diff options
| author | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2013-12-21 19:59:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2013-12-21 19:59:53 +0000 |
| commit | 2c90c2c9cda95116dcdd914f56627c8129ba458f (patch) | |
| tree | 0a7c4b80698c2810bb7a04536764cd8f8069bcc2 /langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt | |
| parent | af6723b842a9c8db23b1d78ef5e0db97c2df7d2e (diff) | |
langpacks/polish: update; N-V (typos)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7322 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt index 1ae11cc0cc..4f730a3cad 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt @@ -299,9 +299,9 @@ Użyj znak zodiaku jako domyślny awatar [Country Flags]
Flagi krajów
[Use &unknown flag if country cannot be determined]
-Użyj pustej flagi, jeśli nie może zostać zidentyfokowana
+Użyj pustej flagi, jeśli nie może zostać zidentyfikowana
[Show country flag as &status icon on message window]
-Pokaż ikone kraju w oknie rozmowy
+Pokaż ikonę kraju w oknie rozmowy
[Birthday]
Urodziny
[Age:]
@@ -611,7 +611,7 @@ Ostrzeżenie: Nie znaleziono paczki ikon w żadnym z folderów: "customize\\icon Ogólne
;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h
[UserInfoEx]
-Dane kontkatu
+Dane kontaktu
;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp
[Ex-/Import contact]
Eksport/Import
@@ -624,7 +624,7 @@ Importuj [&Import User Details]
Importuj dane kontaktu
[View/Change My &Details...]
-Pokaż/zmień moje dane...
+Pokaż/Zmień moje dane...
[Export all contacts]
Eksportuj wszystkie kontakty
[Import all contacts]
@@ -636,7 +636,7 @@ Sprawdź rocznice [Extended UserInfo]
Dane kontaktu
[Ex-/Import Group]
-Eksport/import grupy
+Eksport/Import grupy
[&Export Group]
Eksportuj grupę
[&Import Group]
@@ -672,7 +672,7 @@ Spółka [Question]
Pytanie
[This will delete all settings, you've made!\nAll TreeView settings, window positions and any other settings!\n\nAre you sure to procceed?]
-To usunie wszystkie ustawienia jakie zrobiłeś!\nWszystkie ustawienia drzewa, położenie okna oraz wszystkie inne ustawienia!\n\nCzy napewno chcesz kontynuować?
+To usunie wszystkie ustawienia jakie zrobiłeś!\nWszystkie ustawienia drzewa, położenie okna oraz wszystkie inne ustawienia!\n\nCzy na pewno chcesz kontynuować?
[Ready]
Gotowy
[Everything is done!]
@@ -719,7 +719,7 @@ Edytuj wartość [Delete an entry]
Usuń rocznicę
[Do you really want to delete this entry?]
-Czy napewno chcesz usunąć te dane?
+Czy na pewno chcesz usunąć te dane?
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp
[Afrikaans]
Afrykanerski
|