diff options
| author | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2013-09-17 08:45:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2013-09-17 08:45:22 +0000 |
| commit | a58b7b101341bb8a16e3ed953158b250b8db636d (patch) | |
| tree | d690c920052531fbccd74eaac14a099a8ff291be /langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt | |
| parent | 111370934e5df2eeaa7ba1ddb8e4a08adadb267b (diff) | |
langpacks/polish: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6104 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt index cfcc693ed3..61fb6f0e92 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/NotesReminders.txt @@ -53,7 +53,7 @@ Ustaw domyślnie [Add Reminder]
Dodaj Przypomnienie
[Trigger On Time && Date:]
-wywołaj o czasie && dacie
+Wywołaj o czasie i dacie:
[Date]
Data
[Time]
@@ -85,7 +85,7 @@ Przypomnienie [After:]
Po:
[On Time && Date:]
-O czasie&& dacie
+O czasie i dacie:
[&Remind Again]
Przypomnij Ponownie
[&Create Note]
@@ -222,7 +222,7 @@ Usuń wszystkie notatki [&Bring All to Front]
Pokaż Wszystkie Na Wierzchu
[Miranda could not load the Note & Reminders plugin, RICHED20.DLL is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
-Miranda nie mogła załadować wtyczki Notes&& Reminders, brak pliku RICHED20.dll. Jeżeli używasz Windows95 lub WINE, upewnij się, że posiadasz zainstalowaną bibliotekę RICHED20.dll. Naciśnij "tak", aby kontynuować ładowanie Mirandy.
+Miranda nie mogła załadować wtyczki Notes & Reminders, brak pliku RICHED20.dll. Jeżeli używasz WINE, upewnij się, że posiadasz zainstalowaną bibliotekę RICHED20.dll. Naciśnij "Tak", aby kontynuować ładowanie Mirandy.
;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp
[Black]
Czarny
@@ -233,11 +233,11 @@ Zielony [Olive]
Oliwkowy
[Navy]
-Morski
+Granatowy
[Purple]
Purpura
[Teal]
-niebieski z odcieniem zielonkawym
+Morski
[Gray]
Szary
[Silver]
@@ -247,15 +247,15 @@ Czerwony [Orange]
Pomarańczowy
[Lime]
-zielonkawo-żółty
+Limonkowy
[Yellow]
Żółty
[Blue]
Niebieski
[Fuchsia]
-kolor fuksji
+Fuksja
[Aqua]
-jasno-zielono-niebieski
+Aqua
[White]
Biały
[Are you sure you want to delete this note?]
|