langpacks/polish: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15410 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 33 insertions, 55 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt
index de6cf0c2ec..a636e4d917 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,62 +2,12 @@
 ;============================================================

 ;  File: NewAwaySys.dll

 ;  Plugin: New Away System Mod

-;  Version: 0.4.0.3

+;  Version: 0.4.0.4

 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment

 ;============================================================

 [Allows you to handle your status messages in a convenient way.]

 Pozwala Ci zarządzać swoimi opisami w wygodny sposób.

 ;file \plugins\NewAwaySysMod\res\NewAwaySys.rc

-[Popup notification]

-Powiadomienie popup

-[Popup text format]

-Format tekstu popupu

-[Preview]

-Podgląd

-[V]

-V

-[%extratext% is your status message]

-%extratext% to twój opis

-[Click action]

-Akcje przycisku

-[On left click]

-LPM

-[On right click]

-PPM

-[Delay]

-Wyświetlaj

-[Sec]

-s

-[0 = Default]

-0 - domyślnie

-[-1 = Infinite]

--1 - nie chowaj

-[Colors]

-Kolory

-[Background]

-Tło

-[Use default]

-Domyślne

-[Text]

-Tekst

-[Only notify when:]

-Powiadamiaj tylko, gdy:

-[On&line]

-&Dostępny

-[&Away]

-&Zaraz wracam

-[&NA]

-&Wrócę później

-[Occ&upied]

-Za&jęty

-[&DND]

-&Nie przeszkadzać

-[&Free for chat]

-&Chętny do rozmowy

-[&Other]

-&Inne

-[Log to a file only when popup notification for a contact is enabled]

-Zapisuj do pliku tylko, jeśli dla kontaktu włączone jest powiadomienie popup

 [Enable autoreply]

 Włącz autoodpowiedzi

 [On event...]

@@ -80,6 +30,18 @@ razy (-1 - nieskończenie)
 Resetuj ten licznik także wtedy, gdy tylko zmieniam opis\n(ikona statusu pozostaje taka sama)

 [Disable autoreply when...]

 Wyłącz autodpowiedź, gdy...

+[On&line]

+&Dostępny

+[&Away]

+&Zaraz wracam

+[&NA]

+&Wrócę później

+[Occ&upied]

+Za&jęty

+[&DND]

+&Nie przeszkadzać

+[&Free for chat]

+&Chętny do rozmowy

 [&Invisible]

 N&iewidoczny

 [On the &phone]

@@ -88,6 +50,10 @@ Pod &telefonem
 Na &obiedzie

 [Autoreply format:]

 Format autoodpowiedzi:

+[V]

+V

+[%extratext% is your status message]

+%extratext% to twój opis

 [&Variables]

 &Zmienne

 [Se&ttings]

@@ -276,10 +242,24 @@ Na obiedzie
 [Been having ?ifgreater(?ctime(H),2,?ifgreater(?ctime(H),10,?ifgreater(?ctime(H),16,supper,dinner),breakfast),supper) since %nas_awaysince_time%.]

 Jem ?ifgreater(?ctime(H),2,?ifgreater(?ctime(H),10,?ifgreater(?ctime(H),16,kolację,obiad),śniadanie),kolację) od %nas_awaysince_time%.

 ;file \plugins\NewAwaySysMod\src\AwaySys.cpp

-[Toggle On]

-Włącz przełączanie

 [Toggle Off]

 Wyłącz przełączanie

+[Toggle On]

+Włącz przełączanie

+[Dot]

+

+[Ignore]

+Ignorowanie

+[Indefinite]

+Nieokreślony

+[Set status message]

+Ustaw opis

+[Add]

+Dodaj

+[Save]

+Zapisz

+[Settings]

+Ustawienia

 [Set %s message for the contact]

 Ustaw opis %s dla kontaktu

 [Re&ad %s message]

@@ -320,8 +300,6 @@ Obcy
 %d sekund

 [Read status message]

 Czytaj opis kontaktu

-[Set status message]

-Ustaw opis

 [On]

 Wł.

 [Off]