- langpacks =dupes=.txt removal (by Jebifor)

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5267 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 65 insertions, 1 deletions

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/GG.txt b/langpacks/japanese/Plugins/GG.txt
index 9c3762620a..edfc1a0425 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/GG.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

@@ -10,8 +10,18 @@
 Gadu-Gadu のユーザー詳細

 [Gadu-Gadu Number:]

 Gadu-Gadu 番号 :

+[Password:]

+パスワード :

+[E-mail:]

+電子メール :

+[Create new account]

+新規アカウントを作成する

+[Remove account]

+アカウントの削除

 [Retrieve password]

 パスワードの回復

+[Options]

+オプション

 [Friends only]

 フレンド限定

 [Show offline users with status message as invisible in contact list]

@@ -22,6 +32,8 @@ Gadu-Gadu 番号 :
 受信画像と受信後の画像を使用 :

 [Show links from unknown contacts]

 不明なコンタクトからのリンクを表示

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+このページに行った変更を反映するには , 再接続が必要です

 [Conference policy]

 会議のポリシー

 [if total participant count greater than:]

@@ -42,16 +54,36 @@ Gadu-Gadu 番号 :
 SSL セキュア接続を使用

 [Use direct connections]

 直接接続を使用

+[Port:]

+ポート :

 [Use forwarding]

 転送を使用

+[Host:]

+ホスト :

+[First name:]

+名 :

+[Last name:]

+名字 :

 [Family name:]

 名字 :

+[Nickname:]

+ニックネーム :

+[Gender:]

+性別 :

+[City:]

+市 :

 [Origin city:]

 出生地 :

 [Birth year:]

 誕生年 :

+[Description:]

+説明 :

 [Enter token to continue]

 継続するにはトークンを入力してください

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 [Create Gadu-Gadu account]

 Gadu-Gadu アカウントの作成

 [Create Gadu-Gadu account\nThis will create new Gadu-Gadu account]

@@ -62,12 +94,16 @@ Gadu-Gadu アカウントの作成\n新規Gadu-Gadu アカウントを作成し�
 パスワードの確認 :

 [New e-mail:]

 新規電子メール :

+[&Create]

+作成 (&C)

 [Remove Gadu-Gadu account]

 Gadu-Gadu アカウントを削除

 [Remove Gadu-Gadu account\nThis will remove your Gadu-Gadu account]

 Gadu-Gadu アカウントを削除\nあなたの Gadu-Gadu アカウントを削除します

 [Yes, I want to remove my account]

 はい。アカウントを削除します

+[Remove]

+削除

 [Change Gadu-Gadu password]

 Gadu-Gadu パスワードを変更

 [Change Gadu-Gadu password\nChanges current Gadu-Gadu user password]

@@ -78,6 +114,10 @@ Gadu-Gadu 電子メールを変更
 Gadu-Gadu 電子メールを変更\n現在のGadu-Gadu ユーザーの電子メールを変更します

 [Age from:]

 次の年齢から :

+[&Close]

+閉じる (&C)

+[&Send]

+送信 (&S)

 [Open new conference]

 新規会議を開く

 [Open new conference\nSelect conference participants]

@@ -106,10 +146,14 @@ Gadu-Gadu ハブへの接続に失敗しました
 不正なパスワードでのログイン試行が多すぎます

 [Gadu-Gadu servers are now down. Try again later.]

 Gadu-Gadu サーバーは現在ダウンしています。後ほど再試行してください

+[Unknown]

+不明

 [External direct connections hostname %s is invalid. Disabling external host forwarding.]

 外部ダイレクト接続のホスト名 %s は不正です。外部ホストへの転送は無効です

 [Server hostname %s is invalid. Using default hostname provided by the network.]

 サーバーのホスト名%sは不正です。ネットワークから提供されるデフォルトホスト名を使用します

+[Age:]

+年齢 :

 [List import successful.]

 リストのインポートに成功

 [List remove successful.]

@@ -123,8 +167,22 @@ Gadu-Gadu サーバーは現在ダウンしています。後ほど再試行し�
 [Incoming image]

 着信画像

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+男性

+[Female]

+女性

+[<not specified>]

+< 指定なし >

+[Network]

+ネットワーク

+[General]

+全般

+[Advanced]

+詳細

 [<Last Status>]

 <最終ステータス>

+[System tray icon]

+システムトレイアイコン

 [You need to specify your registration e-mail first.]

 あなたはまず登録用電子メールを指定する必要があります

 [Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue ?]

@@ -133,6 +191,8 @@ Gadu-Gadu サーバーは現在ダウンしています。後ほど再試行し�
 あなたのアカウントについて永続的な変更を行う場合一旦切断する必要があります\n今すぐ切断しますか?

 [Allow]

 許可

+[Ignore]

+無視

 [Your details has been uploaded to the public directory.]

 あなたの詳細情報は公共のディレクトリーにアップロードされました

 [You have to be logged in before you can change your details.]

@@ -220,6 +280,8 @@ Gadu-Gadu 番号
 サーバーに対してコンタクトをインポート / エクスポートする前に , 接続する必要があります

 [Text files]

 テキストファイル

+[All Files]

+全てのファイル

 [contacts]

 コンタクト

 [Import List From &Server]

@@ -237,6 +299,8 @@ Gadu-Gadu 番号
 [Password was sent to your e-mail.]

 パスワードをあなたの電子メールに送信しました

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+エラー

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 [Client Name]