summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-07-08 07:44:22 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-07-08 07:44:22 +0000
commitde1d191a53054c101e76be1e40db55014504d59b (patch)
tree51e2975f5efd9aadf199a70f19dc68cf1a57c059 /langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
parent2adb55006fec58260487514afdaf217049d64e61 (diff)
- langpacks =dupes=.txt removal (by Jebifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5267 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt')
-rw-r--r--langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt28
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
index 8e07d11c4d..683679d6f6 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
AIM ユーザー詳細
[Screen Name:]
スクリーン名 :
+[Password:]
+パスワード :
[AIM Options]
AIM オプション
[Message Delivery Confirmation]
@@ -38,6 +40,10 @@ AIM オプション
Sidekick / Hiptop ユーザーを装う
[*Aim must be reconnected for some option to take effect.]
* Aim にいくつかのオプションを反映させるには再接続が必要です
+[Port:]
+ポート :
+[Reset]
+リセット
[Disable SSL]
SSL を無効
[Manage Server Groups]
@@ -70,12 +76,22 @@ AIM インスタントアイドラー
全てのユーザーをブロック
[Block only users below]
以下のユーザーのみブロック
+[Add]
+追加
+[Remove]
+削除
+[Idle]
+アイドル
[Allow contacts to be notified of:]
以下で通知されるコンタクトを許可 :
[Join Chat Room]
チャットルームに参加
[Chat Room]
チャットルーム
+[&Join]
+参加する (&J)
+[&Cancel]
+Cancel(&C)
[This allows access to user defined chat rooms. To access predefined chat rooms use web links]
定義されたチャットルームにユーザーのアクセスを許可します。定義済のチャットルームにアクセスするにはウェブリンクを使用してください
[Original]
@@ -84,12 +100,18 @@ AIM インスタントアイドラー
繰り返し
[*Passwords don't match.]
* パスワードが一致しません
+[E-mail]
+電子メール
[Confirm Account]
アカウントの確認
[*Applied upon reconnect]
* 再接続時に適用されます
[Save Changes]
変更を保存
+[&Deny]
+拒否 (&D)
+[Message]
+メッセージ
[Room]
ルーム
;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp
@@ -275,6 +297,8 @@ DNS エラー
[Can't start the confirmation procedure.]
確認プロシージャを開始できません
;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp
+[Profile]
+プロファイル
[AOL Mail]
AOL メール
[AIM Icon]
@@ -291,6 +315,8 @@ AOL ボット
AOL
[Foreground Color]
前景色
+[Bold]
+太字
[Not Bold]
太字なし
[Not Italic]
@@ -326,6 +352,8 @@ HTML を削除してメッセージを読む (&H)
[Add To Server List]
サーバーリストに追加
;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp
+[Network]
+ネットワーク
[Join me in this buddy chat!]
メンバーチャットに参加させてください !
;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp