diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-10-12 07:00:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-10-12 07:00:26 +0000 |
| commit | 123d7c85550e4cbfe89b6332d2b32f5580601d87 (patch) | |
| tree | 827e4074e70682bc2abb66b06abc86e7cebe6eb6 /langpacks/italian | |
| parent | d4c204ca301117519e21ec50ecfb565d400e2cda (diff) | |
langpacks: update according to commit [6413]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6455 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/italian')
| -rw-r--r-- | langpacks/italian/=CORE=.txt | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/italian/Plugins/Clist_mw.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/italian/Plugins/FavContacts.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt | 2 |
5 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/italian/=CORE=.txt b/langpacks/italian/=CORE=.txt index de15d390c3..526af74f85 100644 --- a/langpacks/italian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/italian/=CORE=.txt @@ -631,7 +631,7 @@ Margine sinistro Altezza righe:
[Gamma correction]
Correggi la gamma dei colori
-[Grey out entire list when:]
+[Gray out entire list when:]
L'intera lista diventa grigia quando:
[Contact List Background]
Sfondo lista contatti
@@ -1189,7 +1189,7 @@ Visualizza storico utente Menu utente
[User Menu]
Menu utente
-[Cancelled]
+[Canceled]
Cancellato
;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp
[%d files]
@@ -1219,7 +1219,7 @@ Decisione inviata Connessione...
[Connected]
Connesso
-[Initialising...]
+[Initializing...]
Inizializzazione...
[Moving to next file...]
Spostamento al file successivo...
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/italian/Plugins/Clist_mw.txt index 712e09a28f..44d480edd2 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/Clist_mw.txt @@ -182,7 +182,7 @@ millisecondi millisecondi
[Left margin:]
Margine sinistro
-[Grey out entire list when:]
+[Gray out entire list when:]
L'intera lista diventa grigia quando:
[Dim idle contacts]
Abbassa i contatti inattivi
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt index 908f9df2b9..5762ee419e 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -134,7 +134,7 @@ Scorri lista in modo continuo Tempo:
[milliseconds]
millisecondi
-[Grey out entire list when:]
+[Gray out entire list when:]
L'intera lista diventa grigia quando:
[Contact List Background]
Sfondo lista contatti
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/italian/Plugins/FavContacts.txt index 59c310678d..51473dec6f 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/FavContacts.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/FavContacts.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {ce2c0401-f9e0-40d7-8e95-1a4197d7ab04}
;============================================================
; File: FavContacts.dll
-; Plugin: Favourite contacts
+; Plugin: Favorite contacts
; Version: 0.0.0.6
; Authors: Victor Pavlychko
;============================================================
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt index 23db837170..53cdfe6354 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt @@ -154,7 +154,7 @@ Compagnia: Dipartimento:
[Position:]
Posizione:
-[Organisation:]
+[Organization:]
Organizzazione:
[Location]
Provenienza
|