langpacks/japanese: cleanup and update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7329 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 4 insertions, 14 deletions

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt
index c626d62152..d6c78a0db3 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -5,11 +5,12 @@
 ;  Version: 3.2.0.0

 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

-;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

 [&Search]

 検索 (&S)

 [&Cancel]

 Cancel(&C)

+[Search For]

+次を検索

 [Background color]

 背景色

 [OK]

@@ -26,28 +27,17 @@ Cancel
 削除 (&D)

 [&Rename]

 名前変更 (&R)

-;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

-;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

-;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

-;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

 [All Files]

 全てのファイル

-;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

-;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

-;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp

-;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

-;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp

-;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

 [Contacts]

 コンタクト

-;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

-;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[HANDLE]

+ハンドル

 [Name]

 名前

 [Size]

 サイズ

 [<unknown>]

 < 不明 >

-;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

 [Contact]

 コンタクト