summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-07-08 07:44:22 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-07-08 07:44:22 +0000
commitde1d191a53054c101e76be1e40db55014504d59b (patch)
tree51e2975f5efd9aadf199a70f19dc68cf1a57c059 /langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
parent2adb55006fec58260487514afdaf217049d64e61 (diff)
- langpacks =dupes=.txt removal (by Jebifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5267 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt')
-rw-r--r--langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
index e007a461fc..41057189b3 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
@@ -10,6 +10,10 @@
MSN
[Live ID:]
Live ID:
+[Password:]
+パスワード :
+[Nickname:]
+ニックネーム :
[Create a new Windows Live account]
新規 Windows Live アカウントを作成
[Send message font color/size info inside messages]
@@ -26,6 +30,8 @@ Live ID:
直接 :
[Gateway:]
ゲートウェイ :
+[Reset]
+リセット
[Server List Manager]
サーバーリスト管理
[Contact is on your local list]
@@ -46,12 +52,18 @@ Hotmail
トレイ通知を無効
[Ignore new messages not in Inbox folder]
受信トレイフォルダーにない新規メッセージを無視
+[Other]
+その他
[Enable 'Chat Session Established' popup]
' チャットセッションの接続確立 ' ポップアップを有効
[Enable 'Contact left channel' popup]
' チャンネルに残っているコンタクト ' ポップアップを有効
[Disable Contact List notifications]
コンタクトリスト通知を無効
+[OK]
+OK
+[Cancel]
+Cancel
[Mobile Device (used for SMS)]
モバイルデバイス ( SMS 用に使用 )
[Spouse/Partner]
@@ -66,6 +78,10 @@ Hotmail アドレスブックから削除
コンタクトをブロック
[Live ID]
Live ID
+[&Cancel]
+Cancel(&C)
+[Add]
+追加
;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp
[Chat #]
チャット #
@@ -130,10 +146,14 @@ Live アラートのセットアップ (&A)
[&Start Netmeeting]
Netmeeting の開始 (&S)
;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp
+[Error]
+エラー
;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp
;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp
[Hotmail Inbox]
Hotmail 受信箱
+[Profile]
+プロファイル
[MSN Services]
MSN サービス
[Invite to chat]
@@ -160,6 +180,8 @@ MSN オプション
IP 情報はログイン後のみ利用可能です
[MSN Protocol requires message timeout to be not less then 60 sec. Correct the timeout value.]
MSN プロトコルはメッセージタイムアウトに 60 秒以上を必要とします。タイムアウトの値を修正してください
+[Network]
+ネットワーク
[Server list]
サーバーリスト
;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp