langpacks: update according to [8948]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9079 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

4 files changed, 2 insertions, 8 deletions

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt
index 1fd32782e3..3baee3d98d 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt
@@ -25,8 +25,6 @@ Ugrás
 Keresési szolgáltatás

 [Roster Editor]

 Névjegyzék Szerkesztõ

-[Jabber]

-Jabber

 [Username:]

 Felhasználónév:

 [Priority:]

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SMS.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SMS.txt
index 8fb06cb650..52381560ec 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SMS.txt
@@ -13,8 +13,6 @@
 Küldõ:

 [To:]

 Címzett:

-[&H]

-&H

 [&Send]

 &Küldés

 [&Cancel]

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SendSS.txt
index 0502797f9a..6701e98b62 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SendSS.txt
@@ -29,8 +29,6 @@ Mellõz
 Alap

 [Help]

 Súgó

-[Apply]

-Alkalmaz

 [Down arrow]

 Le Nyíl

 [Window]

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/YARelay.txt
index 8f6dccb339..e2498f9567 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/YARelay.txt
@@ -25,5 +25,5 @@ Ne zavarjanak
 Csevegésre kész

 [Invisible]

 Láthatatlan

-[Plugins]

-Beépülõk

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek