diff options
| author | bunnyhoney <bunnyhoney@o2.pl> | 2014-03-05 09:37:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | bunnyhoney <bunnyhoney@o2.pl> | 2014-03-05 09:37:34 +0000 |
| commit | 178f9acda64a9c1058a4571598093f87491bb575 (patch) | |
| tree | 2ae98cc8dc4da61e18f6c6ae0d330ab3de0c4c9e /langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt | |
| parent | e777e5583bad1599b09db3644e768c485cfdcce2 (diff) | |
langpacks/polish: cleaning
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8405 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt index 545d1bc8de..cdda8eb32d 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt @@ -156,7 +156,7 @@ Z&amknij inne karty &Otwórz w tym miejscu
;file \plugins\TabSRMM\res\msgwindow.rc
[&Retry]
-&Spróbuj ponownie
+&Ponów próbę
[&Cancel]
&Anuluj
[&Send]
@@ -1251,7 +1251,7 @@ Autoprzewijanie wyłączone (wciśnij F12 aby włączyć) [Click for contact menu\nClick dropdown for window settings]
Kliknij, by pokazać menu kontaktu\nKliknij strzałkę, by pokazać ustawienia okna
[Retry]
-Gotowy
+Ponów próbę
[Send later]
Wyślij później
[Selection copied to clipboard]
@@ -1780,7 +1780,7 @@ Włącz powiadomienie o &pisaniu [...has stopped typing.]
...przestał pisać.
[Contact started typing]
-Kontakt pisze wiadomość
+Kontakt pisze wiadomość
[Contact stopped typing]
Kontakt przestał pisać
;file \plugins\TabSRMM\src\userprefs.cpp
@@ -1969,7 +1969,7 @@ Otwórz nowe okno rozmowy grupowej w domyślnym kontenerze [Flash window when someone speaks]
Migaj oknem, gdy ktoś mówi
[Flash window when a word is highlighted]
-Migaj oknem, gdy jakieś słowo jest podświetlone
+Migaj oknem, gdy jakieś słowo jest podświetlone
[Create tabs or windows for highlight events]
Utwórz kartę lub okno dla podświetlenia zdarzeń
[Activate chat window on highlight]
|