langpacks: sync with langpacks/english

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5817 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

4 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AddContactPlus.txt
index 2bb8f69c66..a94bf1cf71 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

-[Add Contact]

+[Add contact]

 Új partner

 [Custom name:]

 Egyéni név:

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ShlExt.txt
index e376056da5..6455ec0d08 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/ShlExt.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ShlExt.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-#muuid {72013a26-a94c-11d6-8540-a5e62932711d}

+#muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}

 ;============================================================

-;  File: shlext.dll

-;  Module: shlext - Shell context menus for transfers

-;  Versions: 1.0.0.6-1.0.6.6

-;  URL: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=534

+;  File: ShlExt.dll

+;  Plugin: ShlExt

+;  Version: 2.2.0.1

+;  Authors: Sam Kothari, Miranda NG Team

 ;============================================================

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
index 9d6f6662a3..b461f64c72 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -241,11 +241,11 @@ perces
 Gépelés értesítés

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 Gépelési értesítés küldése a következõ partnereknek, ha nekik gépelsz üzenetet:

-[          Show typing notifications in the message window]

+[        Show typing notifications in the message window]

            Gépelési értesítések mutatása az üzenetablakban

 [Flash window once on typing events (only if flashing enabled)]

 Ablak felvillantása egyszer gépelési eseményeknél (csak aktivált felvillantásnál)

-[          Show typing notifications in the contact list and tray]

+[        Show typing notifications in the contact list and tray]

            Gépelési értesítések mutatása a partnerlistában és a tálcán

 [Show typing notification when message dialog is open]

 Gépelési értesítés mutatása, ha az üzenetpárbeszéd nyitva

@@ -253,7 +253,7 @@ Gépelési értesítés mutatása, ha az üzenetpárbeszéd nyitva
 Gépelés értesítés mutatás, ha nincs nyitva a párbeszédablak

 [Show balloon tooltip in the system tray]

 Buboréksúgó mutatása a rendszertálcán

-[          Show popups when a user is typing]

+[        Show popups when a user is typing]

            Felugrók mutatása ha egy felhasználó gépel

 [More about typing notifications]

 Részletek gépelési értesítésekrõl

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt
index 69bb44c4c4..099ca87867 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt
@@ -129,11 +129,11 @@ Naptár Emlékeztetõ
 Ettõl:%s\nTárgy: %s

 [Yahoo Ping Error]

 Yahoo Ping hiba

-[Could not log into Yahoo service - username not recognised.  Please verify that your username is correctly typed.]

+[Could not log into Yahoo service - username not recognised. Please verify that your username is correctly typed.]

 Bejelentkezés Yahoo szolgáltatásba sikertelen - ismeretlen felhasználónév. Kérlek ellenõrizd, hogy a felhasználóneved helyes-e.

-[Could not log into Yahoo service - password incorrect.  Please verify that your username and password are correctly typed.]

+[Could not log into Yahoo service - password incorrect. Please verify that your username and password are correctly typed.]

 Bejelentkezés Yahoo szolgáltatásba sikertelen - helytelen jelszó. Kérlek ellenõrizd, hogy a felhasználóneved és jelszavad helyes-e.

-[Could not log into Yahoo service.  Your account has been locked.\nVisit %s to reactivate it.]

+[Could not log into Yahoo service. Your account has been locked.\nVisit %s to reactivate it.]

 Bejelentkezés Yahoo szolgáltatásba sikertelen. A fiókod lezárva.\nLátogasd meg %s-t újra aktiváláshoz.

 [You have been logged out of the yahoo service, possibly due to a duplicate login.]

 Ki lettél jelentkeztetve a yahoo szolgáltatásból, valószínüleg dupla belépés miatt.

@@ -151,11 +151,11 @@ Egyéni hiba %s
 %s már el van vetve

 [%s is not in the ignore list]

 %s nincs az elvetési listán

-[%s is in buddy list - cannot ignore ]

+[%s is in buddy list - cannot ignore]

 %s a haverlistán van - nem lehet elvetni

 [System Error: %s]

 Rendszerhiba: %s

 [Server Connection Error: %s]

 Szerver kapcsolódási Hiba: %s

-[Could not connect to Yahoo server.  Please verify that you are connected to the net and the pager host and port are correctly entered.]

+[Could not connect to Yahoo server. Please verify that you are connected to the net and the pager host and port are correctly entered.]

 Csatlakozás Yahoo szerverhez sikertelen. Kérlek ellenõrizd, hogy csatlakozva vagy-e az internethez, és helyesen adtad-e meg a gépet és portot.