diff options
| author | Paweł Masarczyk <pawelmasarczyk@gmail.com> | 2014-03-03 17:06:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Paweł Masarczyk <pawelmasarczyk@gmail.com> | 2014-03-03 17:06:09 +0000 |
| commit | e796065fc79da14e8845527e3af00eccb5263b13 (patch) | |
| tree | bc6b598e467de7df5daa24f1e966c18c54274f8c /langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt | |
| parent | 914e0b89c4aa13461d4f36fdfcb1b49bb3f00456 (diff) | |
Langpack Polish: fixed missing&signs which signify some hotkeys; hopefully all of that is fine now
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8381 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt index c2265794c8..98c8c75c90 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt @@ -19,31 +19,31 @@ Użyj specyficznych ustawień kontaktu [Log]
Dziennik
[Use &Internal History]
-Użyj wewnętrznej historii
+Użyj &wewnętrznej historii
[&Format:]
-Format:
+&Format:
[&Variables...]
-Zmienne...
+&Zmienne...
[&Add to History only if Value Changed]
-Dodaj do historii tylko, jeśli wartość się zmieniła
+&Dodaj do historii tylko, jeśli wartość się zmieniła
[Use &External File]
-Użyj pliku zewnętrznego
+Użyj pliku &zewnętrznego
[&Select File:]
-Zaznacz plik:
+&Zaznacz plik:
[&Browse...]
-Przeglądaj...
+&Przeglądaj...
[Variables Allowed: %miranda_userdata%,%quotename%]
Dozwolone zmienne: %miranda_userdata%, %quotename%
[F&ormat:]
F&ormat
[V&ariables...]
-Zmienne...
+Z&mienne...
[Add to &Log only if Value Changed]
-Dodaj do loga tylko, jeśli wartość się zmieniła
+Dodaj do &loga tylko, jeśli wartość się zmieniła
[Show &Popup Window]
-Pokaż okno popup
+Pokaż okno &popup
[Show Popup Window Only if Value &Changed]
-Pokaż popup tylko, jeśli wartość się zmieniła
+Pokaż popup tylko, jeśli wartość się &zmieniła
[Cancel]
Anuluj
[Popup settings...]
@@ -51,9 +51,9 @@ Ustawienia popup... [Currency Converter]
Przelicznik walut
[&to:]
-do:
+&do:
[&Swap]
-Zamień
+&Zamień
[Convert]
Konwerter
[Info provided by <a href="http://www.google.com">Google</a>]
@@ -93,17 +93,17 @@ Nie dodawaj popupów do historii [Preview]
Podgląd
[&Choose Quotes to watch in contact list:]
-Wybierz notowania giełdowe, które chcesz obserwować na swojej liście kontaktów:
+&Wybierz notowania giełdowe, które chcesz obserwować na swojej liście kontaktów:
[&Refresh Quotes Every:]
-Odświeżaj notowania co:
+&Odświeżaj notowania co:
[&Display in Contact List as:]
-Wyświetlaj na liście kontaktów jako:
+&Wyświetlaj na liście kontaktów jako:
[&Status Message:]
-Opis:
+&Opis:
[&Tendency:]
-Tendencja:
+&Tendencja:
[&Advanced Settings...]
-Zaawansowane ustawienia...
+&Zaawansowane ustawienia...
[Static]
Statyczne
[<a>SysLink1</a>]
@@ -115,23 +115,23 @@ Czas pobierania wskaźnika: [Previous Rate:]
Poprzedni wskaźnik:
[&Convert:]
-Konwertuj:
+&Konwertuj:
[&Add]
-Dodaj
+&Dodaj
[&Watched currency rates:]
-Obserwowane wskaźniki walutowe:
+&Obserwowane wskaźniki walutowe:
[&Remove]
-Usuń
+&Usuń
[&Refresh Rates Every:]
-Odświeżaj wskaźniki co:
+&Odświeżaj wskaźniki co:
[Quote\\Rate Info]
Informacje o wskaźniku giełdowym
[Type &Stock Name or Symbol:]
Wpisz nazwę giełdową lub symbol:
[&Watched Quotes:]
-Obserwowane notowania:
+&Obserwowane notowania:
[Status &Message:]
-Opis:
+&Opis:
;file \plugins\Quotes\src\Chart.h
[There is no to show]
Nie ma nic do pokazania
|