diff options
author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-07-08 07:44:22 +0000 |
---|---|---|
committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-07-08 07:44:22 +0000 |
commit | de1d191a53054c101e76be1e40db55014504d59b (patch) | |
tree | 51e2975f5efd9aadf199a70f19dc68cf1a57c059 /langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt | |
parent | 2adb55006fec58260487514afdaf217049d64e61 (diff) |
- langpacks =dupes=.txt removal (by Jebifor)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5267 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt | 124 |
1 files changed, 124 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt index 9a5789d475..ed93793737 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt @@ -6,6 +6,48 @@ ; Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol
;============================================================
;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc
+[Updating]
+Oppdaterer
+[OK]
+OK
+[Cancel]
+Avbryt
+[Apply]
+Lagre
+[Nick:]
+Kallenavn:
+[First name:]
+Fornavn:
+[Last name:]
+Etternavn:
+[Female]
+Kvinne
+[Male]
+Mann
+[Street:]
+Gate:
+[Postal code:]
+Postnummer:
+[City:]
+By:
+[Country:]
+Land:
+[Timezone:]
+Tidssoner:
+[Company:]
+Bedrift:
+[Department:]
+Avdeling:
+[Position:]
+Posisjon:
+[Add Phone Number]
+Legg til Telefonnummer
+[Enter country, area code and phone number:]
+Skriv inn land, postnummer og telefonnummer
+[Or enter a full international number:]
+Eller skriv inn et internasjonalt nummer:
+[Phone can receive SMS text messages]
+Telefonen kan motta SMS tekstmeldinger
[Show menu items]
Vis menyelementer
[Remind me]
@@ -24,10 +66,30 @@ Bursdags kompatibilitetsmodus: Utført automatisk backup og hold protokollbaserte bursdager oppdatert
[Use ignore list]
Bruk ignoreringsliste
+[Background colour]
+Bakgrunnsfarge
+[Background colour]
+Bakgrunnsfarge
+[Text colour]
+Tekstfarge
+[Use Windows colours]
+Bruk Windowsfarger
+[Use default colours]
+Bruk standardfarger
+[Custom]
+Selvvalgt
+[Custom]
+Selvvalgt
[Show reminder messages as popups (if reminder is enabled)]
Vis påminnelser som popups (om påminnelser er aktivert)
[Anniversary popup colours]
Årsdags popup farger
+[Homepage:]
+Webside:
+[Delete]
+Slett
+[Icons]
+Ikoner
[Check file version of default IconPack to prevent wrong icon display]
Sjekk filversjon eller standard IkonPakke for å hindre feilvisning
[Display icons on each dialog button]
@@ -66,36 +128,82 @@ Vanlig Endre mine ICQ detaljer med UserInfoEx. (Deaktivert dersom ICQ ikke støtter det)
[TreeView]
Tre-utseende
+[None]
+Ingen
[MainMenu]
Hovedmeny
+[Off]
+Av
[ContactMenu]
Kontaktmeny
[Extra Icons]
Ekstra ikoner
+[Gender:]
+Kjønn:
[Replace the following default icons:]
Erstatt følgende standardikoner:
[Phone]
Telefon
[E-Mail]
E-Post
+[Age:]
+Alder:
;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp
+[Other]
+Annet
;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp
+[Contact]
+Kontakt
[Birthdays only]
Kun bursdager
[Anniversaries only]
Kun årsdager
;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Nei
+[Ignore]
+Ignorer
+[Error]
+Feil
;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp
+[General]
+Generelt
+[Work]
+Arbeid
+[Profile]
+Profil
+[Notes]
+Notater
+[Owner]
+Eier
;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp
+[Default]
+Standard
+[Fax]
+Faks
+[Add]
+Legg til
+[Edit]
+Rediger
+[Search]
+Søk
;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h
;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp
+[User &Details]
+Bruker &Detaljer
+[View/Change My &Details...]
+Se/Forandre Mine &Detaljer...
;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp
+[About:]
+Om:
;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp
@@ -103,8 +211,16 @@ Kun årsdager Påminnelse deaktivert
[everything]
alt
+[Contacts]
+Kontakter
+[Advanced]
+Avansert
[Details Dialog]
Detaljer Dialog
+[Popups]
+Popups
+[Popups]
+Popups
;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp
[Culture & Literature]
@@ -144,7 +260,11 @@ Sport og atletisk [Home automation]
Hjemme automatisering
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp
+['(Unknown Contact)']
+'(Ukjent Kontakt)'
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp
+[Send e-mail]
+Send e-post
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp
@@ -160,8 +280,12 @@ Bursdagspåminnelse: nært forestående ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp
+[Miranda NG]
+Miranda NG
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp
+[Complete]
+Ferdig
;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp
|