summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/hebrew
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-01-04 09:01:40 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-01-04 09:01:40 +0000
commit709fda3ef86a0c78d61a527abf44c6d09249a13e (patch)
tree54917be896dfba2f0fc4873fb10b7d4702800060 /langpacks/hebrew
parentd416a9f1d9b25fd782e0ce33a08ad0656b5893c5 (diff)
langpacks: update according to [7462]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7485 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/hebrew')
-rw-r--r--langpacks/hebrew/=CORE=.txt2
-rw-r--r--langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt22
-rw-r--r--langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt10
-rw-r--r--langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt2
-rw-r--r--langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt4
-rw-r--r--langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt8
-rw-r--r--langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt6
-rw-r--r--langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt2
9 files changed, 24 insertions, 34 deletions
diff --git a/langpacks/hebrew/=CORE=.txt b/langpacks/hebrew/=CORE=.txt
index a0250369d4..dc8015e18e 100644
--- a/langpacks/hebrew/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/hebrew/=CORE=.txt
@@ -1249,8 +1249,6 @@ OutputDebugString()
שליחת ההודעה התארכה יותר מהצפוי.
[Last message received on %s at %s.]
ההודעה האחרונה התקבלה ב %s בשעה %s.
-[signed off (was %s)]
-התנתק (היה %s)
[%s is typing a message...]
%s כותב/ת הודעה...
[Outgoing messages]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt
index ffea0def39..c7d1db863b 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -99,7 +99,7 @@
סרגל מצבים מרובה שורות:
[Accounts per line]
חשבונות לשורה
-[* To increase Status Bar height:\nSet in Main menu: Frames->Status Bar->Show TitleBar then pull appeared title of status bar up or down.]
+[* To increase Status Bar height:\nSet in Main menu: Frames->Status Bar->Show title then pull appeared title of status bar up or down.]
* כדי להגדיל גובה סרגל מצבים\n הגדר בתפריט ראשי: פריימים סרגל מצבים הראה כותרת סרגל ואז משוך כותרת נראה של סרגל מצבים למעלה או למטה.\n\n\n
[Set options per account]
הגדר אפשרויות על פי חשבון
@@ -363,7 +363,7 @@ x100 מילי שניות
צייר מצב רגיל כפרוש
[Right-To-Left reading mode (mirror template)]
מצב קריאה ימין לשמאל טמפלת מראה
-[Replace smileys in clist]
+[Replace smileys in contact list]
החלף סמיילים ב clist
[Draw smileys on first line]
צייר סמיילים בשורה הראשונה
@@ -447,9 +447,9 @@ XStatus יש עדיפות
&מחק קבוצה
[Contact List smileys]
סמיילים של רשימת משתמשים
-[List Background]
+[List background]
רקע הרשימה
-[StatusBar Background]
+[Status bar background]
רקע שורת מצב
[Standard contacts]
אנשי קשר רגילים
@@ -473,12 +473,6 @@ XStatus יש עדיפות
שורה שלישית
[Background]
רקע
-[General]
-כללי
-[List]
-רשימה
-[Window]
-חלון
[Not focused]
לא נבחר
[Offline]
@@ -519,6 +513,12 @@ XStatus יש עדיפות
מאחורי קצה שמאלי
[Behind right edge]
מאחורי קצה ימני
+[General]
+כללי
+[List]
+רשימה
+[Window]
+חלון
[Event Area]
איזור אירוע
[No Events]
@@ -595,7 +595,5 @@ XStatus יש עדיפות
מזער
[Minutes]
דקות
-[Show TitleBar]
-הראה סרגל כותרת
[&New SubGroup]
&תת קבוצה חדשה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt
index d2b51ae3ce..fce0bcfacd 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
; File: Clist_mw.dll
; Plugin: MultiWindow contact list
; Version: 0.9.0.0
-; Authors:
+; Authors: Bethoven
;============================================================
[Stretch to width]
מתח לאורך
@@ -173,7 +173,7 @@
האפר את כל הרשימה כש:
[Dim idle contacts]
הקהה אנשי קשר בלתי פעילים
-[Contact List Background]
+[Contact list background]
רקע רשימת אנשי קשר
[Status Bar]
שורת מצב
@@ -267,9 +267,9 @@
רקע
[List]
רשימה
-[List Background]
+[List background]
רקע הרשימה
-[StatusBar Background]
+[Status bar background]
רקע שורת מצב
[Not focused]
לא נבחר
@@ -305,5 +305,3 @@
&תת קבוצה חדשה
[Frames]
מבנה רשימה
-[Show TitleBar]
-הראה סרגל כותרת
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt
index 058c3aee7a..3eadab1d7c 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -421,7 +421,7 @@
דקות
[Frames]
מבנה רשימה
-[Show TitleBar]
+[Show title bar]
הראה סרגל כותרת
[&Find/Add Contacts...]
&מצא/הוסף משתמשים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
index 4dde4dc2d3..a4f8703ce1 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Jabber.dll
; Plugin: Jabber Protocol
-; Version: 0.11.0.3
+; Version: 0.11.0.4
; Authors: George Hazan, Maxim Mluhov, Victor Pavlychko, Artem Shpynov, Michael Stepura
;============================================================
[OK]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt
index d850eab8c2..d9aca5e7a5 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Nudge.dll
; Plugin: Nudge
-; Version: 0.0.2.0
+; Version: 0.1.0.0
; Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
[Protocol options]
@@ -49,7 +49,7 @@
מדבר בטלפון
[Out to lunch]
אוכל ארוחת צהריים
-[Shaking Clist Options]
+[Shaking contact list options]
Clist אפשרויות הרעדת
[Number of moves]
מספר תנועות
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt
index 25896ad899..cb0e00135b 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
-; Version: 2.10.0.2
+; Version: 2.10.1.0
; Authors: Miranda NG Development Team
;============================================================
[Automatically pop up the window when]
@@ -47,13 +47,13 @@
השתמש בחלונות נפרדים לקבוצות צ'אטים
[Limit number of group chats tabs per window to]
הגבל מספר קבוצות צ'אטים בחלון ל
-[Show titlebar]
+[Show title bar]
הראה סרגל כותרת
[Show status bar]
הצג את שורת המצב
[Show toolbar]
הראה סרגל כלים
-[Show infobar]
+[Show info bar]
הראה סרגל מידע
[Use the contact's status icon as the window icon]
השתמש בסמל המצב של איש בקשר כסמל של חלון ההודעות
@@ -313,8 +313,6 @@
צטט
[User Menu - %s]
תפריט משתמש - %s
-[signed off (was %s)]
-התנתק (היה %s)
[%s is typing a message...]
%s כותב/ת הודעה...
[Last message received on %s at %s.]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt
index 959f38b4dd..b1a6150e07 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.2.0.0
+; Version: 3.2.0.1
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[OK]
@@ -355,8 +355,6 @@ BB קוד
אפשרויות יומן הודעות
[View User's History]
הצג היסטוריה עם משתמש
-[Hide titlebar]
-הסתר כותרת
[Attach to]
חבר ל
[Autoselect]
@@ -515,7 +513,7 @@ RSS אל תודיע אל אירועים מפרוטוקולי
השתמש באייקוני הודעה נכנסת/יוצאת
[Use Message Grouping]
השתמש בקיבוץ הודעות
-[Simple text formatting (*bold* etc.)]
+[Simple text formatting (*bold*, etc.)]
(תבנית טקסט פשוטה (*מודגש* ועוד
[Support BBCode formatting]
BB תמוך בתבניות קודי
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt
index 53736eb42b..d2db6c8f38 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: UInfoEx.dll
; Plugin: User info ext
-; Version: 0.8.4.2
+; Version: 0.8.5.0
; Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol
;============================================================
[Updating]