diff options
| author | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2013-07-16 19:17:41 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2013-07-16 19:17:41 +0000 |
| commit | f610d29de20078e02e40b5a57b6912bf0fc4dd83 (patch) | |
| tree | 9c924e070dd3b121fcc1b614b425e802002931db /langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt | |
| parent | f8b1fe3a517c1a40be1d8d4e26838e2f50d85b92 (diff) | |
Polish langpack: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5389 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt index e3a760cf29..940a251c0c 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -11,9 +11,9 @@ Powiadomienie, kiedy kontakt zmieni swój xStatus lub opis. [Notify when a contact changes to one of these statuses]
Powiadamiaj kiedy kontakt zmieni status na:
[Online]
-Połączony
+Dostępny
[Offline]
-Rozłaczony
+Rozłączony
[Invisible]
Niewidoczny
[Free for chat]
@@ -214,13 +214,13 @@ Odtwarzanie... [%s, %s. %s changed to: %s (was: %s).\r\n]
%s, %s. %s zmienił(-a) status na: %s (był: %s).\r\n
[(M) is back online!]
-jest znowu Połączony!
+jest znowu Dostępny!
[(F) is back online!]
-jest znowu dostępna!
+jest znowu Dostępna!
[(U) is back online!]
-jest znowu Połączony(-a)!
+jest znowu Dostępny(-a)!
[User: Online]
-Status: Połączony
+Status: Dostępny
[(M) went offline! :(]
rozłączył się! :(
[(F) went offline! :(]
|