diff options
| author | Paweł Masarczyk <pawelmasarczyk@gmail.com> | 2013-08-28 18:42:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Paweł Masarczyk <pawelmasarczyk@gmail.com> | 2013-08-28 18:42:43 +0000 |
| commit | 36936aac3af9c0aedf59f68b0a23b26d126a3f50 (patch) | |
| tree | d9b53a5ae3a78989a8f2382f7f9bf5585fadd1c8 /langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt | |
| parent | 20be57b87e536cda399e355f905a36108ba36c69 (diff) | |
Langpack Polish: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5872 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt index f1556e6ae8..11bdf626b6 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt @@ -6,7 +6,7 @@ ; Authors: MaKaR
;============================================================
[Notify with popup if some connection established]
-
+Powiadamiaj Popupem, gdy zostanie nawiązane połączenie
;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc
[Set popup colours]
Ustaw kolory komunikatów
@@ -19,66 +19,66 @@ Tekst [Close after:]
Zamknij po:
[sec.(0 default, -1 disabled)]
-
+sek.(0 domyślnie, -1 wyłączone)
[Settings]
Ustawienia
[try resolve addresses]
-
+Próbuj ustalić adresy
[Version:]
Wersja:
[Show notification if no filter defined]
-
+Wyświetl powiadomienie, jeżęli żaden filtr nie jest zdefiniowany
[Attempt interval (ms.)]
-
+Interwał próby (ms.)
[X]
-
+X
[Online mean]
-
+Środek Online
[Filters]
Filtry
[DN]
-
+DN
[UP]
-
+UP
[Rule editor]
-
+Edytor reguł
[Application name]
-
+Nazwa programu
[Local IP:Port]
-
+Lokalne IP:Port
[Action:]
-
+Czynność:
[OK]
OK
[Cancel]
Anuluj
[* and ? wildcard characters also available (for port enter number or *)]
-
+Znaki * i ? są także dostępne (jako port podaj liczbę lub *)
[Remote IP:Port]
-
+ZdalneIP:Port
;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp
[Show]
Pokaż
[Hide]
Ukryj
[Always show popup]
-
+Zawsze pokazuj Popup
[Never show popup]
-
+Nigdy nie pokazuj Popupu
[Status]
Status
[Application]
-
+Program
[Internal socket]
-
+Wewnętrzna brama
[External socket]
-
+Zewnętrzna brama
[Action]
Akcja
[Plugins]
Wtyczki
[New Connection Notification]
-
+Powiadomienie O Nowym Połączeniu
;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp
[First close options window]
-
+Najpierw zamknij okno opcji
|