diff options
| author | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2013-12-21 19:59:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2013-12-21 19:59:53 +0000 |
| commit | 2c90c2c9cda95116dcdd914f56627c8129ba458f (patch) | |
| tree | 0a7c4b80698c2810bb7a04536764cd8f8069bcc2 /langpacks/polish/Plugins/Popup.txt | |
| parent | af6723b842a9c8db23b1d78ef5e0db97c2df7d2e (diff) | |
langpacks/polish: update; N-V (typos)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7322 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/Popup.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Popup.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt b/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt index 9d9147967f..1aae86b237 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt @@ -221,7 +221,7 @@ Kopiuj do schowka Akcja
;file \plugins\Popup\src\config.cpp
[The Jabberwocky]
-The Jabbervocky
+The Jabberwocky
[`Twas brillig, and the slithy toves\r\nDid gyre and gimble in the wabe:\r\nAll mimsy were the borogoves,\r\nAnd the mome raths outgrabe.\r\n\t[b][i]Lewis Carroll, 1855[/i][/b]]
Internet nadal „nic nie rozumie”,\r\nżadnego odkrycia, choćby od niego zależał los świata,\r\nale nadanego w egzotycznym języku, nie odróżni od nieco mniej ważnej wieści,\r\nże u ciotki w placku z jabłkami zrobił się w piekarniku zakalec.\r\n\t[b][i]Stanisław Lem, 1999[/i][/b]
[Test preview for the popup plugin settings. This is supposed to be long enough not to fit in one line...]
@@ -283,7 +283,7 @@ Wyślij wiadomość [Contact Menu]
Menu kontaktu
[Add Contact Permanently]
-Dodaj pernamentnie kontakt
+Dodaj kontakt permanentnie
[Dismiss Popup]
Odrzuć popup
;file \plugins\Popup\src\main.cpp
@@ -296,7 +296,7 @@ Kontakty [Advanced]
Zaawansowane
[Toggle Popups]
-Włącz/wyłącz popupy
+Włącz/Wyłącz popupy
[Enable Popups]
Włącz popupy
[Disable Popups]
@@ -388,7 +388,7 @@ Odśwież listę [Failed to GetClassInfoExW from EDIT class.]
Błąd tworzenia GetClassInfoExW from EDIT class.
[Failed to register custom edit box window class.\r\n\r\ncbSize: %i\r\nstyle: %p\r\nlpfnWndProc: %i\r\ncbClsExtra: %i\r\ncbWndExtra: %i\r\nhInstance: %i\r\nhIcon: %i\r\nhCursor: %i\r\nhbrBackground: %i\r\nlpszMenuName: %s\r\nlpszClassName: %s\r\nhIconSm: %i\r\n]
-Nie udało się zarejestrować własnej klasy okna polaedycji.\r\n\r\nMIN %hd ms
+Nie udało się zarejestrować własnej klasy okna pola edycji.\r\n\r\nMIN %hd ms
;file \plugins\Popup\src\services.cpp
[Error]
Błąd
|