summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/norwegian
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-11-16 14:44:28 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-11-16 14:44:28 +0000
commit4e777a8ce2b01ea2dd4a82d70fb0cf42eaa7c044 (patch)
tree11a946b9940629e4b3d2c896ce12c06fe6d3ebc5 /langpacks/norwegian
parent1e097cca2844cf509937eafa88e4b37f703c4e7e (diff)
langpacks: update according to commit [6916]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6920 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/norwegian')
-rw-r--r--langpacks/norwegian/=CORE=.txt8
-rw-r--r--langpacks/norwegian/Plugins/Clist_modern.txt8
-rw-r--r--langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt2
-rw-r--r--langpacks/norwegian/Plugins/Clist_nicer.txt2
-rw-r--r--langpacks/norwegian/Plugins/Popup.txt2
5 files changed, 10 insertions, 12 deletions
diff --git a/langpacks/norwegian/=CORE=.txt b/langpacks/norwegian/=CORE=.txt
index cd5d562509..11972a889c 100644
--- a/langpacks/norwegian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/norwegian/=CORE=.txt
@@ -363,7 +363,7 @@ Gruppe
finn/legg til
[&Add to List]
&Legg til i Liste
-[User &Details]
+[User &details]
Bruker &Detaljer
[Send &Message]
Send &Melding
@@ -1724,7 +1724,7 @@ Selvvalgt status
[(Unknown Contact)]
(Ukjent Kontakt)
;file \src\modules\clist\clisttray.cpp
-[&Main Menu]
+[&Main menu]
&Hovedmeny
;file \src\modules\clist\clui.cpp
[This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]
@@ -1932,7 +1932,7 @@ Tikk
Ingen Tikk
[Help]
Hjelp
-[Miranda Website]
+[Miranda website]
Miranda Webside
[Small Dot]
Liten Prikk
@@ -1948,7 +1948,7 @@ ANSI plugin
Kjørende tillegg
[Unloaded plugin]
Avslått Plugin
-[Main Menu]
+[Main menu]
Hovedmeny
[On]
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_modern.txt
index 3a088b53ce..66a7f5ba56 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -577,7 +577,7 @@ Radelementer
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
&Finn/Legg til Kontakter
-[&Main Menu]
+[&Main menu]
&Hovedmeny
[&Options...]
&Valg...
@@ -644,13 +644,13 @@ Standard Skin
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar.cpp
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
-[Main Menu]
+[Main menu]
Hovedmeny
-[Status Menu]
+[Status menu]
Statusmeny
[Show/Hide offline contacts]
Vis/Skjul frakoblede kontakter
-[Find User]
+[Find user]
Finn Bruker
[Use/Disable groups]
Bruk/Deaktiver grupper
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt
index e7b724d236..caacc9bcdc 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -326,7 +326,7 @@ _IngenProtokoll_
;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
&Finn/Legg til Kontakter
-[&Main Menu]
+[&Main menu]
&Hovedmeny
[&Options...]
&Valg...
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 2046d16c91..13b55e3903 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -592,7 +592,7 @@ Skinnet ramme
;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
[&Find/Add Contacts...]
&Finn/Legg til Kontakter
-[&Main Menu]
+[&Main menu]
&Hovedmeny
[&Options...]
&Valg...
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Popup.txt
index 4e66286278..eef99e379b 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Popup.txt
@@ -120,8 +120,6 @@ Svevende Handling
OK
[Cancel]
Avbryt
-[User Details]
-Brukerdetaljer
;file \plugins\Popup\src\main.cpp
[Actions]
Handlinger