diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-12-25 20:49:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-12-25 20:49:09 +0000 |
| commit | 5eda5b13296dd4e56717948d0aecc5e0f8a0d84e (patch) | |
| tree | 9ba91520a0abe3df55869f07c61e7bc66c0ad482 /langpacks/japanese/Plugins | |
| parent | 44ee262326ba4787dc8001237bad3c58db10dbd1 (diff) | |
langpacks: update according to commit [7369]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7381 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/japanese/Plugins')
| -rw-r--r-- | langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt | 4 |
4 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt index fa2a311960..6bbb34034e 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt @@ -247,7 +247,7 @@ DNS エラー メールアカウントを開きますか ?
[%s Client-to-client connection]
%s クライアント対クライアント接続
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
コンタクトは オーディオ / ビデオ 会議を開こうとしています ( 現在未サポート )
[No information has been provided by the server.]
サーバーから情報が提供されていません
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt index c4be1927e0..4236f514c5 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: AdvancedAutoAway.dll
; Plugin: Advanced Auto Away
-; Version: 0.8.0.42
+; Version: 0.8.1.0
; Authors: P Boon
;============================================================
[General]
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt index 3931ee9092..ed9240107a 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt @@ -93,7 +93,7 @@ Cancel(&C) チャット #
[User &details]
ユーザーの詳細情報 (&D)
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
コンタクトはオーディオ会議を開こうとしています ( 現在未サポート )
[%I64u bytes]
%I64u バイト
@@ -185,9 +185,9 @@ MSN プロトコルはメッセージタイムアウトに 60 秒以上を必要 ネットワーク
[Server list]
サーバーリスト
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
コンタクトはウェブカメラのデータを送信しようとしています ( 現在未サポート )
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
コンタクトはウェブカメラのデータを表示しようとしています ( 現在未サポート )
[Live Mail]
Live メール
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt index 59fc5bfcb1..7ebbed8adf 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt @@ -13,7 +13,7 @@ ツイートする
[Cancel]
Cancel
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
その他のオプション
[Use group chat for Twitter feed]
Twitter フィードにグループチャットを使用
@@ -29,7 +29,7 @@ Twitter フィードにグループチャットを使用 これらの変更を反映するには再接続してください
[Treat tweets as messages]
ツイートをメッセージとして扱う
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
ツイートのポップアップ通知を有効
[Use Windows colors]
ウィンドウ色を使用
|