diff options
| author | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2015-09-20 16:48:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2015-09-20 16:48:37 +0000 |
| commit | ff9844970faab387450c69cdabc1daadb5ff681f (patch) | |
| tree | 25a19332d396f5c2dade925a8e9ad08562a66383 /langpacks/polish/Plugins/GG.txt | |
| parent | 234e2b4e7c10f0fee70454ce5a0d7a9229179608 (diff) | |
langpacks/polish: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15410 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/GG.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/GG.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/GG.txt b/langpacks/polish/Plugins/GG.txt index bc857076eb..2dde509511 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/GG.txt @@ -168,7 +168,7 @@ Miranda nie była w stanie nawiązać połączenia z serwerem. Prawdopodobnie se Otrzymano niepoprawną odpowiedź od serwera.
[The connection with the server was abortively closed during the connection attempt. You may have lost your local network connection.]
Podczas próby nawiązania połączenia z serwerem łączność została przerwana. Być może straciłeś połączenie z internetem.
-[Your Gadu-Gadu number and password combination was rejected by the Gadu-Gadu server. Please check login details at M->Options->Network->Gadu-Gadu and try again.]
+[Your Gadu-Gadu number and password combination was rejected by the Gadu-Gadu server. Please check login details at Options -> Network -> Gadu-Gadu and try again.]
Twój numer i hasło zostały odrzucone przez serwer Gadu-Gadu. Sprawdź dane logowania Opcje -> Protokoły -> Gadu-Gadu i spróbuj ponownie.
[Connecting to Gadu-Gadu hub failed.]
Połączenie z hubem Gadu-Gadu nie udało się.
@@ -435,7 +435,7 @@ Nie można było załadować obrazka z tokenem. Nie można zarejestrować konta z powodu błędu:\n\t%s
[Registration rejected]
Rejestracja została odrzucona
-[You have registered new account.\nPlease fill up your personal details in "M->View/Change My Details..."]
+[You have registered new account.\nPlease fill up your personal details in "Main menu -> View/change my details..."]
Zarejestrowałeś nowe konto.\nProszę swoje dane w "Menu -> Pokaż/Zmień moje dane..."
[Your account cannot be removed because of error:\n\t%s]
Twoje konto nie może być usunięte z powodu błędu:\n\t%s
|