Polish langpack: initial update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5355 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 84 insertions, 69 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt
index 604a20755d..0341b66d2b 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/BossKey.txt
@@ -1,69 +1,84 @@
-;============================================================
-;  File: bosskey.dll
-;  Module: Boss Key
-;  Versions: 0.4.1.2
-;============================================================
-[Please enter password!]
-Proszę wprowadzić hasło!
-[Password is not correct!]
-Nieprawidłowe hasło!
-[Hide Miranda IM]
-Ukryj Mirandę IM
-[BossKey\tget the BossKey name]
-BossKey\tpobierz nazwę BossKey
-[Trigger when Miranda is hiding]
-Wywołaj, kiedy Miranda jest ukryta
-[Trigger when Miranda is showing]
-Wywołaj, kiedy Miranda jest na wierzchu
-[Go to Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
-Przejdź do Personalizacja -> Skróty, aby je ustawić
-[Hotkey:]
-Skrót:
-[Use built in to Miranda hotkey module]
-Użyj wbudowanej w Mirandę obsługi skrótów
-[When I press the hotkey:]
-Kiedy nacisnę skrót:
-[Change status to]
-Zmień status na
-[Change only if current status is Online]
-Zmień tylko, jeśli aktualny status to Połączony
-[Use default status message]
-Użyj domyślnego opisu
-[Disable Sounds]
-Wyłącz dźwięki
-[When I return:]
-Kiedy wrócę:
-[Request password:]
-Zażądaj hasła:
-[Change status back]
-Przywróć poprzedni status
-[Workstation is Locked (2000/XP+)]
-Komputer jest zablokowany (2000/XP+)
-[Screen Saver is running]
-Wygaszacz jest włączony
-[Windows is inactive]
-Okno jest nieaktywne
-[Hide Miranda when:]
-Ukryj Mirandę kiedy:
-[Miranda is inactive]
-Miranda jest nieaktywna
-[min]
-min
-[On the Phone]
-Przy telefonie
-[Out to Lunch]
-Na obiedzie
-[Miranda IM is locked.\nEnter password to unlock it.]
-Miranda jest zablokowana.\n Proszę wprowadzić hasło.
-[Password is not correct!\nPlease, enter correct password.]
-Błędne hasło!\nProszę wpisać poprawne hasło.
-[Miranda is started]
-Miranda się uruchamia
-[Restore hiding on startup after failure]
-Przywróć ukrywanie na starcie po awarii
-[Hide/Show Miranda]
-Ukryj/Pokaż Mirandę
-[get the BossKey name]
-pobiera nazwę BossKey
-[Main]
-Ogólne
\ No newline at end of file
+#muuid {4fac353d-0a36-44a4-9064-6759c53ae782}

+;============================================================

+;  File: BossKey.dll

+;  Plugin: BossKey+

+;  Version: 0.5.0.3

+;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons

+;============================================================

+[Anti-Boss plugin.]

+Wtyczka Anti-Boss

+;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc

+[BossKey]

+

+[Go to Customize -> Hotkeys to change the hotkey]

+Przejdź do Personalizacja -> Skróty, aby je ustawić

+[When I press the hotkey:]

+Kiedy nacisnę skrót:

+[Change status to]

+Zmień status na

+[Change only if current status is Online]

+Zmień tylko, jeśli aktualny status to Połączony

+[Use default status message]

+Użyj domyślnego opisu

+[Disable Sounds]

+Wyłącz dźwięki

+[Show the Tray Icon]

+Pokaż ikonę w zasobniku

+[When I return:]

+Kiedy wrócę:

+[Request password:]

+Zażądaj hasła:

+[Change status back]

+Przywróć poprzedni status

+[Hotkey]

+Skrót

+[Password:]

+Hasło:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Anuluj

+[EN]

+

+[Workstation is Locked]

+Koputer jest zablokowany

+[Screen Saver is running]

+Wygaszacz jest włączony

+[Windows is inactive]

+Okno jest nieaktywne

+[Hide Miranda when:]

+Ukryj Mirandę kiedy:

+[Miranda is inactive]

+Miranda jest nieaktywna

+[min]

+min

+[Miranda is started]

+Miranda się uruchamia

+[Others]

+Inne

+[Create a main menu item]

+Utwórz wpis w menu głównym

+[Restore hiding on startup after failure]

+Przywróć ukrywanie na starcie po awarii

+;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

+[Miranda NG is locked.\nEnter password to unlock it.]

+Miranda jest zablokowana.\n Proszę wprowadzić hasło.

+[Password is not correct!\nPlease, enter correct password.]

+Błędne hasło!\nProszę wpisać poprawne hasło.

+[Hide Miranda NG]

+Ukryj Mirandę NG

+[Hide]

+Ukryj

+[Hide/Show Miranda]

+Pokaż/ukryj Mirandę

+[BossKey\tget the BossKey name]

+BossKey\tpobierz nazwę BossKey

+;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Open String Formatting Help]

+Otwórz pomoc nt formatowania tekstu

+[Events]

+Zdarzenia

+[Main]

+Ogólne

+[Advanced]

+Zaawansowane