diff options
| author | bunnyhoney <bunnyhoney@o2.pl> | 2014-08-22 13:01:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | bunnyhoney <bunnyhoney@o2.pl> | 2014-08-22 13:01:56 +0000 |
| commit | 129e7af82d39f9978607dc937dc64bf829649ec2 (patch) | |
| tree | 980f96ac70d47b9c9e5cee68f196afe03c016788 /langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt | |
| parent | b60fd65d2d27e8514afbc0052dc072b32e1be4fa (diff) | |
langpack/polish update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10290 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt index 90d5e1c998..52f4dfe2eb 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt @@ -294,7 +294,7 @@ Czy chcesz załadować klucz dla wszystkich subkontaktów? Wykryto metakontakt
;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp
[We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want to turn on encryption for this contact?]
-Otrzymaliśmy zaszyfrowaną wiadomość od kontaktu, dla którego szyfrowanie jest wyłączone.\nCzy chcesz włączyć szyfrowanie dla tego kontaktu?
+Otrzymano zaszyfrowaną wiadomość od kontaktu, dla którego szyfrowanie jest wyłączone.\nCzy chcesz włączyć szyfrowanie dla tego kontaktu?
[Do you want to try to decrypt encrypted message?]
Czy chcesz spróbować odszyfrować zaszyfrowaną wiadomość?
[failed to decrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
@@ -382,17 +382,17 @@ Nie udało się sprawdzić wsparcia dla odszyfrowania po drugiej stronie.\nOdbio [encrypting file for transfer]
Szyfrowanie pliku do wysłania
[We have successfully exported %d public keys and all private keys.]
-Pomyślnie wyeksportowaliśmy %d kluczy prywatnych i wszystkie klucze publiczne.
+Pomyślnie wyeksportowano %d kluczy prywatnych i wszystkie klucze publiczne.
[We have successfully exported all private keys.]
-Pomyślnie wyeksportowaliśmy wszystkie klucze prywatne.
+Pomyślnie wyeksportowano wszystkie klucze prywatne.
[We have successfully exported %d public keys.]
-Pomyślnie wyeksportowaliśmy %d kluczy publicznych
+Pomyślnie wyeksportowano %d kluczy publicznych
[Keys export result]
Wynik eksportu kluczy
[We have successfully processed %d public keys and some private keys.]
-Pomyślnie przetworzyliśmy %d kluczy publicznych i ileś kluczy prywatnych.
+Pomyślnie przetworzono %d kluczy publicznych i ileś kluczy prywatnych.
[We have successfully processed %d public keys.]
-Pomyślie przetworzyliśmy %d kluczy publicznych.
+Pomyślnie przetworzono %d kluczy publicznych.
[Keys import result]
Wynik importu kluczy
[New passwords do not match]
|