diff options
author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-11-12 18:37:13 +0000 |
---|---|---|
committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-11-12 18:37:13 +0000 |
commit | 7606130813cc7d3571a45d61d84d2a50231b56c7 (patch) | |
tree | 40da86ba464c8e54368609384d181645ba091061 /langpacks/hungarian | |
parent | 545d30c147901409f7bbad132af38891db45132d (diff) |
langpacks: update according to commit [6869]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6876 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/hungarian')
-rw-r--r-- | langpacks/hungarian/=CORE=.txt | 22 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt | 10 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt | 6 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt | 10 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt | 2 |
6 files changed, 14 insertions, 38 deletions
diff --git a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt index 5afda71947..760d0dd84b 100644 --- a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt @@ -418,16 +418,12 @@ Változtatás Elvetése &Meghatalmazás
[&Deny]
Visszautasít
-[&I]
-&I
[Reason:]
Indok:
[You Were Added]
Hozzáadásra Kerültél
[&Close]
&Bezárás
-[&U]
-&U
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
%s Üzenet ennek: %s
@@ -488,8 +484,8 @@ Neve Kielemés bekapcsolása
[Limit log text to (events):]
Napló szövegek behatárolása (események):
-[Trim to (kB)]
-Max (kB)
+[Trim to (KB)]
+Max (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Kiemelendõ szavak (helyettesítõk használhatóak)
[Enable logging to disk]
@@ -766,10 +762,6 @@ Fájl(ok): &Válassz Újra...
[Total size:]
Teljes méret:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
[Incoming File Transfer]
Bejövõ Fájlátvitel
[A&ccept]
@@ -784,13 +776,9 @@ Dátum: Fájlok:
[Save to:]
Mentés ide:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-Partner Menü
-[Open...]
+[&Open...]
Megnyitás...
-[Open folder]
+[Open &folder]
Mappa megnyitása
[Transfer completed, open file(s).]
Átvitel befejezõdött, fájl(ok) megnyitása.
@@ -1573,6 +1561,8 @@ Ezen a fájlon még nem lett víruskeresés lefuttatva. Biztosan meg akarod nyit Érkezett fájl
[of]
/
+[Contact menu]
+Partner Menü
[sec]
mp.
[remaining]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt index 4e965eee03..3c5f3051dd 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt @@ -6,18 +6,12 @@ ; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
-[&A]
-&A
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
+[&Add]
+&Új
[&Send]
&Küldés
[Cancel]
Mégsem
-[&Add]
-&Új
[Close]
Bezárás
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt index f1034d06d5..a686a77511 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt index 9c3885e171..b234a8d2b9 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt @@ -307,8 +307,8 @@ Biztonságos belépés sikertelen.\nÉrvénytelen szerverválasz. [Secure login failed.\nInvalid key length.]
Biztonságos belépés sikertelen.\nÉrvénytelen kulcshossz.
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
-Biztosan vissza akarod vonni a felhasználó felhatalmazását? Ezzel eltávolítod magad a listájáról néhány kliensen.
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
+Biztosan vissza akarod vonni a felhasználó felhatalmazását?\nEzzel eltávolítod magad a listájáról néhány kliensen.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
** Ezt az üzenetet az ICQ szerver blokkolta ** Az üzenet érvénytelen volt.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was too long.]
@@ -1168,6 +1168,8 @@ Ismeretlen érték Az ICQ részletekben módosításokat végeztél, de azok nem lettek elmentve a szerverre. Biztosan bezárod a párbeszédablakot?
[Upload in progress...]
Feltöltés folyamatban...
+[Upload in progress...%d%%]
+Feltöltés folyamatban...%d%%
[Upload complete]
Feltöltés kész
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt index 50cec8c818..a476907465 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt @@ -76,16 +76,6 @@ amíg elküldi az alábbi üzenetet: Mégsem
[Message Session]
Üzenet mukamenet
-[&U]
-&U
-[&D]
-&D
-[&E]
-&E
-[&H]
-&H
-[&Q]
-&Q
[Send To All Tabs]
Küldés minden fülön
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt index 5450d64e77..c2f48adfe7 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -48,7 +48,7 @@ Naplók Naplózás a lemezre
[Log directory]
Napló könyvtár
-[Maximum size for log files (in kB)]
+[Maximum size for log files (in KB)]
Maximális naplófájlméret (KiB)
[Group chat log formatting]
Csevegés napló csoportosítása
|