי קשר לא מחוברים
+[Height]
+גובה
[Draw a border around avatars]
שרטט גבול סביב האוואטרים
[Rounded avatars]
@@ -234,6 +237,8 @@ ביטול
[Apply]
החל
+[Clear all]
+נקה הכל
[Protocol]
פרוטוקול
[Contact list skin]
@@ -258,6 +263,8 @@ ראות
[Other]
אחר
+[&Main menu]
+&תפריט ראשי
[E&xit]
&יציאה
[&Status]
@@ -312,11 +319,12 @@ הראה כפתורים נוספים
[Draw sunken Frame]
שרטט מסגרת שקועה
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc
[General]
כללי
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp
+[Text color]
+צבע טקסט
+[<None>]
+<ללא>
[Find and add contacts]
חפש והוסף משתמשים
[Accounts]
@@ -325,9 +333,10 @@ פתח אפשרויות
[Minimize contact list]
מזער רשימה
+[Status menu]
+תפריט מצבים
[Clear view mode]
נקה מצב תצוגה
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp
[Not focused]
לא נבחר
[Offline]
@@ -372,15 +381,18 @@ אנשי קשר
[Advanced]
מתקדם
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp
+[Contact list]
+רשימת אנשי קשר
[Add permanently]
הוסף לנצח
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp
+[Revert to default]
+החזר לברירת מחדל
[Global]
כולל
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp
[Find contacts]
מצא משתמשים
+[Event Area]
+איזור אירוע
[Open main menu]
פתח תפריט ראשי
[Set status modes]
@@ -401,20 +413,19 @@ חוצצים
[Frame titles]
כותרות מסגרת
-;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp
+[Title bar]
+שורת כותרת
[No border]
ללא גבולות
-;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\init.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\viewmodes.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp
+[Minutes]
+דקות
[Frames]
מבנה רשימה
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
+[Show TitleBar]
+הראה סרגל כותרת
[&Find/Add Contacts...]
&מצא/הוסף משתמשים
-[&Main menu]
-&תפריט ראשי
[&Options...]
...אפשרויו&ת
+[&New SubGroup]
+&תת קבוצה חדשה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Cln_skinedit.txt index 7ed87fb55e..3d4c7df81f 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Cln_skinedit.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Cln_skinedit.txt @@ -5,7 +5,9 @@ ; Version: 0.0.0.4
; Authors: Nightwish, Pixel
;============================================================
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc
[General]
כללי
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp
+[Text color]
+צבע טקסט
+[<None>]
+<ללא>
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ConnectionNotify.txt index a3cbd7ca65..3e8f1103c2 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/ConnectionNotify.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ConnectionNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.0.5
; Authors: MaKaR
;============================================================
-;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc
[Background]
רקע
[Text]
@@ -14,9 +13,9 @@ אישור
[Cancel]
ביטול
-;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp
+[Show]
+הראה
[Status]
מצב
[Plugins]
תוספים
-;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Console.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Console.txt index 6b155e831d..98d3d98ffd 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Console.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Console.txt @@ -5,8 +5,6 @@ ; Version: 0.0.7.3
; Authors: Bio
;============================================================
-;file \plugins\Console\res\resource.rc
-;file \plugins\Console\src\Console.cpp
[Console]
קונסול
[Text]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Contacts.txt index 04d5b983cc..b70bdf9ae9 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Contacts.txt @@ -5,31 +5,38 @@ ; Version: 1.6.0.0
; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
-;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
+[&Add]
+&הוסף
+[User &details]
+פרופיל &משתמש
[Choose contacts to be send:]
:בחר אנשי קשר לשלוח
[&Send]
שלח
[Cancel]
ביטול
-[&Add]
-&הוסף
[Close]
סגור
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
התרחשה שגיאה. הפרוטוקול דיווח את השגיאה הבאה:
[Try again]
נסה שנית
+[Add to List]
+הוסף לרשימה
[User details]
פרופיל משתמש
-;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp
[Contacts]
אנשי קשר
[Incoming Contacts]
אנשי קשר נכנסים
[Outgoing Contacts]
אנשי קשר יוצאים
-;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp
+[Nick]
+כינוי
+[First Name]
+שם פרטי
+[Last Name]
+שם משפחה
[Add Contact Permanently to List]
הוסף איש קשר בקביעות לרשימה
[View User's Details]
@@ -38,4 +45,3 @@ הצג היסטוריה עם משתמש
[User Menu]
תפריט משתמש
-;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/CrashDumper.txt index 4c495ad4f8..28ea3bffa1 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/CrashDumper.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.4.22
; Authors: borkra
;============================================================
-;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc
[Close]
סגור
[Username]
@@ -20,17 +19,11 @@ העת&ק הכול
[Select &All]
&בחר הכול
-;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp
[Version Information To File]
גירסת מידע לקובץ
[Upload Version Information]
העלה מידע על גירסה
[Show]
הראה
-;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp
[Crash Dumper]
קראש דאמפר
-;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp
-;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp
-;file \plugins\CrashDumper\src\upload.cpp
-;file \plugins\CrashDumper\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/CryptoPP.txt index 22d40b4f71..829cc0251b 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/CryptoPP.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/CryptoPP.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.0.4.7
; Authors: Baloo
;============================================================
-;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc
[OK]
אישור
[Cancel]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/DbChecker.txt index 1b26989609..43f5dc16de 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/DbChecker.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/DbChecker.txt @@ -5,15 +5,9 @@ ; Version: 0.11.0.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
-;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc
[Cancel]
ביטול
-;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp
-;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp
-;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp
[Error]
שגיאה
[All Files]
כל הקבצים
-;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp
-;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt index 461f32b247..21095bd6a8 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 3.2.0.0
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
-;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc
[&Cancel]
בטל
[Restore last opened position]
@@ -30,18 +29,14 @@ עורך בסיס נתונים
[E&xit]
&יציאה
+[&Delete all]
+&מחק הכל
[&Delete]
&מחק
[&Rename]
שנה ש&ם
-;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp
[All Files]
כל הקבצים
-;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp
[Closed Known Module]
סגור מודול לא ידוע
[Open Known Module]
@@ -50,20 +45,13 @@ קבוצת משתמשים
[Known Contact]
משתמש ידוע
-;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp
[Database Editor++]
עורך בסיס נתונים++
-;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp
[Contacts]
אנשי קשר
-;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp
-;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp
[Name]
שם
[Size]
גודל
-;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp
[Contact]
קשר
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt index 83186d5154..2dedeaa843 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -5,11 +5,11 @@ ; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
-;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
[Cancel]
ביטול
-;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
+[Disabled]
+בטל
[All files]
כל הקבצים
-;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
-;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
+[minutes]
+דקות
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap.txt index 91dc1a3784..ca2f05bee5 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap.txt @@ -5,16 +5,15 @@ ; Version: 0.11.0.2
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
-;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp
+[OK]
+אישור
+[Cancel]
+ביטול
+[Enter password]
+הכנס סיסמה
+[Remove]
+הסר
+[Standard]
+סטנדרטי
[Database Panic]
פאניקת מסד נתונים
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\aggressive.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\contactchain.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\disk.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\eventchain.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\finaltasks.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\initialchecks.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\modulechain.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\settingschain.cpp
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\user.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt index de319cfb08..ba8eb01282 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.7.5.4
; Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons
;============================================================
-;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc
[OK]
אישור
[Cancel]
@@ -60,12 +59,9 @@ הזז/&שנה שם
[&Leave]
&עזוב
-;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp
-;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp
[Name]
שם
[Version]
גרסה
-;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp
[Error]
שגיאה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_tree.txt index 2ce73df7fe..36fb596bf9 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_tree.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_tree.txt @@ -5,7 +5,5 @@ ; Version: 0.0.0.18
; Authors: Michael 'Protogenes' Kunz
;============================================================
-;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc
[Cancel]
ביטול
-;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/EmLanProto.txt index 4e6ab10a78..d2a841a150 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/EmLanProto.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/EmLanProto.txt @@ -5,9 +5,7 @@ ; Version: 0.0.1.2
; Authors: kva
;============================================================
-;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc
[Your name]
השם שלך
-;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp
[Network]
רשת
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Exchange.txt index 3891bdf405..247a85dbed 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Exchange.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Exchange.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.3.4
; Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)
;============================================================
-;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc
[Close]
סגור
[Username:]
@@ -16,8 +15,5 @@ שניות
[minutes]
דקות
-;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp
-;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp
-;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp
[Plugins]
תוספים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/FTPFile.txt index 92b3a416f3..34f70e6a17 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/FTPFile.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/FTPFile.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.5.0.0
; Authors: yaho
;============================================================
-;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc
[URL]
קישור
[Protocol]
@@ -34,26 +33,25 @@ שנה שם
[Overwrite]
מחק
-;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp
+[Disabled]
+בטל
[%d minutes]
%d דקות
[%d hours]
%d שעות
-;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp
[Resume]
המשך
-;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp
+[CANCELED]
+בוטל
+[CONNECTING...]
+...מתחבר
+[UNKNOWN]
+לא ידוע
[Clear All]
נקה הכל
-;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp
[minutes]
דקות
[Accounts]
חשבונות
[Advanced]
מתקדם
-;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp
-;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Facebook.txt index 613c916f46..d3702f7ec1 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Facebook.txt @@ -2,35 +2,26 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.1.1.1
+; Version: 0.2.2.1
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
-;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc
[Password:]
סיסמא:
+[URL:]
+כתובת
[Cancel]
ביטול
[User details]
פרופיל משתמש
-[Text]
-טקסט
+[User &details]
+פרופיל &משתמש
[Default]
ברירת מחדל
-;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h
-;file \protocols\FacebookRM\src\contacts.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\dialogs.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\json.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp
-;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp
+[files]
+קבצים
[Network]
רשת
-[Advanced]
-מתקדם
-[Popups]
-פופ אפ
[Events]
אירועים
-;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp
+[Advanced]
+מתקדם
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/FavContacts.txt index 30bb23a0d4..8062a06e36 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/FavContacts.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/FavContacts.txt @@ -5,14 +5,19 @@ ; Version: 0.0.0.6
; Authors: Victor Pavlychko
;============================================================
-;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc
[Customize]
התאמה אישית
[Show]
הראה
-;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h
-;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp
+[recent contacts]
+אנשי קשר אחרונים
+[Favorite Contact]
+תוכן מועדף
+[Second line]
+שורה שניה
[Background]
רקע
[Contacts]
אנשי קשר
+[Favorites]
+מועדפים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/FileAsMessage.txt index 8661e30f56..1976ed5d8b 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -5,17 +5,15 @@ ; Version: 0.0.2.4
; Authors: Denis Stanishevskiy
;============================================================
-;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc
[Size:]
גודל:
+[ms]
+ מילי שניה
[bytes]
בייטים
-;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp
[Sending...]
...שולח
[Receiving...]
...מקבל
-;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp
[Plugins]
תוספים
-;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Fingerprint.txt index fca15b82af..7250ac7fd7 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Fingerprint.txt @@ -5,12 +5,7 @@ ; Version: 0.1.0.0
; Authors: faith_healer, ghazan, mataes
;============================================================
-;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc
-;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp
-;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h
[Protocol]
פרוטוקול
-;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp
-;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp
[Icons]
סמלים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Flags.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Flags.txt index bd49d5c60f..f6dc948d0c 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Flags.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Flags.txt @@ -5,8 +5,5 @@ ; Version: 0.1.0.4
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc
-;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp
-;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp
[Icons]
סמלים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/FltContacts.txt index 144459fa0c..a4129fa989 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/FltContacts.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/FltContacts.txt @@ -5,9 +5,10 @@ ; Version: 0.7.0.1
; Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
;============================================================
-;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc
[pixels]
פיקסלים
+[ms]
+ מילי שניה
[seconds]
שניות
[Single click interface]
@@ -26,7 +27,8 @@ פרוש לרוחב
[Stretch proportionally]
מתח פרופורצית
-;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp
+[Opacity:]
+טישטוש
[Standard contacts]
אנשי קשר רגילים
[Online contacts to whom you have a different visibility]
@@ -37,6 +39,5 @@ אנשי קשר לא מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.
[Contacts which are 'not on list']
אנשי קשר שלא נמצאים ברשימה
-;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp
[Contact List]
רשימת אנשי קשר
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Folders.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Folders.txt index 2851b5bfd4..0ef6b385a4 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Folders.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Folders.txt @@ -5,12 +5,10 @@ ; Version: 0.2.0.1
; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team
;============================================================
-;file \plugins\Folders\res\folders.rc
[Edit]
ערוך
[Close]
סגור
-;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp
[Folders]
תיקיות
[Customize]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/GG.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/GG.txt index 37763afd6c..21918c013e 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/GG.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {f3ff65f3-250e-416a-bee9-58c93f85ab33}
;============================================================
; File: GG.dll
-; Plugin: GG
+; Plugin: Gadu-Gadu Protocol
; Version: 0.11.0.3
-; Authors:
+; Authors: Bartosz Bialek, Adam Strzelecki
;============================================================
-;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc
[Password:]
סיסמא:
[Create new account]
@@ -26,15 +25,14 @@ ביטול
[Remove]
הסר
+[to:]
+אל:
[&Close]
סגור
[&Send]
שלח
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp
[Unknown]
לא ידוע
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp
[Male]
זכר
[Female]
@@ -51,23 +49,13 @@ סמל מגש המערכת
[Ignore]
התעלם
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\groupchat.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\icolib.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp
+[Contact list]
+רשימת אנשי קשר
[All Files]
כל הקבצים
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp
+[contacts]
+אנשי קשר
[Error]
שגיאה
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp
[Whois]
מי
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp
-;file \protocols\Gadu-Gadu\src\userutils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/GTalkExt.txt index c010732be2..60c8a57c7a 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/GTalkExt.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/GTalkExt.txt @@ -5,12 +5,11 @@ ; Version: 0.1.0.2
; Authors: bems
;============================================================
-;file \protocols\GTalkExt\res\settings.rc
-;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp
-;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp
+[Background color]
+צבע רקע
+[Text color]
+צבע טקסט
[Popups]
פופ אפ
[Network]
רשת
-;file \protocols\GTalkExt\src\options.h
-;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/HTTPServer.txt index 370d184943..e533cc82bf 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/HTTPServer.txt @@ -5,9 +5,10 @@ ; Version: 0.1.2.2
; Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
;============================================================
-;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc
[Show HTTP server statistics]
הצג סטטיסטיקת שיתוף הקבצים
+[Set to default]
+הגדר כברירת מחדל
[External server name]
שם שרת חיצוני
[This is the link pasted to the message window]
@@ -28,14 +29,12 @@ ללא פיקוח בלא נמצא/זמין
[&Copy link]
ה&עתק קישור
-;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h
-;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp
+[All files]
+כל הקבצים
[HTTP Server]
שיתוף קבצים
[Network]
רשת
-;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp
-;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp
[Disable HTTP server]
בטל שיתוף קבצים
[Enable HTTP server]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/HistoryPP.txt index fb4dbcb861..3303e73d5a 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/HistoryPP.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/HistoryPP.txt @@ -37,6 +37,10 @@ WATrack הודעה הודעות רשת
[History Actions]
פעולות היסטוריה
+[Advanced search options]
+אפשרויות חיפוש מתקדמות
+[Limit search range]
+הגבל טווח חיפוש
[Limit Search Range]
הגבל טווח חיפוש
[Event Details]
@@ -77,6 +81,8 @@ WATrack הודעה אין פריטים כאלה
[Conversations]
שיחות
+[History Search]
+חיפוש היסטוריה\n
[His&tory Search]
היס&טוריה חיפוש
[&Open]
@@ -115,6 +121,8 @@ ANSI קידוד אירועים אחרונים יהיו ראשונים
[Use RTL by default]
השתמש RTL כברירת מחדל
+[Change Appearance]
+שנה מראה
[To change fonts you need to install FontService plugin.]
כדי לשנות פונטים אתה צריך להתקין FontService פלאגין.
[FontService is installed. Go to Customize -> Fonts to change settings.]
@@ -175,6 +183,8 @@ IcoLib מותקן. לך להתאמה אישית -> אייקונים כדי לש חוצץ
[Incoming url]
לינק נכנס
+[Outgoing contacts]
+אנשי קשר יוצאים
[Outgoing file]
קובץ יוצא
[Outgoing SMS Message]
@@ -233,6 +243,8 @@ HTML קובץ הודעה נכנסת לדוגמא
[Incoming URL Sample]
קישור נכנס לדוגמא
+[Incoming Url]
+לינק נכנס
[Make shure you have CAPS LOCK turned off.]
כבוי CAPS LOCKודא שכפתור ה
[Miranda's settings used]
@@ -251,6 +263,8 @@ HTML קובץ הודעה יוצאת לדוגמא
[Outgoing URL Sample]
קישור יוצא לדוגמא
+[Outgoing Url]
+לינק יוצא
[Recent at bottom]
הצג מלמטה
[Recent on top]
@@ -265,6 +279,8 @@ HTML קובץ קצת תוכן
[System Message Sample]
הודעת מערכת לדוגמא
+[System Message]
+הודעת מערכת
[Use Miranda default settings]
השתמש בהגדרות ברירת מחדל של המירנדה
[You were added by %s (%s%s%d)]
@@ -287,6 +303,8 @@ HTML קובץ בקר בדף ויקי לאפשרויות נוספות
[History++ (2in1)]
היסטוריה++ (2in1)
+[&Reset to Default]
+אפס &לברירת מחדל
[Contact history]
היסטוריית תוכן
[Incoming nick]
@@ -301,3 +319,23 @@ HTML קובץ חתימת זמן נכנסת
[Outgoing timestamp]
חתימת זמן יוצאת
+[Open in &new window]
+&פתח בחלון חדש
+[Select &All]
+&בחר הכול
+[Send &Message]
+שלח &הודעה
+[User Details]
+פרופיל משתמש
+[Enable SmileyAdd support]
+אפשר תמיכת SmileyAdd
+[Enable MathModule support]
+אפשר תמיכה במודול מתמטי
+[Show event icons]
+הראה אייקוני אירועים
+[View user's history]
+הצג היסטוריה עם משתמש
+[View User's History]
+הצג היסטוריה עם משתמש
+[View &History]
+הצד היסטוריה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/HistorySweeperLight.txt index 643c8daab3..76a54fee10 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/HistorySweeperLight.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/HistorySweeperLight.txt @@ -5,12 +5,9 @@ ; Version: 0.0.0.7
; Authors: Sergey V. Gershovich a.k.a. Jazzy$, Boris Krasnovskiy, tico-tico
;============================================================
-;file \plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc
[Sweep history for this contacts:]
:מחק הסטוריה לאנשי הקשר האלה
[Use UNSAFE mode (sweep fastest as possible, but dangerous for DB)]
השתמש במצב לא בטוח מנקה מהר ככל האפשר אבל מסוכן לבסיס נתונים
-;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp
-;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp
[History]
היסטוריה\n
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ICQ.txt index 5f1a3af45e..92376d794e 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ICQ.txt @@ -1,11 +1,12 @@ #muuid {73a9615c-7d4e-4555-badb-ee05dc928eff}
;============================================================
; File: ICQ.dll
-; Plugin: ICQ
+; Plugin: IcqOscarJ Protocol
; Version: 0.11.0.1
-; Authors:
+; Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc.
;============================================================
-;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc
+[ICQ Number:]
+מספר:
[Password:]
סיסמא:
[&Send]
@@ -24,6 +25,8 @@ השג סיסמא אבודה או מספר איי סי קיו
[Create a new ICQ account using the ICQ website]
צור חשבון חדש בעזרת האתר של איי סי קיו
+[Connection settings]
+הגדרות חיבור
[Port:]
יציאה:
[Default]
@@ -134,6 +137,8 @@ קריטי
[Spam detected]
ספאם נתגלה
+[&Use Windows colors]
+&השתמש בצבעי חלונות
[Use system &icons]
השתמש ב&אייקוני מערכת
[Use default colors]
@@ -160,6 +165,8 @@ מיקום:
[Location]
מיקום
+[Homepage]
+דף הבית
[Other]
אחר
[Manage ICQ Server Contacts]
@@ -170,7 +177,6 @@ סנכרן
[Closing in %d]
סוגר תוך %d
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\chan_04close.cpp
[Unable to connect to ICQ communication server]
לא ניתן להתחבר לשרת התקשורת של איי סי קיו
[You could not sign on because the server returned invalid data. Try again.]
@@ -189,19 +195,28 @@ נותקת מהרשת מכיוון שמספר זה נמצא בשימוש במקום אחר
[Unknown runtime error: 0x%02x]
0x%02x :שגיאת זמן ריצה לא ידועה
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_01service.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_03buddy.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_04message.cpp
[ICQ Note]
איי סי קיו - הערה
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_13servclist.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_17signon.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_avatar.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp
+[Audio and Visual]
+קול ותמונה
[Business]
עסקים
+[Business Services]
+שירותי עסקים
+[Finance and Corporate]
+פיננסיה ותאגידים
+[Health and Beauty]
+בריאות ויופי
+[Home Automation]
+אוטומציה ביתית
+[Household Products]
+מוצרי תחזוקת הבית
+[Mail Order Catalog]
+קטלוג הזמנה בדואר
+[Retail Stores]
+מכולות
+[Sporting and Athletic]
+ספורט ואתלטיקה
[Past Work Place]
מקום עבודה קודם
[Past Organization]
@@ -212,13 +227,10 @@ זכר
[60-above]
+60
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filetransfer.cpp
[Your file transfer has been aborted because one of the files that you selected to send is no longer readable from the disk. You may have deleted or moved it.]
.העברת הקובץ בוטלה מכיוון שאחד הקבצים שנבחרו נמחקו או הועברו ממקומם
[Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]
.מירנדה לא מצליחה לשמור את הקובץ אותו אתה מנסה לקבל, ייתכן ומדובר בספריה בעלת הרשאת קריאה בלבד
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp
[Request authorization]
בקשת אישור
[Grant authorization]
@@ -229,7 +241,6 @@ הוסף לרשימת שרת
[Show custom status details]
הצג פרטי מצבי סטאטוס מוכנים מראש
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_opts.cpp
[Display all problems]
הצג את כל הבעיות
[Display problems causing possible loss of data]
@@ -246,15 +257,10 @@ אנשי קשר
[Popups]
פופ אפ
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_proto.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_server.cpp
[Unable to connect to ICQ login server]
אין אפשרות להתחבר לשרת הכניסה
[Miranda was unable to allocate a port to listen for direct peer-to-peer connections between clients. You will be able to use most of the ICQ network without problems but you may be unable to send or receive files.\n\nIf you have a firewall this may be blocking Miranda, in which case you should configure your firewall to leave some ports open and tell Miranda which ports to use in M->Options->ICQ->Network.]
מירנדה לא מצליחה להתחבר התחברות ישירה (נקודה לנקודה). לא תהיה לך אפשרות להעביר או לקבל קבצים\n\nייתכן וקיר אש חוסם את הגישה, במקרה כזה אנא הגדר מחדש את הגדרות הרשת של מירנדה באמצעות התפריט הראשי
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_servlist.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_uploadui.cpp
[Select contacts you want to store on server.]
בחר משתמשים שאתה רוצה לאחסן על השרת.
[Ready...]
@@ -269,7 +275,6 @@ סגור
[** All contacts **]
** כל הרשימה **
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp
[Taking a bath]
מתקלח
[Drinking beer]
@@ -304,13 +309,12 @@ להיות או לא להיות
[Watching pro7 on TV]
צופה פרו7 בטלוויזיה
+[Free for Chat]
+פנוי לשיחה
[%s Custom Status]
%s מצבים מוגדרים אישית
[None]
ללא
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp
[ICQ Warning]
איי סי קיו - אזהרה
[ICQ Error]
@@ -327,20 +331,23 @@ .ICQ<-השרת שאליו את מנסה להתחבר לא קיים. בדוק את האיות שלך בתפריט->אפשריות->רשת
[error]
שגיאה
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\oscar_filetransfer.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp
+[%d Files]
+%d קבצים
[First name]
שם פרטי
[Last name]
שם משפחה
+[Gender]
+מין
+[About]
+ אודות
[Contact]
קשר
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\db.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\dlgproc.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\upload.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\askauthentication.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\loginpassword.cpp
-;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp
+[City]
+עיר
+[State]
+ מצב
+[Country]
+מדינה
[<not specified>]
<לא מוגדר>
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/IEView.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/IEView.txt index 282088d566..3fde3325a0 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/IEView.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/IEView.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.4.0.0
; Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
;============================================================
-;file \plugins\IEView\res\ieview.rc
[Copy]
העתק
[Select All]
@@ -50,21 +49,20 @@ BB אפשר תמיכה בקבצי פלאש בסמיילים וקודי הראה כינויים
[Show seconds]
הראה שניות
+[Show date]
+הראה תאריך
[Use long date format]
השתמש בתבנית תאריך ארוכה
[Use relative timestamp]
השתמש בחותמת זמן יחסית
-;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp
[Incoming File Transfer]
העברה קבצים נכנסת
-;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp
[(Unknown Contact)]
(איש קשר לא מוכר)
-;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp
-;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp
+[ERROR]
+שגיאה
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\IEView\src\Options.cpp
[General]
כללי
[Message Log]
@@ -81,6 +79,5 @@ BB אפשר תמיכה בקבצי פלאש בסמיילים וקודי מראה אקספלורר
[All Files]
כל הקבצים
-;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp
-;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp
-;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp
+[File received]
+התקבל קובץ
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/IRC.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/IRC.txt index 7e170ade64..71a5d4849d 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/IRC.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.11.0.2
; Authors: Miranda team
;============================================================
-;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
[&Add]
&הוסף
[&Edit]
@@ -68,28 +67,24 @@ התחבר
[Secret]
חשאי
+[none]
+ללא
[&Deny]
&דחה
[Messages]
הודעות
[Password:]
סיסמא:
-;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
-;file \protocols\IRCG\src\commandmonitor.cpp
[Change nickname]
שנה כינוי
[Unknown]
לא ידוע
[Ignore]
התעלם
-;file \protocols\IRCG\src\input.cpp
[Input command]
הכנסת פקודה
-;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp
-;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp
[Information]
מידע
-;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
[Add]
הוסף
[Apply]
@@ -106,14 +101,14 @@ התחברות מהירה
[Show channel]
הראה ערוץ
+[WhoIs]
+מי
[Advanced]
מתקדם
-;file \protocols\IRCG\src\output.cpp
[%s invites you to %s]
%s מזמין אותך ל %s
[%s is away]
%s לא נמצא
-;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
[Join channel]
הצטרף לערוץ
[Please select IRC network and enter the password if needed]
@@ -122,10 +117,7 @@ בבקשה הכנס שם משתמש יחודי\t\t
[Kick]
בעט
-;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
[Offline]
לא מחובר
-;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
-;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp
[Channel]
ערוץ
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/IgnoreState.txt index 13d9644802..586b2a1f15 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/IgnoreState.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/IgnoreState.txt @@ -5,8 +5,6 @@ ; Version: 0.0.3.0
; Authors: Kildor
;============================================================
-;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc
-;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp
[Messages]
הודעות
[URL]
@@ -19,6 +17,5 @@ אתה צורפת
[Typing Notify]
התראת כתיבה
-;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp
[Icons]
סמלים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Import.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Import.txt index 108d788aea..6ffa843ff9 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Import.txt @@ -5,9 +5,10 @@ ; Version: 0.11.0.1
; Authors: Miranda team
;============================================================
-;file \plugins\Import\res\resource.rc
[Cancel]
ביטול
+[System history]
+היסטורית מערכת
[Incoming]
נכנס
[Outgoing]
@@ -18,12 +19,7 @@ העברות קבצים
[Other]
אחר
-;file \plugins\Import\src\import.cpp
-;file \plugins\Import\src\main.cpp
[&Import...]
&ייבוא...
-;file \plugins\Import\src\miranda.cpp
[All Files]
כל הקבצים
-;file \plugins\Import\src\utils.cpp
-;file \plugins\Import\src\wizard.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt index 257bc6cfd1..4dde4dc2d3 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {144e80a2-d198-428b-acbe-9d55dacc7fde}
;============================================================
; File: Jabber.dll
-; Plugin: Jabber
-; Version: 0.11.0.2
-; Authors:
+; Plugin: Jabber Protocol
+; Version: 0.11.0.3
+; Authors: George Hazan, Maxim Mluhov, Victor Pavlychko, Artem Shpynov, Michael Stepura
;============================================================
-;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc
[OK]
אישור
[Cancel]
@@ -52,21 +51,14 @@ קישור
[Messages]
הודעות
+[Favorites]
+מועדפים
[Change %s Message]
שנה הודעת %s
[Closing in %d]
סוגר תוך %d
[Authorization request]
בקשת אישור
-;file \protocols\JabberG\src\jabber.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber.h
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_adhoc.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_agent.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_bookmarks.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_byte.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp
[None]
ללא
[Owner]
@@ -81,32 +73,24 @@ לא להפריע
[Free for chat]
פנוי לשיחה
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.h
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_form2.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_groupchat.cpp
+[User &details]
+פרופיל &משתמש
+[First Name]
+שם פרטי
+[Last Name]
+שם משפחה
[Loading...]
טוענים...
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp
[Notes]
הערות
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp
[Request authorization]
בקשת אישור
[Grant authorization]
הענק אישור
[Revoke authorization]
בקש אישור שנית
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp
[To]
עבור
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp
[Messaging]
הודעות
[Other]
@@ -121,22 +105,18 @@ רשת
[Advanced]
מתקדם
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_privacy.cpp
[<none>]
<ללא>
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
+[messages]
+הודעות
+[Set status]
+הגדר מצבים
[Status]
מצב
[Invisible]
בלתי נראה
[Offline]
לא מחובר
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_svc.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp
[Message]
הודעה
[<not specified>]
@@ -145,26 +125,37 @@ גרסה
[System]
מערכת
-[Yes]
-כן
-[No]
-לא
+[unknown]
+לא ידוע
+[to]
+עבור
+[none]
+ללא
[Copy]
העתק
[Photo]
תמונה
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp
[Error]
שגיאה
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp
[Male]
זכר
[Female]
נקבה
[Contacts]
אנשי קשר
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp
[Neutral]
נטרלי
-;file \protocols\JabberG\src\ui_utils.cpp
+[taking a bath]
+מתקלח
+[thinking]
+חושב
+[gaming]
+משחק
+[shopping]
+קניות
+[watching TV]
+צופה בטלוויזיה
+[on the phone]
+מדבר בטלפון
+[studying]
+לומד
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/KeepStatus.txt index 0420325996..a52ecf751a 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/KeepStatus.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {a5bb1b7a-b7cd-4cbb-a7db-ceb4eb71da49}
;============================================================
; File: KeepStatus.dll
-; Plugin: Keep Status
+; Plugin: Keep status
; Version: 0.9.0.1
; Authors: P Boon
;============================================================
-;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
[General]
כללי
[Close]
@@ -20,8 +19,12 @@ החל
[OK]
אישור
+[Command line:]
+שורת פקודה
[Other]
אחר
+[ms]
+ מילי שניה
[Background color]
צבע רקע
[Text color]
@@ -44,17 +47,14 @@ מחק
[seconds]
שניות
-;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp
-[KeepStatus]
-שמירת מצב
-;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp
[Protocol]
פרוטוקול
+[KeepStatus]
+שמירת מצב
[Advanced]
מתקדם
[Popups]
פופ אפ
-;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp
[I've been away since %time%.]
אני לא נמצא מ-%time%.
[Give it up, I'm not in!]
@@ -75,6 +75,5 @@ בטלפון
[Mmm... food.]
הממ... אוכל.
-;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp
[Closing in %d]
סוגר תוך %d
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/KeyboardNotify.txt index fb58f3966d..029fddc494 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.5.7.7
; Authors: TioDuke
;============================================================
-;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc
[Incoming messages]
הודעות נכנסות
[Incoming files]
@@ -60,12 +59,10 @@ התעלם מקבצים
[Ignore]
התעלם
-;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp
[** All contacts **]
** כל הרשימה **
[** Unknown contacts **]
**אנשי קשר לא ידועים**
-;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp
[Events]
אירועים
[Accounts]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/LangMan.txt index 6a97a8442e..7650db3f35 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/LangMan.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/LangMan.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.0.2.3
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-;file \plugins\LangMan\res\resource.rc
[Author(s):]
עורך/ים:
[Date:]
@@ -14,8 +13,6 @@ מקומי:
[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]
.תצטרך להפעיל מחדש את המירנדה כדי שהשינויים יכנסו לתוקף
-;file \plugins\LangMan\src\main.cpp
-;file \plugins\LangMan\src\options.cpp
[Unknown]
לא ידוע
[File]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/LinkList.txt index b652c9ec69..63ae4fc929 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/LinkList.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/LinkList.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.0.2
; Authors: Thomas Wendel, gureedo
;============================================================
-;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc
[Search]
חיפוש
[Close]
@@ -14,17 +13,25 @@ הודעות נכנסות
[Outgoing messages]
הודעות יוצאות
+[Background color]
+צבע רקע
+[Text color]
+צבע טקסט
[Timestamp]
חותמת זמן
[&File]
קובץ
[&Close]
סגור
-;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h
+[link]
+קישור
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp
+[incoming]
+נכנס
+[outgoing]
+יוצא
[History]
היסטוריה\n
-;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp
-;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp
+[All files]
+כל הקבצים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ListeningTo.txt index f70a54e6b3..370aed6abb 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/ListeningTo.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ListeningTo.txt @@ -5,16 +5,11 @@ ; Version: 0.3.0.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
;============================================================
-;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc
[Contacts]
אנשי קשר
[seconds]
שניות
-;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp
-;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp
[Status]
מצב
[General]
כללי
-;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp
-;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/LotusNotify.txt index 88b015005b..ab7b80231e 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/LotusNotify.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/LotusNotify.txt @@ -3,17 +3,14 @@ ; File: LotusNotify.dll
; Plugin: LotusNotify
; Version: 0.1.21.0
-; Version: 0.1.21.0
; Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda
;============================================================
-;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc
[Background]
רקע
[Text]
טקסט
[Password:]
סיסמא:
-;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp
[Status]
מצב
[Plugins]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MRA.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MRA.txt index c53c7e0876..6a3b4eb75e 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/MRA.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MRA.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 2.1.0.6
; Authors: Ivan Rozhuk
;============================================================
-;file \protocols\MRA\res\resource.rc
[Password:]
סיסמא:
[Port:]
@@ -20,10 +19,14 @@ סיכום
[Nickname:]
כינוי:
+[to:]
+אל:
[Location]
מיקום
[Full e-mail:]
כתובת אימייל מלאה:
+[&Use Windows colors]
+&השתמש בצבעי חלונות
[Text Color]
צבע טקסט
[Closing in %d]
@@ -32,18 +35,18 @@ אישור
[Cancel]
ביטול
-;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp
-;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp
-;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h
+[Male]
+זכר
+[Female]
+נקבה
[Request authorization]
בקשת אישור
[Grant authorization]
הענק אישור
-;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp
-;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp
[Main Menu]
תפריט ראשי
-;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp
+[Contact Menu]
+תפריט משתמש
[None]
ללא
[Information]
@@ -52,15 +55,10 @@ שגיאה
[Popups]
פופ אפ
-;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp
-;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp
-;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp
[Network]
רשת
[Files]
קבצים
-;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp
-;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp
[Duck]
ברווז
[Beer]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MSN.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MSN.txt index c9f8db1c04..e7ba5907ed 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MSN.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {97724af9-f3fb-47d3-a3bf-eaa935c74e6d}
;============================================================
; File: MSN.dll
-; Plugin: MSN
+; Plugin: MSN Protocol
; Version: 0.11.0.3
-; Authors:
+; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes
;============================================================
-;file \protocols\MSN\res\msn.rc
[MSN]
מסנג'ר
[Live ID:]
@@ -26,6 +25,8 @@ הרץ את התוכנה הבאה כאשר דואר חדש מגיע
[Allow people on my contact list send messages to mobile device]
אפשר לאנשים ברשימת המשתמשים שלי לשלוח הודעות למכשיר נייד
+[Connection settings]
+הגדרות חיבור
[Reset]
אפס
[Server List Manager]
@@ -58,41 +59,35 @@ אישור
[Cancel]
ביטול
+[First Name]
+שם פרטי
+[Last Name]
+שם משפחה
[&Cancel]
בטל
[Add]
הוסף
-;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp
+[User &details]
+פרופיל &משתמש
[Chat session established by my request]
מפגש צ'אט הופעל על פי בקשתי
[Chat session established by contact request]
פגישת צ'אט הופעלה על ידי בקשת משתמש
-;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp
[User not online]
משתמש לא מחובר
-;file \protocols\MSN\src\msn_links.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_lists.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_mail.cpp
[Unread mail is available: %d in Inbox and %d in other folders.]
אימייל שלא נקרא זמין: %d בדואר נכנס וב %d תיקיות אחרות.
-;file \protocols\MSN\src\msn_menu.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp
[Error]
שגיאה
-;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp
[Profile]
פרופיל
+[Contact list]
+רשימת אנשי קשר
[Automatically obtain host/port]
אוטומטית השג הוסט/פורט
[Manually specify host/port]
ציין ידנית הוסט/פורט
[Network]
רשת
-;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp
[%s plugin HTTPS connections]
%s פלאגין HTTPS חיבורים
-;file \protocols\MSN\src\msn_svcs.cpp
-;file \protocols\MSN\src\msn_ws.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MenuEx.txt index f43eec94cc..510ce32cf7 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/MenuEx.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MenuEx.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.3.0.10
; Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel
;============================================================
-;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc
[&Send]
שלח
[&Cancel]
@@ -40,7 +39,6 @@ הוסף שם פרוטוקול
[* Use Ctrl+click to see popup with the copied text]
* השתמש Ctrl+click בשביל לראות פופאפים עם הטקסט המועתק
-;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp
[Always visible]
תמיד נראה
[Never visible]
@@ -63,6 +61,5 @@ פריטי תפריט משתמש
[Request authorization]
בקשת אישור
-;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp
[Customize]
התאמה אישית
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MetaContacts.txt index f0125138d4..5b37cc7cec 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MetaContacts.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.14.0.13
; Authors: J. Schaal & S. Ellis
;============================================================
-;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc
[&OK]
&אישור
[&Cancel]
@@ -32,8 +31,6 @@ ברירת מחדל
[Number of days to copy (0=all):]
מספר ימים להעתיק(0=הכול):
-;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp
-;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp
[(Unknown Contact)]
(איש קשר לא מוכר)
[Yes]
@@ -44,7 +41,6 @@ קשר
[Protocol]
פרוטוקול
-;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp
[Convert to MetaContact]
המר לתוכן משותף
[Add to Existing]
@@ -55,13 +51,8 @@ הגדר כברירת מחדל
[Remove]
הסר
-;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h
-;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp
-;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp
-;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp
[Message from %s]
הודעה מ%s
[Add to existing MetaContact...]
@@ -76,4 +67,3 @@ עדיפויות
[History]
היסטוריה\n
-;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MirFox.txt new file mode 100644 index 0000000000..8bc98bf45f --- /dev/null +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MirFox.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {e99a09b2-e05b-4633-aa3a-5c83ef1cbab6}
+;============================================================
+; File: MirFox.dll
+; Plugin: MirFox
+; Version: 0.5.0.0
+; Authors: Szymon Tokarz
+;============================================================
+[** All contacts **]
+** כל הרשימה **
+[Protocol]
+פרוטוקול
+[Options]
+אפשרוית
+[Contacts]
+אנשי קשר
+[Accounts]
+חשבונות
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MirOTR.txt index b3832b11cc..d696794518 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/MirOTR.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MirOTR.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.11.0.4
; Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
;============================================================
-;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc
[&Cancel]
בטל
[&OK]
@@ -14,7 +13,6 @@ &לא
[&Yes]
&כן
-;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h
[Yes]
כן
[No]
@@ -31,5 +29,3 @@ פרוטוקול
[Default]
ברירת מחדל
-;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp
-;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MirandaG15.txt new file mode 100644 index 0000000000..80f67d3c55 --- /dev/null +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MirandaG15.txt @@ -0,0 +1,33 @@ +#muuid {798221e1-e47a-4dc8-9077-1e576f9c4307}
+;============================================================
+; File: MirandaG15.dll
+; Plugin: MirandaG15
+; Version: 0.1.2.0
+; Authors: Martin Kleinhans
+;============================================================
+[Fonts]
+גופנים
+[Sample]
+דוגמא
+[Notifications:]
+התראות:
+[About]
+ אודות
+[events]
+אירועים
+[seconds]
+שניות
+[Incoming messages]
+הודעות נכנסות
+[Incoming URL]
+קישור נכנס
+[Messages]
+הודעות
+[Status changes]
+שינויי מצב
+[Contact list]
+רשימת אנשי קשר
+[Hide offline users]
+הסתר משתמשים לא מחוברים
+[Chat]
+צ'אט
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ModernOpt.txt index 7ab2af4825..07abe19b18 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/ModernOpt.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ModernOpt.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.0.0
; Authors: Victor Pavlychko, George Hazan
;============================================================
-;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc
[Visit official Miranda NG website]
פתח את האתר הרשמי של מירנדה
[Miranda NG Options]
@@ -20,7 +19,6 @@ החלף לממשק אפשרויות קלאסי
[Advanced]
מתקדם
-;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp
[Accounts]
חשבונות
[Setup your account information to start messaging.]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MsgPopup.txt index 6018b5efd0..fea288c2f3 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/MsgPopup.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MsgPopup.txt @@ -5,10 +5,11 @@ ; Version: 0.1.1.3
; Authors: StDenis
;============================================================
-;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc
[Background color]
רקע
-;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp
+[Text color]
+צבע טקסט
+[Error]
+שגיאה
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Msg_Export.txt index df0df4ea8d..b6b5125f66 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Msg_Export.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 3.1.0.3
; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
;============================================================
-;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc
[Use internal viewer]
השתמש בצפייה פנימית
[Replace miranda history]
@@ -14,6 +13,8 @@ הוסף קו נוסף חדש
[Auto filename]
שם קובץ אוטומטי
+[Clear all]
+נקה הכל
[Help]
עזרה
[Export all history]
@@ -28,18 +29,17 @@ פרופיל &משתמש
[Copy]
העתק
-;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
-;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h
-;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp
-;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp
[File]
קובץ
[Nick]
כינוי
+[Executable files]
+קבצי תוכניות
+[All files]
+כל הקבצים
[History]
היסטוריה\n
[General]
כללי
-;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp
[(Unknown Contact)]
(איש קשר לא מוכר)
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MyDetails.txt index 01480c864e..db94245104 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MyDetails.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.1.11
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash
;============================================================
-;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc
[Nickname:]
כינוי:
[OK]
@@ -18,13 +17,9 @@ פיקסלים
[seconds]
שניות
-;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp
-;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp
[Status]
מצב
[Background]
רקע
-;file \plugins\MyDetails\src\mydetails.cpp
[Contact List]
רשימת אנשי קשר
-;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NewEventNotify.txt index 17c708a595..c9f649335a 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.2.2.3
; Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale
;============================================================
-;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc
[General Options]
אפשרויות כלליות
[Temporarily disable Event Popups]
@@ -38,17 +37,15 @@ פתח את חלון המענה במקום לקרוא את ההודעה
[Show Date]
הראה תאריך
+[Show Headers]
+הראה כותרות עליונות
[Edit]
ערוך
[No popups for RSS contacts]
RSS ללא פופאפים לאנשי קשר מסוג
-;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h
[Contacts]
אנשי קשר
-;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp
[Event Notify]
התראת אירועים
-;file \plugins\NewEventNotify\src\popup.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NewXstatusNotify.txt index 2445e14d7f..83b809c9c9 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.4.0.9
; Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
;============================================================
-;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc
[Online]
מחובר
[Offline]
@@ -40,6 +39,10 @@ צבעים מותאמים אישית
[Use Windows colors]
השתמש בצבעי חלונות
+[Popup text]
+טקסט פופאפ
+[Sec]
+שניות
[Reset]
אפס
[OK]
@@ -50,23 +53,23 @@ כללי
[Accounts]
חשבונות
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp
+[All files]
+כל הקבצים
[Status]
מצב
+[From offline]
+ממצב לא מחובר
[** All contacts **]
** כל הרשימה **
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp
[Contact]
קשר
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp
+[connecting]
+מתחבר
[All Files]
כל הקבצים
[Log]
יומן
[Protocol]
פרוטוקול
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp
-;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h
+[Message log]
+יומן הודעה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/New_GPG.txt index 70c74ac831..301161d3dc 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/New_GPG.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.0.11
; Authors: sss
;============================================================
-;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc
[OK]
אישור
[Ignore]
@@ -14,8 +13,8 @@ ביטול
[Password:]
סיסמא:
-;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp
-;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp
+[Email]
+ אימייל
[Name]
שם
[Accounts]
@@ -26,8 +25,6 @@ שגיאה
[Accept]
קבל
-;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp
-;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp
[Messages]
הודעות
[Advanced]
@@ -36,4 +33,3 @@ קשר
[Protocol]
פרוטוקול
-;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NewsAggregator.txt index a01244b77b..01b2853af5 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/NewsAggregator.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NewsAggregator.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.0.1
; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
-;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc
[Add]
הוסף
[Remove]
@@ -20,14 +19,13 @@ דקות
[Reset]
אפס
-;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp
-;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp
-;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp
+[Username]
+שם משתמש
+[&Close]
+סגור
[Error]
שגיאה
[Network]
רשת
-;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp
-;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp
[Feed]
פלט
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NimContact.txt index ded1d09edc..1cc39d2d8f 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/NimContact.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NimContact.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.6.0.1
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
-;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc
[URL]
קישור
[Link]
@@ -16,13 +15,9 @@ עזרה
[OK]
אישור
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp
[Select Folder]
בחר תיקייה
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp
+[Files]
+קבצים
[Plugins]
תוספים
-;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NoHistory.txt index e4945c74c8..76012d87ab 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/NoHistory.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NoHistory.txt @@ -5,12 +5,8 @@ ; Version: 0.2.3.0
; Authors: Scott Ellis, NightFox
;============================================================
-;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc
-;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp
-;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp
[Clear]
בהיר
-;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp
[** All contacts **]
** כל הרשימה **
[History]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NotesReminders.txt index 8376ac6ea3..df076cb574 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/NotesReminders.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NotesReminders.txt @@ -5,11 +5,12 @@ ; Version: 0.0.5.1
; Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
;============================================================
-;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc
[None]
ללא
[&Close]
סגור
+[Background Color]
+צבע רקע
[Reset]
אפס
[Text Color]
@@ -20,17 +21,19 @@ בטל
[&Copy]
ה&עתק
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp
[Plugins]
תוספים
[Alerts]
אזהרות
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp
[Notes]
הערות
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp
-;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
+[Note text]
+הערות טקסט
+[Minutes]
+דקות
+[Day]
+יום
+[Seconds]
+שניות
[Default]
ברירת מחדל
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NotifyAnything.txt index bd4fc028ca..0f7a036e92 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -5,15 +5,11 @@ ; Version: 0.0.2.8
; Authors: Daniel Wesslen, Korney San
;============================================================
-;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc
[Port:]
יציאה:
[Password:]
סיסמא:
-;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h
-;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp
[Plugins]
תוספים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt index 22f58b444e..d850eab8c2 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.0.2.0
; Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
-;file \plugins\Nudge\res\resource.rc
[Protocol options]
אפשרויות פרוטוקול
[Specify options for each protocol]
@@ -58,13 +57,10 @@ Clist אפשרויות הרעדת רוחב של תנועה
[Shaking Message Window Options]
הרעדת חלון הודעות אפשרויות
-;file \plugins\Nudge\src\main.cpp
[Nudge]
נדנוד
[Nudge as Default]
נדנד כברירת מחדל
-;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp
-;file \plugins\Nudge\src\options.cpp
[Events]
אירועים
[Window Shaking]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Omegle.txt index a3bc5db8ee..0e10ea7f0c 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Omegle.txt @@ -5,16 +5,9 @@ ; Version: 0.1.2.0
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
-;file \protocols\Omegle\res\omegle.rc
-;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp
-;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp
[Stranger]
מוזר
-;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp
[Connecting...]
...מתחבר
-;file \protocols\Omegle\src\constants.h
-;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp
[Network]
רשת
-;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/OpenFolder.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/OpenFolder.txt new file mode 100644 index 0000000000..8f873cc4d8 --- /dev/null +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/OpenFolder.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {10896143-7249-4b36-a408-6501a6b6035a}
+;============================================================
+; File: OpenFolder.dll
+; Plugin: Open Miranda folder
+; Version: 1.1.0.0
+; Authors: jarvis, Kreisquadratur
+;============================================================
+[Open Folder]
+פתח תיקיה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/PackUpdater.txt index 25adba7e24..9b394e1bd2 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/PackUpdater.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/PackUpdater.txt @@ -5,20 +5,15 @@ ; Version: 0.0.1.1
; Authors: Mataes, ZERO_BiT
;============================================================
-;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc
[Cancel]
ביטול
[Text]
טקסט
+[Sec]
+שניות
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp
-;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp
[Current Version]
גירסה נוכחית
[New Version]
גירסה חדשה
-;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h
-;file \plugins\PackUpdater\Src\Options.cpp
-;file \plugins\PackUpdater\Src\PackUpdater.cpp
-;file \plugins\PackUpdater\Src\Utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/PasteIt.txt index 587d541f86..5a3386e766 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/PasteIt.txt @@ -5,19 +5,13 @@ ; Version: 1.0.0.3
; Authors: Krzysztof Kral
;============================================================
-;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc
[OK]
אישור
[Cancel]
ביטול
[Delete]
מחק
-;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp
[Web page]
עמוד רשת
-;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp
-;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp
-;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Ping.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Ping.txt index d2000ab0fc..2f626081d2 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Ping.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.9.1.1
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
-;file \plugins\Ping\res\ping.rc
[Network]
רשת
[Popups]
@@ -28,14 +27,9 @@ יציאה:
[Contact]
קשר
-;file \plugins\Ping\src\menu.cpp
-;file \plugins\Ping\src\options.cpp
[<none>]
<ללא>
-;file \plugins\Ping\src\ping.cpp
-;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp
-;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp
-;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp
-;file \plugins\Ping\src\utils.cpp
[Unknown]
לא ידוע
+[Disabled]
+בטל
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/PluginUpdater.txt index 0bd568ff6a..e51cc16bef 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -5,21 +5,21 @@ ; Version: 0.1.1.6
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
-;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc
[Cancel]
ביטול
+[Select &all]
+&בחר הכול
[Text]
טקסט
+[Sec]
+שניות
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp
+[State]
+ מצב
[Plugins]
תוספים
[Icons]
סמלים
[Other]
אחר
-;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp
-;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp
-;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp
-;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Popup.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Popup.txt index 3bc8cc97fc..de9a19a701 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Popup.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 2.1.1.8
; Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)
;============================================================
-;file \plugins\Popup\res\resource.rc
[Effects]
אפקטים
[Live Preview]
@@ -18,6 +17,8 @@ אפשר היסטוריית פופאפ
[Store last]
אחסן אחרון
+[events]
+אירועים
[Use History++ to render log]
השתמש בהיסטוריה ++ בלוג
[Draw avatar borders]
@@ -38,6 +39,8 @@ טישטוש
[Opaque popups under cursor]
עמעם פופאפ תחת מצביע עכבר
+[ms]
+ מילי שניה
[Limit window amount to:]
הגבל כמות חלונות ל:
[* - built-in skins]
@@ -74,6 +77,8 @@ אייקונים שמסודרים לימין
[Show Actions: (requires apply)]
הראה פעולות: דורש אישור
+[General options]
+אפשרויות כלליות
[Enable this notification]
אפשר הודעה זאת
[Left click action:]
@@ -84,6 +89,8 @@ בטל כאשר מצב גלובלי הוא...
[Disable when relevant protocol's status is...]
בטל כאשר מצב פרוטוקול רלוונטי הוא...
+[Sec]
+שניות
[Show always]
הראה תמיד
[Ignore fullscreen]
@@ -116,18 +123,14 @@ :בטל כאשר
[Always (has priority)]
תמיד-עדיפות גבוה
-;file \plugins\Popup\src\actions.cpp
+[Quick reply]
+תגובה מהירה
[User details]
פרטי משתמש
[Contact menu]
תפריט משתמש
[Pin popup]
נעץ פואפ
-;file \plugins\Popup\src\config.cpp
-;file \plugins\Popup\src\effects.cpp
-;file \plugins\Popup\src\font.cpp
-;file \plugins\Popup\src\history.cpp
-;file \plugins\Popup\src\icons.cpp
[With "favorite" overlay]
עם "מועדף" כיסוי
[With "fullscreen" overlay]
@@ -154,7 +157,8 @@ נעץ פופאפ
[Pinned Popup]
פופאפ מקובע
-;file \plugins\Popup\src\main.cpp
+[Contact Menu]
+תפריט משתמש
[Actions]
פעולות
[Contacts]
@@ -163,9 +167,26 @@ מתקדם
[Popup Plus]
פופאפ פלוס
-;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp
-;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp
-;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp
+[Offline]
+לא מחובר
+[Online]
+מחובר
+[Invisible]
+בלתי נראה
+[Away]
+לא נמצא
+[NA]
+לא זמין
+[Occupied]
+עסוק
+[DND]
+לא להפריע
+[Free for chat]
+פנוי לשיחה
+[Out to lunch]
+אוכל ארוחת צהריים
+[On the phone]
+מדבר בטלפון
[upper left corner]
פינה שמאלית עליונה
[lower left corner]
@@ -180,7 +201,6 @@ מצב גלובלי
[Protocol Status]
מצב פרוטוקול
-;file \plugins\Popup\src\opt_skins.cpp
[Just take a look at this skin... ;)]
פשוט תעיף מבט בסקין הזה... ;)
[Enable Aero Glass (Vista+)]
@@ -189,13 +209,8 @@ השתמש בצבעי חלונות
[Use advanced text render]
השתמש ברינדור טקסט מתקדם
-;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp
-;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp
-;file \plugins\Popup\src\services.cpp
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\Popup\src\skin.cpp
-;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp
[Popup Mode: Auto]
מצב פופאפ: אוטו'
[Popup Mode: Ignore fullscreen]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickContacts.txt index ce37cd046e..67cb7212cd 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickContacts.txt @@ -5,11 +5,8 @@ ; Version: 1.0.0.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger
;============================================================
-;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc
[Contacts]
אנשי קשר
-;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp
-;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp
[Send URL]
שלח קישור
[Open history]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickMessages.txt index ce2509df4c..055e1eb975 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickMessages.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickMessages.txt @@ -5,9 +5,5 @@ ; Version: 0.0.4.2
; Authors: MaD_CLuSTeR
;============================================================
-;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc
-;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp
-;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp
[Message Sessions]
חלון הודעות
-;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickReplies.txt index b5780dc37a..3d3d93c7d1 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickReplies.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickReplies.txt @@ -5,8 +5,5 @@ ; Version: 0.8.1.0
; Authors: Unsane
;============================================================
-;file \plugins\QuickReplies\res\resources.rc
-;file \plugins\QuickReplies\src\events.cpp
-;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp
[Message Sessions]
חלון הודעות
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickSearch.txt index 9f9c19a56c..18b4660d5b 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickSearch.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickSearch.txt @@ -2,13 +2,15 @@ ;============================================================
; File: QuickSearch.dll
; Module: Quick Search
-; Version: 1.4.0.18
+; Version: 1.4.0.20
; Authors: Awkward
;============================================================
[QuickSearch]
חיפוש מהיר
[Show Offline contacts]
הראה מנותקים
+[New column]
+טור חדש
[Set Item]
הוסף פריט
[wParam type:]
@@ -25,6 +27,8 @@ lParam סוג: שמור פריט
[Quick Search]
חיפוש מהיר
+[Quick search]
+חיפוש מהיר
[Setting:]
קבוצות:
[At Start Sort by Status]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Quotes.txt index f97d6586e2..bb1eeee73e 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Quotes.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Quotes.txt @@ -5,7 +5,8 @@ ; Version: 0.0.24.0
; Authors: Dioksin
;============================================================
-;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc
+[Variable List]
+רשימת אפשרויות
[OK]
אישור
[Log]
@@ -24,20 +25,9 @@ מותאם
[&Add]
&הוסף
-;file \plugins\Quotes\src\Chart.h
-;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp
+[Seconds]
+שניות
+[Minutes]
+דקות
[Network]
רשת
-;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/RecentContacts.txt index 4467c0ad0c..1740924e75 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/RecentContacts.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/RecentContacts.txt @@ -5,15 +5,11 @@ ; Version: 0.0.2.0
; Authors: ValeraVi, Kildor
;============================================================
-;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc
[Recent Contacts]
אנשי קשר אחרונים
-;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp
[Contacts]
אנשי קשר
-;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp
[Contact]
קשר
[Ignore Contact]
התעלמות
-;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SMS.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SMS.txt index 4ce39ca4ed..77378373eb 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/SMS.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SMS.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.2.5.3
; Authors: Richard Hughes, Improved by Ariel Shulman, rewritten by Rozhuk Ivan
;============================================================
-;file \plugins\SMS\res\resource.rc
[&Reply]
&הגב
[&Close]
@@ -32,12 +31,9 @@ &אישור
[Source:]
מקור:
-;file \plugins\SMS\src\options.cpp
-;file \plugins\SMS\src\receive.cpp
-;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp
-;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp
[View User's History]
הצג היסטוריה עם משתמש
[Invalid Phone Number]
מספר טלפון שגוי
-;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp
+[Invalid phone number]
+מספר טלפון שגוי
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt index 7307cb0032..25896ad899 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 2.10.0.2
; Authors: Miranda NG Development Team
;============================================================
-;file \plugins\Scriver\res\resource.rc
[Automatically pop up the window when]
אוטומטית פתח את החלון כאשר
[and stay minimized]
@@ -68,6 +67,8 @@ הראה סמלים
[Show seconds]
הראה שניות
+[Show date]
+הראה תאריך
[Long date format]
פורמט תאריך ארוך
[Relative date]
@@ -92,6 +93,8 @@ אחרון
[Events in the last]
אירועים לאחרונה
+[events]
+אירועים
[minutes]
דקות
[Typing Notification Options]
@@ -116,6 +119,14 @@ ביטול
[Message Session]
חלון הודעות
+[User &details]
+פרופיל &משתמש
+[&Add]
+&הוסף
+[&Quote]
+&ציטוט
+[&OK]
+&אישור
[Yes]
כן
[No]
@@ -214,7 +225,10 @@ רשימה
[&Message]
הודעה
-;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp
+[Co&py all]
+העת&ק הכול
+[Add contact]
+הוסף איש קשר
[User's details]
פרטי המשתמש
[User's history]
@@ -279,10 +293,8 @@ מידע (10x10)
[Group chats]
צ'אט קבוצתי
-;file \plugins\Scriver\src\input.cpp
[Messaging]
הודעות
-;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp
[Add Contact]
הוסף איש קשר
[User Menu]
@@ -307,8 +319,8 @@ %s כותב/ת הודעה...
[Last message received on %s at %s.]
ההודעה האחרונה התקבלה ב %s בשעה %s.
-;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp
-;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp
+[File received]
+התקבל קובץ
[General]
כללי
[Outgoing messages]
@@ -367,8 +379,12 @@ אזור כתיבת ההודעה
[Message background]
רקע הודעה
+[User list members (online)]
+רשימת חברים של המשתמש (שמחוברים)
[User list members (away)]
רשימת חברים של המשתמש (במצב לא נמצא)
+[User list lines]
+קווי רשימת משתמשים
[Offline]
לא מחובר
[Online]
@@ -399,7 +415,6 @@ חלון הודעות
[Typing Notify]
התראת כתיבה
-;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp
[Message from %s]
הודעה מ%s
[%s is typing a message]
@@ -416,24 +431,16 @@ (נכנסות (חלון חדש
[Outgoing]
יוצא
-;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp
-;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp
[Always On Top]
תמיד עליון
-;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp
[The message send timed out.]
שליחת ההודעה התארכה יותר מהצפוי.
-;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp
-;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp
-;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp
[%s is now known as %s]
%s ידוע כ %s
-;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp
[&Join]
הצטרף
[&Leave]
&עזוב
-;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp
[Flash when someone speaks]
הבהב בזמן שמישהו מדבר
[Flash when a word is highlighted]
@@ -510,7 +517,7 @@ הראה בסרגל אייקון למשתמשים שעוזבים
[Show icon in tray for users kicking other user]
הראה בסרגל אייקון למשתמשים שמעיפים משתמש אחר
-[Show icon in tray for notices ]
+[Show icon in tray for notices]
הראה אייקון במגש מערכת בשביל הודעות
[Show icon in tray for name changes]
הראה בסרגל אייקון לשינויי שמות
@@ -540,10 +547,7 @@ משתמש שלח הערה
[The topic has been changed]
נושא השתנה
-;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp
-;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp
[%s kicked %s from %s]
%s מ %s נבעט %s
-;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp
[Status]
מצב
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SecureIM.txt index fe4b25f060..acdc6a81ab 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SecureIM.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.0.12.4
; Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo
;============================================================
-;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc
[sec]
שניות
[Text]
@@ -22,25 +21,27 @@ ביטול
[Status]
מצב
-;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp
[General]
כללי
[Name]
שם
+[ON]
+פועל
[Off]
כבוי
-;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp
+[Disabled]
+בטל
[Contact List]
רשימת אנשי קשר
+[Contact Menu]
+תפריט משתמש
[Message Window]
חלון הודעה
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp
[Icons]
סמלים
-;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp
[Executable Files]
קבצי תוכניות
-;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp
-;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp
+[All files]
+כל הקבצים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SeenPlugin.txt index 00a62c0354..1e771ef07e 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 5.0.4.8
; Authors: Heiko Schillinger, YB
;============================================================
-;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc
[Last seen options]
אפשרויות נראה לאחרונה
[Last seen menuitem]
@@ -54,31 +53,30 @@ אישור
[Alert when user status changes]
הודע כאשר מצב איש הקשר משתנה
-;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp
[View User's Details]
הצג פרופיל משתמש
[User Menu]
תפריט משתמש
-;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp
[LastSeen]
נראה לאחרונה
-[Last seen]
-נראה לאחרונה
-;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp
[<none>]
<ללא>
-;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp
[Contacts]
אנשי קשר
+[Last seen]
+נראה לאחרונה
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h
[day]
יום
[minutes]
דקות
[seconds]
שניות
+[username]
+שם משתמש
+[nick]
+כינוי
[Status]
מצב
[Protocol]
@@ -87,8 +85,6 @@ הערה:
[Use]
השתמש
-;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp
-;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp
[Idle]
לא נמצא אוטומטי
[Unknown]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SendSS.txt index 068a415853..4905356325 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/SendSS.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SendSS.txt @@ -5,13 +5,14 @@ ; Version: 0.8.3.1
; Authors: Merlin
;============================================================
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc
[OK]
אישור
[None]
ללא
[Cancel]
ביטול
+[Send screenshot]
+שלח תמונת מסך
[Time (secs):]
זמן (בשניות):
[Send B&y:]
@@ -26,6 +27,8 @@ פתח שנית
[&Capture]
&לכד
+[About]
+ אודות
[&Close]
סגור
[Edit]
@@ -34,35 +37,24 @@ איזור לכידה:
[Size (HxW):]
גודל (HxW):
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp
[Yes]
כן
[No]
לא
[Ignore]
התעלם
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp
[Send Screenshot]
שלח תמונת מסך
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp
[Default]
ברירת מחדל
[Help]
עזרה
+[Open Folder]
+פתח תיקיה
[Apply]
החל
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp
[Window]
חלון
[E-mail]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Sessions.txt index 97eba080f7..257d894fb5 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Sessions.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Sessions.txt @@ -5,7 +5,8 @@ ; Version: 0.1.3.0
; Authors: MaD_CLuSTeR
;============================================================
-;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc
+[ms]
+ מילי שניה
[Edit]
ערוך
[Delete]
@@ -18,8 +19,5 @@ אישור
[Cancel]
ביטול
-;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp
-;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
[Message Sessions]
חלון הודעות
-;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ShlExt.txt new file mode 100644 index 0000000000..29202ca710 --- /dev/null +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ShlExt.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
+;============================================================
+; File: ShlExt.dll
+; Plugin: Shell extension
+; Version: 2.2.0.3
+; Authors: Sam Kothari, Miranda NG Team
+;============================================================
+[Remove]
+הסר
+[Miranda]
+מירנדה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleAR.txt index 1d51578a18..5d879939f3 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleAR.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleAR.txt @@ -5,8 +5,5 @@ ; Version: 2.0.2.6
; Authors: Stark Wong, Mataes, Mikel-Ard-Ri
;============================================================
-;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc
-;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp
-;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp
-[Plugins]
-תוספים
+[Message Sessions]
+חלון הודעות
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index a93cb93be0..e4b9867b78 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.9.0.4
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven
;============================================================
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc
[%s Message for %s]
הודעת %s של %s
[&Cancel]
@@ -32,27 +31,22 @@ מחק
[Select All]
בחר הכל
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp
[&Close]
סגור
[Re&ad %s Message]
קר&א הודעת %s
[Re&ad Away Message]
קרא &הודעת לא נמצא
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp
[Global]
כולל
[Closing in %d]
סוגר תוך %d
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp
[Status]
מצב
[General]
כללי
[Advanced]
מתקדם
-;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp
[I've been away since %time%.]
אני לא נמצא מ-%time%.
[Give it up, I'm not in!]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Skype.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Skype.txt index 76c1f8baf5..1483c15005 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Skype.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.11.0.2
; Authors: unsane, mataes, ghazan
;============================================================
-;file \protocols\Skype\res\Resource.rc
[&Cancel]
בטל
[Add]
@@ -26,46 +25,29 @@ דף בית:
[About:]
:אודות
-;file \protocols\Skype\src\skype.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp
[Name]
שם
-;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp
[&Add]
&הוסף
-;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp
[<not specified>]
<לא מוגדר>
[Male]
זכר
[Female]
נקבה
-;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp
[Network]
רשת
[Contacts]
אנשי קשר
[General]
כללי
-;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp
[Contact]
קשר
[Delete]
מחק
-;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp
[Request authorization]
בקשת אישור
[Grant authorization]
הענק אישור
[Revoke authorization]
בקש אישור שנית
-;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp
-;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeClassic.txt new file mode 100644 index 0000000000..99ef0fed57 --- /dev/null +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -0,0 +1,41 @@ +#muuid {a71f8335-7b87-4432-b8a3-81479431c6f5}
+;============================================================
+; File: SkypeClassic.dll
+; Plugin: Skype Protocol (Classic)
+; Version: 0.0.0.54
+; Authors: leecher, tweety, jls17
+;============================================================
+[Set]
+החל
+[Delete]
+מחק
+[Password:]
+סיסמא:
+[Cancel]
+ביטול
+[OK]
+אישור
+[Port:]
+יציאה:
+[Name:]
+שם:
+[Homepage:]
+דף בית:
+[seconds]
+שניות
+[Background]
+רקע
+[Use Windows colors]
+השתמש בצבעי חלונות
+[Text]
+טקסט
+[&File]
+קובץ
+[Unknown]
+לא ידוע
+[User &details]
+פרופיל &משתמש
+[MALE]
+זכר
+[FEMALE]
+נקבה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeStatusChange.txt index 891888d8b4..d8ac373fa0 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeStatusChange.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeStatusChange.txt @@ -5,7 +5,5 @@ ; Version: 0.0.0.18
; Authors: Dioksin
;============================================================
-;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc
-;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp
[Plugins]
תוספים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SmileyAdd.txt index 86df93d9ce..4847f56f27 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/SmileyAdd.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SmileyAdd.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.2.3.17
; Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
;============================================================
-;file \plugins\SmileyAdd\res\resource.rc
[Smiley categories]
קטגוריות סמיילים
[Specify smiley pack for each category]
@@ -42,16 +41,12 @@ IEView סגנון חלון תמיכת הודעת דו שיח מובנית
[Smiley button]
כפתור סמיילי
-;file \plugins\SmileyAdd\src\dlgboxsubclass.cpp
-;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp
[SmileyAdd]
הוסף סמיילי
[SmileyAdd HTTP connections]
SmileyAdd HTTP חיבורי
-;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp
[Button smiley]
כפתור סמיילים
-;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp
[Smileys]
סמיילים
[Customize]
@@ -60,8 +55,5 @@ SmileyAdd HTTP חיבורי כבוי
[All files]
כל הקבצים
-;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp
-;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp
[Standard]
סטנדרטי
-;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Spamotron.txt index 4a833f49bb..ae1062f866 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Spamotron.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Spamotron.txt @@ -5,14 +5,10 @@ ; Version: 0.0.4.6
; Authors: vu1tur
;============================================================
-;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc
[Outgoing message]
הודעה יוצאת
[Background]
רקע
-;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp
-;file \plugins\Spamotron\src\common.h
-;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp
[Simple]
פשוט
[Message Sessions]
@@ -21,5 +17,3 @@ הודעות
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp
-;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SpellChecker.txt index cf24d8312c..06d44b27a2 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/SpellChecker.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SpellChecker.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.2.6.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
-;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc
[Remove]
הסר
[OK]
@@ -14,12 +13,9 @@ ביטול
[Advanced]
מתקדם
-;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp
-;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp
-;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp
[Message Sessions]
חלון הודעות
[Line]
שורה
-;file \plugins\SpellChecker\src\spellchecker.cpp
-;file \plugins\SpellChecker\src\utils.cpp
+[Disabled]
+בטל
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SplashScreen.txt index ce003105d0..374f20789b 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/SplashScreen.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SplashScreen.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.2.3
; Authors: nullbie, Thief
;============================================================
-;file \plugins\SplashScreen\res\splash.rc
[Splash Options]
אפשרויות מסך פתיחה
[Show splash]
@@ -28,10 +27,7 @@ Advaimg ספריה לא נמצאה. בבקשה השג זאת מ nigtlies בשביל להיות מסוגל להשתמש בתמונות.
[Preview...]
הראה לפני...
-;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp
[Splash Screen]
מסך פתיחה
-;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StartPosition.txt index 8ecbbeb82a..998e674645 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/StartPosition.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StartPosition.txt @@ -5,7 +5,5 @@ ; Version: 0.2.0.3
; Authors: Felipe Brahm - souFrag
;============================================================
-;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc
-;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp
[Contact List]
רשימת אנשי קשר
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StartupSilence.txt new file mode 100644 index 0000000000..4369709e2d --- /dev/null +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StartupSilence.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {7b856b6a-d48f-4f54-b8d6-c8d86d02ffc2}
+;============================================================
+; File: StartupSilence.dll
+; Plugin: StartupSilence
+; Version: 0.2.0.0
+; Authors: Vladimir Lyubimov
+;============================================================
+[for]
+כ:
+[Events]
+אירועים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StartupStatus.txt index 3ef2ae4590..4e338e7f31 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/StartupStatus.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StartupStatus.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.8.0.45
; Authors: P Boon
;============================================================
-;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
[General]
כללי
[Close]
@@ -20,8 +19,12 @@ החל
[OK]
אישור
+[Command line:]
+שורת פקודה
[Other]
אחר
+[ms]
+ מילי שניה
[Background color]
צבע רקע
[Text color]
@@ -44,7 +47,6 @@ מחק
[seconds]
שניות
-;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp
[None]
ללא
[size: %d x %d]
@@ -55,11 +57,10 @@ צור פריט בתפריט מצבים
[default]
ברירת מחדל
+[unknown]
+לא ידוע
[StartupStatus]
מצב התחלתי
-;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp
-;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp
-;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp
[I've been away since %time%.]
אני לא נמצא מ-%time%.
[Give it up, I'm not in!]
@@ -80,7 +81,6 @@ בטלפון
[Mmm... food.]
הממ... אוכל.
-;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp
[Protocol]
פרוטוקול
[Closing in %d]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StatusChange.txt index 2adb5b0fd1..8e58164081 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/StatusChange.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StatusChange.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.3.0.0
; Authors: Angelo Luiz Tartari
;============================================================
-;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc
[Offline]
לא מחובר
[Online]
@@ -30,6 +29,5 @@ הודעה
[URL]
קישור
-;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp
[Status]
מצב
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpam.txt index 3a03fc1d3e..7ed32adfd2 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpam.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpam.txt @@ -5,8 +5,6 @@ ; Version: 0.0.1.4
; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
;============================================================
-;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp
[Message Sessions]
חלון הודעות
[General]
@@ -15,10 +13,5 @@ הודעות
[Accounts]
חשבונות
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp
[Complete]
הושלם
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpamMod.txt index c92ff163d9..18457aa0a2 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpamMod.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -5,9 +5,6 @@ ; Version: 0.0.2.0
; Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
;============================================================
-;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc
-;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp
-;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp
[Message Sessions]
חלון הודעות
[General]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt index b2fd4a5268..959f38b4dd 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 3.2.0.0
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
-;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
[OK]
אישור
[Cancel]
@@ -40,12 +39,16 @@ הודעה
[Log]
יומן
+[Co&py all]
+העת&ק הכול
[Link]
קישור
[&Copy link]
ה&עתק קישור
[Message]
הודעה
+[Undo]
+בטל
[Redo]
עשה שוב
[Copy]
@@ -60,7 +63,14 @@ בהיר
[Tabs]
טאבים
-;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc
+[&Cancel]
+בטל
+[&Send]
+שלח
+[&Add]
+&הוסף
+[Other options]
+אפשרויות נוספות
[Message send timeout]
השהיית הודעה שנשלחה
[seconds]
@@ -77,6 +87,8 @@ טקסט
[Background]
רקע
+[Group chats]
+צ'אט קבוצתי
[All modes]
כל המצבים
[Send text formatting method]
@@ -301,6 +313,8 @@ BB קוד הראה סרגל תפריט
[Show Status Bar]
הראה שורת מצב
+[Tool Bar]
+סרגל כלים
[Show Tool Bar]
הראה סרגל כלים
[Title Bar]
@@ -329,7 +343,6 @@ BB קוד שמור מיקום חלון נוכחי כברירת מחדל
[Help]
עזרה
-;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp
[Bold text]
מודגש
[Italic text]
@@ -342,7 +355,6 @@ BB קוד אפשרויות יומן הודעות
[View User's History]
הצג היסטוריה עם משתמש
-;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp
[Hide titlebar]
הסתר כותרת
[Attach to]
@@ -353,21 +365,20 @@ BB קוד השתמש בפרוטוקול
[Set Default Protocol]
בחר פרוטוקול ברירת מחדל
-;file \plugins\TabSRMM\src\containeroptions.cpp
+[General options]
+אפשרויות כלליות
+[Title bar]
+שורת כותרת
[Globally on]
אצל כולם
[On, if present]
רק אם מוצג
[Globally OFF]
אצל אף אחד
-;file \plugins\TabSRMM\src\controls.cpp
[disabled]
בטל
-;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp
[Incoming file]
קובץ נכנס
-;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp
[Incoming (Focused Window)]
(נכנסות (חלון ממוקד
[Incoming (Unfocused Window)]
@@ -380,24 +391,30 @@ BB קוד שגיאה בשליחת ההודעה
[Other]
אחר
+[TabSRMM session list]
+רשימת חלונות הודעה
+[TabSRMM Menu]
+TabSRMM תפריט
[Message from %s]
הודעה מ%s
-;file \plugins\TabSRMM\src\hotkeyhandler.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\infopanel.cpp
+[Paste and send]
+הדבק && שלח
+[Smiley selector]
+בוחר סמיילים
+[contact]
+קשר
+[Always off]
+תמיד מכובה
+[Always on]
+תמיד מופעל
[Use Global Setting]
השתמש בהגדרה גלובלית
-;file \plugins\TabSRMM\src\mim.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\modplus.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\msgdialog.cpp
[Save and close session]
שלח וסגור חלון
[The message send timed out]
שליחת ההודעה נכשלה
-;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgutils.cpp
['(Unknown Contact)']
'(תוכן לא ידוע)'
-;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp
[IEView plugin]
IEViewפלאג ה
[** New contacts **]
@@ -414,15 +431,18 @@ IEViewפלאג ה טאב ומערך
[Containers]
חלונות טאב
+[Message log]
+יומן הודעה
[Tool bar]
סרגל כלים
[Typing Notify]
התראת כתיבה
-[Group chats]
-צ'אט קבוצתי
+[Message window]
+חלון הודעה
[Choose status modes]
בחר מצבי סטטוס
-;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp
+[Quote text]
+צטט
[Smiley button]
כפתור סמיילים
[Background color]
@@ -435,8 +455,6 @@ IEViewפלאג ה הודעה יוצאת
[Message Log]
יומן הודעה
-;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h
-;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp
[You cannot delete the default container]
אתה לא יכול למחוק את הגדרות חלון השיחה
[Error]
@@ -445,23 +463,14 @@ IEViewפלאג ה אתה לא יכול לשנות את שם חלון השיחה
[This name is already in use]
השם נמצא בשימוש
-;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp
[Contact]
קשר
[Status]
מצב
-;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp
[A message delivery has failed.\nClick to open the message window.]
שליחת ההודעה נכשלה. לחץ לפתחית חלון השיחה
-;file \plugins\TabSRMM\src\sidebar.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\templates.cpp
[Template Set Editor]
עורך סידור תבנית
-;file \plugins\TabSRMM\src\themeio.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\themes.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\translator.cpp
[Show a preview of the event]
הראה תצוגה מקדימה של האירוע
[Don't announce event when message dialog is open]
@@ -512,15 +521,12 @@ RSS אל תודיע אל אירועים מפרוטוקולי BB תמוך בתבניות קודי
[Show status text on tabs]
הראה מצב כתיבה בטאבים
-;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\typingnotify.cpp
[Disable &typing notification]
בטל &הודעות הקלדה
[...is typing a message.]
...מקליד הודעה.
[...has stopped typing.]
להקליד הפסיק...
-;file \plugins\TabSRMM\src\userprefs.cpp
[Always On]
תמיד מופעל
[Always Off]
@@ -529,14 +535,10 @@ BB תמוך בתבניות קודי כפה ברירת מחדל של יומן ההודעה
[Force IEView]
IEView כפה
-;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp
+[Text color]
+צבע טקסט
[%s is now known as %s]
%s ידוע כ %s
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp
[Log background]
רקע יומן
[Timestamp]
@@ -617,6 +619,8 @@ IEView כפה אל תקפיץ את החלון בהצטרפות לחדר צ'אט
[Prefix all events with a timestamp]
תקן מראש את כל האירועים עם חותמת זמן
+[Timestamp has same color as the event]
+לחותמת זמן יש אותו צבע כמו לאירוע
[Indent the second line of a message]
לחתוך את הקו השני של הודעה
[Limit user names in the message log to 20 characters]
@@ -639,6 +643,8 @@ IEView כפה מצב 5 (10x10)
[Status 6 (10x10)]
מצב 6 (10x10)
+[Remove Status (10x10)]
+הסר מצב (10x10)
[Join (10x10)]
הצטרף (10x10)
[Quit (10x10)]
@@ -671,20 +677,13 @@ IEView כפה משתמש שלח הערה
[The topic has been changed]
נושא השתנה
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp
[&Join]
הצטרף
[&Leave]
&עזוב
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp
[%s kicked %s from %s]
%s מ %s נבעט %s
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp
[Nick]
כינוי
[minutes]
דקות
-[TabSRMM session list]
-רשימת חלונות הודעה
-[TabSRMM Menu]
-TabSRMM תפריט
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Tipper.txt index 761153d6a8..7fb3da1c3a 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Tipper.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 2.1.0.5
; Authors: Scott Ellis, yaho
;============================================================
-;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc
[Options]
אפשרוית
[Window]
@@ -36,23 +35,30 @@ אפשר תמיכת SmileyAdd
[Effects]
אפקטים
-;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp
-;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp
+[ms]
+ מילי שניה
+[Add separator]
+הוסף מפריד
+[Center]
+מרכז
[None]
ללא
[Customize]
התאמה אישית
[Content]
תוכן
-;file \plugins\TipperYM\src\options.h
[Status]
מצב
+[Gender]
+מין
[Client]
לקוח
-;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp
[Other]
אחר
-;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp
+[Email]
+ אימייל
+[Homepage]
+דף הבית
[Homepage:]
דף בית:
[Idle]
@@ -63,17 +69,13 @@ שם:
[Time:]
זמן:
-;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp
-;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp
[Background]
רקע
[Dividers]
חוצצים
[Tipper]
טיפפר
-;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp
[Female]
נקבה
[Male]
זכר
-;file \plugins\TipperYM\src\translations.h
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Tlen.txt index 0a9e888c3f..0e2e5b29a9 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Tlen.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Tlen.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 2.1.0.0
; Authors: Santithorn Bunchua, Adam Strzelecki, Piotr Piastucki
;============================================================
-;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc
[Username:]
שם משתמש:
[Password:]
@@ -34,32 +33,29 @@ אפשרויות תמונה
[Nickname:]
כינוי:
+[to]
+עבור
[Quality]
איכות
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_iqid.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_opt.cpp
+[Group chats]
+צ'אט קבוצתי
+[Request authorization]
+בקשת אישור
+[Grant authorization]
+הענק אישור
+[%d Files]
+%d קבצים
[General]
כללי
[Advanced]
מתקדם
[Network]
רשת
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_svc.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_thread.cpp
[Windows]
חלונות
[E-mail]
אימייל
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_ws.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp
-[Request authorization]
-בקשת אישור
-[Grant authorization]
-הענק אישור
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp
+[none]
+ללא
[Default]
ברירת מחדל
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/TooltipNotify.txt index e7e76e586c..f80ba2abca 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/TooltipNotify.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/TooltipNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.7.0.1
; Authors: perf
;============================================================
-;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc
[OK]
אישור
[Cancel]
@@ -24,6 +23,8 @@ משך ראות סרגל
[Show tooltip for]
הראה למשך
+[ms]
+ מילי שניה
[Duration x2 upon online event]
משך כפול 2 למצב מחובר
[Double click on tooltip]
@@ -40,7 +41,6 @@ אנשי קשר
[Idle]
לא נמצא אוטומטי
-;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp
[Tooltip Notify]
סרגל התראות
[Popups]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/TopToolBar.txt index e6b4cf522b..82b701d796 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/TopToolBar.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/TopToolBar.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {f593c752-51d8-4d46-ba27-37577953f55c}
;============================================================
-; File: TopToolbar.dll
+; File: TopToolBar.dll
; Plugin: TopToolBar
; Version: 0.8.0.3
; Authors: Bethoven
;============================================================
-;file \plugins\TopToolBar\res\main.rc
[Buttons Order && Visibility]
סדר כפתורים && ראות
[Button width]
@@ -20,11 +19,9 @@ שם:
[Set]
החל
-;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp
[Default]
ברירת מחדל
[TopToolBar]
סרגל כלים
-;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp
[Contact List]
רשימת אנשי קשר
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/TrafficCounter.txt index f96915817d..3f2519e6b3 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/TrafficCounter.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/TrafficCounter.txt @@ -5,21 +5,22 @@ ; Version: 0.1.1.8
; Authors: Ghost, Mironych
;============================================================
-;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc
[Accounts]
חשבונות
+[kilobytes]
+קילובייטס
[minutes]
דקות
[Custom]
מותאם
-;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp
[General]
כללי
+[Day]
+יום
[Options]
אפשרוית
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp
[Bytes]
ביטים
[Incoming]
@@ -28,6 +29,5 @@ יוצא
[Online]
מחובר
-;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp
[Font]
גופן
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Twitter.txt index 7716eff303..9c9921c70b 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Twitter.txt @@ -5,23 +5,23 @@ ; Version: 1.1.0.1
; Authors: dentist, omniwolf, Thief
;============================================================
-;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc
[Username:]
שם משתמש:
[Cancel]
ביטול
[sec]
שניות
+[Use Windows colors]
+השתמש בצבעי חלונות
+[Use custom colors]
+צבעים מותאמים אישית
[Text]
טקסט
[Custom]
מותאם
[OK]
אישור
-;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp
-;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp
[Network]
רשת
[Popups]
פופ אפ
-;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt index 82430948f4..53736eb42b 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.8.4.2
; Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol
;============================================================
-;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc
[Updating]
מעדכן
[OK]
@@ -62,26 +61,24 @@ תפריט איש קשר
[Extra Icons]
אייקונים נוספים
+[Homepage]
+דף הבית
[Phone]
טלפון
[E-Mail]
אימייל
+[Gender]
+מין
[Show 'Restart' menu item]
הראה 'הפעלה מחדש' תפריט פריט
-;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp
+[Contact History]
+ היסטוריית תוכן
[Edit Phone Number]
ערוך מספר טלפון
[Other]
אחר
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp
[Contact]
קשר
-;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp
[Yes]
כן
[No]
@@ -90,49 +87,44 @@ התעלם
[Error]
שגיאה
-;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp
[General]
כללי
[Work]
עבודה
+[About]
+ אודות
[Profile]
פרופיל
[Notes]
הערות
[Owner]
בעלים
-;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp
[Default]
ברירת מחדל
[Fax]
פקס
+[e-mail]
+אימייל
[Add]
הוסף
[Edit]
ערוך
[Search]
חיפוש
-;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h
-;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp
[User &details]
פרופיל &משתמש
[View/Change My &Details...]
...הצג/שנה את הפרופיל ש&לי
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp
+[My Notes:]
+:הערות שלי
[About:]
:אודות
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp
[Contacts]
אנשי קשר
[Advanced]
מתקדם
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp
[Culture & Literature]
תרבות וספרות
[Movies/TV]
@@ -169,31 +161,15 @@ ספורט ואתלטיקה
[Home automation]
אוטומציה ביתית
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp
['(Unknown Contact)']
'(תוכן לא ידוע)'
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp
[Send e-mail]
שלח אימייל
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_refreshci.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_reminder.cpp
[Birthday reminder]
איזכור ימי הולדת
[Birthday reminder: it's coming]
איזכור ימי הולדת: זה מגיע
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactBase.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp
[Miranda NG]
מירנדה
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp
[Complete]
הושלם
-;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp
-;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/VKontakte.txt new file mode 100644 index 0000000000..c7d33b8b77 --- /dev/null +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/VKontakte.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {32579908-724b-467f-adad-22b6359a749a}
+;============================================================
+; File: VKontakte.dll
+; Plugin: VKontakte protocol
+; Version: 0.1.0.6
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Password:]
+סיסמא:
+[Advanced]
+מתקדם
+[Cancel]
+ביטול
+[Network]
+רשת
+[Photo]
+תמונה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Variables.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Variables.txt index aeef6e3267..4ab7ae1ae7 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Variables.txt @@ -5,28 +5,13 @@ ; Version: 0.2.3.10
; Authors: P Boon
;============================================================
-;file \plugins\Variables\res\Variables.rc
[Close]
סגור
[OK]
אישור
[Notes]
הערות
-;file \plugins\Variables\src\help.cpp
[Cancel]
ביטול
[Help]
עזרה
-;file \plugins\Variables\src\options.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_inet.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_logic.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_math.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_metacontacts.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_miranda.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_regexp.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_str.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_system.cpp
-;file \plugins\Variables\src\parse_variables.cpp
-;file \plugins\Variables\src\variables.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/VersionInfo.txt index ccd6f677ed..8d2ef7159d 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/VersionInfo.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/VersionInfo.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.5.0.3
; Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan
;============================================================
-;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc
[Output to:]
:שמור ל
[OK]
@@ -52,10 +51,5 @@ &העתק טקסט
[&Save to file]
&שמור לקובץ
-;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp
-;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp
-;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp
-;file \plugins\VersionInfo\src\main.cpp
-;file \plugins\VersionInfo\src\utils.cpp
[Ok, something went wrong in the "%s" setting. Report back the following values:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d]
בסדר, משהו לא בסדר בהגדרת "%s". דווח בחזרה את הערכים הבאים:\nהתקן: &X\nשגיאת קוד: %X\nמספר שורה: %d
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack.txt index 4a078b021b..c63c33f719 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack.txt @@ -65,6 +65,8 @@ בדוק מידע זמן של קובץ
[No Music]
ללא מוזיקה
+[No player]
+אין נגן
[User message]
הודעת משתמש
[Channel message]
@@ -111,6 +113,10 @@ VBR או ריק פתח דו"ח
[Reverse order]
הפוך סדר
+[Independed Xstatus]
+עצמאי XStatus
+[second line]
+שורה שניה
[Music Info]
מידע מוזיקה
[Disable Plugin]
@@ -129,16 +135,14 @@ VBR או ריק מגה בייטס
[Precision]
דיוק
+[none]
+ללא
[Color]
צבע
[Output]
יצוא
[Choose font...]
...בחר גופן
-;file \plugins\Watrack\myshows\myshows.rc
-;file \plugins\Watrack\lastfm\i_last_api.inc
-;file \plugins\Watrack\lastfm\i_last_dlg.inc
-;file \plugins\Watrack\proto\proto.pas
;other strings
[WATrack status]
WATrack מצב
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack_MPD.txt index f982eda137..62ef6277b4 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack_MPD.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack_MPD.txt @@ -5,8 +5,5 @@ ; Version: 0.0.0.4
; Authors: sss
;============================================================
-;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc
-;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp
-;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp
[Plugins]
תוספים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt index e5309b2b9f..7bfb81e382 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.4.0.1
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
-;file \plugins\Weather\res\resource.rc
[Brief Info]
תקציר מידע
[Webpage]
@@ -132,6 +131,8 @@ URL עוד מידע טקסט נוסף
[External Log]
יומן חיצוני
+[Variable List]
+רשימת אפשרויות
[More Variables]
עוד משתנים
[Reset]
@@ -154,30 +155,22 @@ URL עוד מידע צפה בהיסטוריה
[Show user detail]
הראה פרטי משתמש
-;file \plugins\Weather\src\weather.cpp
[Weather Condition Changed]
תנאי מזג אויר השתנו
[Weather Alert Issued]
אזהרת מזג אויר הופעלה
-;file \plugins\Weather\src\weather.h
[Netlib error - check your internet connection (30)]
שגיאת נטליב -בדוק את חיבור האינטרנט שלך (30)
[%c, %t\nToday: High %h, Low %l]
%c, %t\nהיום: גבוה %h, נמוך %l
-;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp
[Weather Protocol]
פרוטוקול מזג אוויר
-;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp
[All Files]
כל הקבצים
-;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp
[<Error>]
<שגיאה>
-;file \plugins\Weather\src\weather_data.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_http.cpp
[Weather HTTP connections]
של מזג אויר HTTP חיבורי
-;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp
[Update Disabled]
בטל עדכונים
[Update with Clear]
@@ -190,7 +183,10 @@ URL עוד מידע עדכון מזג אוויר
[No Popup]
ללא פופאפ
-;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp
+[Name]
+שם
+[Items]
+פריטים
[Name:]
שם:
[bytes]
@@ -199,9 +195,6 @@ URL עוד מידע תיאור:
[Here is a list of custom variables that are currently available]
הנה רשימה של משתנים מותאמים אישית שכרגע זמינים
-;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp
-;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp
[Network]
רשת
[General]
@@ -210,12 +203,10 @@ URL עוד מידע פופ אפ
[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
%c\tמצב נוכחי\n%d\tתאריך נוכחי\n%e\tנקודת טל\n%f\tמרגיש כמו \n%h\tהיום גבוה\n%i\tכיוון רוח\n%l\tהיום נמוך\n%m\tלחות\n%n\tשם תחנה\n%p\tלחץ אטמוספרי\n%r\tזמן זריחה\n%s\tת.ז. תחנה\n%t\tטמפרטורה\n%u\tזמן עדכון\n%v\tראות\n%w\tמהירות רוח\n%y\tשקיעה
-;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp
[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
%c\tמצב נוכחי\n%d\tתאריך נוכחי\n%e\tנקודת טל\n%f\tמרגיש-כמו טמפרטורה\n%h\tהיום גבוה\n%i\tכיוון הרוח\n%l\tהיום נמוך\n%m\tלחות\n%n\tשם תחנה\n%p\tלחץ אטמוספרי\n%r\tזמן זריחה\n%s\tת.ז. תחנה\n%t\tטמפרטורה\n%u\tזמן עדכון\n%v\tראות\n%w\tמהירות הרוח\n%y\tזמן שקיעה
[%[..]\tcustom variables]
%[..]\tמשתנים מותאמים אישית
-;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp
[Station ID]
ת.ז. של מיקום\n
[Disable &weather notification]
@@ -238,10 +229,8 @@ URL עוד מידע הסר מידע ישן ואז עדכן הכל
[Weather Notification]
הודעות מזג אוויר
-;file \plugins\Weather\src\weather_update.cpp
[Unable to retrieve weather information for %s]
לא מסוגל לקבל מידע מזג אוויר עבור %s
-;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp
[Variable]
משתנה
[Information]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/WebView.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/WebView.txt new file mode 100644 index 0000000000..c2065676c2 --- /dev/null +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/WebView.txt @@ -0,0 +1,51 @@ +#muuid {cd5427fb-5320-4f65-b4bf-86b7cf7b5087}
+;============================================================
+; File: Webview.dll
+; Plugin: Webview
+; Version: 0.1.3.0
+; Authors: Vincent Joyce
+;============================================================
+[minutes]
+דקות
+[seconds]
+שניות
+[Bold]
+בולט
+[URL:]
+כתובת
+[OK]
+אישור
+[Cancel]
+ביטול
+[Apply]
+החל
+[Find]
+חפש
+[&Find next]
+&חפש את הבא
+[Find what:]
+חפש את:
+[Popup delay]
+השהיית פופ אפ
+[Use custom colors]
+צבעים מותאמים אישית
+[Background]
+רקע
+[Text]
+טקסט
+[Use Windows colors]
+השתמש בצבעי חלונות
+[Log]
+יומן
+[&Copy]
+ה&עתק
+[&Delete]
+&מחק
+[Co&py all]
+העת&ק הכול
+[Network]
+רשת
+[Popups]
+פופ אפ
+[Online]
+מחובר
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/WhatsApp.txt new file mode 100644 index 0000000000..22e2f447d8 --- /dev/null +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/WhatsApp.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}
+;============================================================
+; File: WhatsApp.dll
+; Plugin: WhatsApp protocol
+; Version: 0.0.2.1
+; Authors: Uli Hecht
+;============================================================
+[Cancel]
+ביטול
+[OK]
+אישור
+[Network]
+רשת
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/WhenWasIt.txt index d8c544da99..f7283c365f 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.3.3.4
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
-;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc
[Popups]
פופ אפ
[Sounds]
@@ -24,7 +23,8 @@ תאריך:
[Delete]
מחק
-;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp
+[Message window]
+חלון הודעה
[Unknown]
לא ידוע
[Protocol]
@@ -33,16 +33,11 @@ קשר
[Age]
גיל
-;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp
[Check for birthdays]
בדוק ימי הולדת
[Contacts]
אנשי קשר
-;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp
-;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp
-;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp
[Error]
שגיאה
[All Files]
כל הקבצים
-;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt index 99381275d8..5bc24c29dc 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt @@ -5,14 +5,17 @@ ; Version: 0.1.0.2
; Authors: Nikolay Redko
;============================================================
-;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc
[OK]
אישור
+[Background color]
+צבע רקע
+[Text color]
+צבע טקסט
[Use windows colors]
השתמש בצבעי חלונות
-;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp
[File]
קובץ
-;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp
+[Error]
+שגיאה
[Popups]
פופ אפ
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/WinterSpeak.txt new file mode 100644 index 0000000000..53106a9bd9 --- /dev/null +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -0,0 +1,55 @@ +#muuid {81e189dc-c251-45f6-9edf-a0f3a05c4248}
+;============================================================
+; File: WinterSpeak.dll
+; Plugin: WinterSpeak
+; Version: 0.9.8.3
+; Authors: Ryan Winter, BlubbFish
+;============================================================
+[Rate]
+קצב
+[Status Changes]
+שינויי מצב
+[Offline]
+לא מחובר
+[Online]
+מחובר
+[Away]
+לא נמצא
+[DND]
+לא להפריע
+[NA]
+לא זמין
+[Occupied]
+עסוק
+[Free for chat]
+פנוי לשיחה
+[Invisible]
+בלתי נראה
+[Incoming message]
+הודעה נכנסת
+[Incoming URL]
+קישור נכנס
+[Incoming File]
+קובץ נכנס
+[Authorization request]
+בקשת אישור
+[Status messages]
+הודעות מצב
+[The following events are being ignored:]
+אתה מתעלם מהאירועים הבאים:
+[Messages]
+הודעות
+[All Events]
+כל האירועים
+[None]
+ללא
+[Add]
+הוסף
+[Remove]
+הסר
+[** All contacts **]
+** כל הרשימה **
+[** Unknown contacts **]
+**אנשי קשר לא ידועים**
+[Message Session]
+חלון הודעות
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/XSoundNotify.txt index d0e67428fa..f32415256f 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/XSoundNotify.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/XSoundNotify.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 1.0.1.2
; Authors: Roman Torsten
;============================================================
-;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc
[Nick:]
:כינוי
[Choose]
@@ -16,6 +15,5 @@ אישור
[Cancel]
ביטול
-;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp
[Sounds]
צלילים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt index 98a960d8ae..2608a64b3e 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
סיסמא:
[Nick:]
@@ -26,18 +25,20 @@ שם:
[Port:]
יציאה:
+[User details]
+פרופיל משתמש
[Copy]
העתק
+[Enter Password]
+הכנס סיסמה
[Join]
הצטרף
[OK]
אישור
[Cancel]
ביטול
-;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
כל הקבצים
-;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp
[Yep, I'm here.]
כן, אני כאן.
[I've been away since %time%.]
@@ -52,20 +53,15 @@ בטלפון
[Mmm... food.]
הממ... אוכל.
-;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp
-;file \protocols\Xfire\src\main.cpp
[Username]
שם משתמש
-;file \protocols\Xfire\src\options.cpp
+[Disable avatars]
+בטל אוואטרים
[General]
כללי
[No]
לא
[Network]
רשת
-;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp
-;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp
[<not specified>]
<לא מוגדר>
-;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp
-;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/YAMN.txt index 8cdc9d7717..4f7688c47b 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/YAMN.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/YAMN.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.2.6
; Authors: y_b, tweety, majvan
;============================================================
-;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc
[OK]
אישור
[Installed plugins]
@@ -14,18 +13,24 @@ תיאור:
[Copyright:]
זכויות:
-[Check this account]
-בדוק חשבון זה
-[Message]
-הודעה
-[Password:]
-סיסמא:
+[Name:]
+שם:
[Port:]
יציאה:
+[Password:]
+סיסמא:
+[Default]
+ברירת מחדל
+[Options]
+אפשרוית
+[Check this account]
+בדוק חשבון זה
[Startup check]
בדיקה בפתיחה
[Check from menu]
בדוק מהתפריט
+[Message]
+הודעה
[Sound notification if failed]
התראה בצליל אם נכשל
[Message notification if failed]
@@ -34,12 +39,6 @@ התראה בסמל סרגל אם נכשל
[Reset counter]
אפס ספירה
-[Default]
-ברירת מחדל
-[Name:]
-שם:
-[Options]
-אפשרוית
[Cancel]
ביטול
[Offline]
@@ -80,25 +79,16 @@ צבע רקע
[Text color]
צבע טקסט
-;file \plugins\YAMN\src\main.cpp
-;file \plugins\YAMN\src\main.h
-;file \plugins\YAMN\src\services.cpp
[Nick]
כינוי
-;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp
-;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp
[Value]
ערך
[Select All]
בחר הכל
[Size]
גודל
-;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp
[Part]
חלק
-;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp
-;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp
-;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp
[Network]
רשת
[Accounts]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/YAPP.txt index e11bd5c1e6..cb8ea27797 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/YAPP.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/YAPP.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.5.0.11
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
-;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc
[Close]
סגור
[Width:]
@@ -14,17 +13,13 @@ אפשרוית
[Disable when]
בטל כש
-;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp
-;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp
-;file \plugins\YAPP\src\options.cpp
[Status]
מצב
[Error]
שגיאה
[Popups]
פופ אפ
-;file \plugins\YAPP\src\services.cpp
-;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp
+[Second line]
+שורה שניה
[Background]
רקע
-;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/YARelay.txt index 4b539e470e..f0613ccb52 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/YARelay.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/YARelay.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.1.0.1
; Authors: Anar Ibragimoff
;============================================================
-;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc
[Contact]
קשר
[Offline]
@@ -24,6 +23,5 @@ פנוי לשיחה
[Invisible]
בלתי נראה
-;file \plugins\YARelay\src\options.cpp
[Plugins]
תוספים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Yahoo.txt index 5a1e141a49..79b4d6abfe 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Yahoo.txt @@ -1,11 +1,10 @@ #muuid {0aa7bfea-1fc7-45f0-906e-2a46b6e119cf}
;============================================================
; File: Yahoo.dll
-; Plugin: Yahoo
+; Plugin: Yahoo Protocol
; Version: 0.11.0.1
-; Authors:
+; Authors: Gennady Feldman
;============================================================
-;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc
[Password:]
סיסמא:
[Nick:]
@@ -46,8 +45,8 @@ בטל
[Add]
הוסף
-;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp
-;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp
+[User &details]
+פרופיל &משתמש
[Mail]
דואר
[Profile]
@@ -58,18 +57,12 @@ הגדר מצבים
[Calendar]
לוח שנה
-;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp
[The message send timed out.]
שליחת ההודעה התארכה יותר מהצפוי.
-;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp
-;file \protocols\Yahoo\src\main.cpp
-;file \protocols\Yahoo\src\options.cpp
[Network]
רשת
-;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp
[Yahoo Login Error]
שגיאה בהתחברו ליאהו
-;file \protocols\Yahoo\src\services.cpp
[&My Profile]
&הפרופיל שלי
[&Yahoo Mail]
@@ -80,8 +73,6 @@ &לוח שנה
[&Show Profile]
&הראה פרופיל
-;file \protocols\Yahoo\src\webcam.cpp
-;file \protocols\Yahoo\src\yahoo.cpp
[Could not connect to the Yahoo service. Check your server/port and proxy settings.]
לא יכול להתחבר עם שירות יאהו. בדוק את הגדרות השרת/פורט ופרוקסי שלך.
[Server Connection Error: %s]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/YahooGroups.txt index 9ed76fa433..29d49b1ba8 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/YahooGroups.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/YahooGroups.txt @@ -5,8 +5,5 @@ ; Version: 0.0.1.1
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
-;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc
-;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp
[Plugins]
תוספים
-;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ZeroNotify.txt index 3cac2305a9..66b06839da 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/ZeroNotify.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ZeroNotify.txt @@ -5,9 +5,6 @@ ; Version: 0.0.0.5
; Authors: bidyut, Maat
;============================================================
-;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc
-;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h
-;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp
[Zero Notifications]
אפס הודעות מצב
[Plugins]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/mRadio.txt index e496874e74..3810457ba0 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/mRadio.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/mRadio.txt @@ -2,10 +2,14 @@ ;============================================================
; File: mRadio.dll
; Module: mRadio
-; Version: 0.0.2.1
+; Version: 0.0.2.3
; Authors: Awkward
;============================================================
[Station]
תחנה
+[connecting]
+מתחבר
[Advanced]
מתקדם
+[OFF]
+כבוי
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt index f16d03e936..dfb58bfa26 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,66 +5,17 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
-[Shows new message/status change info using on-screen display.]
-
-;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
כללי
-[Align]
-
-[Select font]
-
-[Shadow]
-
-[Show drop shadow]
-
-[Shadow align]
-
-[Shadow color]
-
-[Alternative shadow]
-
-[Shadow distance:]
-
[Other]
אחר
[Background color]
-
-[Transparent]
-
-[Alpha:]
-
-[Timeout (ms):]
-
-[Show testing OSD]
-
-[Announce]
-
+צבע רקע
[Status changes]
שינויי מצב
-[Show my status changes]
-
[Text color]
-
-[Show events]
-
-[Format:]
-
-[Show message window after click]
-
-[Show when my status is:]
-
-;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
-[%s is %s]
-
-;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
-[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
-
+צבע טקסט
[Help]
-
-[Miranda NG is great and this is a long message.]
-
+עזרה
[Plugins]
תוספים
-[OSD]
-
|