summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-11-16 14:44:28 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-11-16 14:44:28 +0000
commit4e777a8ce2b01ea2dd4a82d70fb0cf42eaa7c044 (patch)
tree11a946b9940629e4b3d2c896ce12c06fe6d3ebc5 /langpacks/polish/Plugins
parent1e097cca2844cf509937eafa88e4b37f703c4e7e (diff)
langpacks: update according to commit [6916]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6920 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt8
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt12
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/MirandaG15.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt8
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Popup.txt2
7 files changed, 15 insertions, 21 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
index 288ff0498c..cbdc6c4191 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -871,8 +871,6 @@ Obiekty w wierszu
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
Szukaj/dodaj kontakty...
-[&Main Menu]
-Menu główne
[&Options...]
Opcje...
[&About]
@@ -1026,12 +1024,8 @@ Domyślna skórka
[Right]
Prawa
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
-[Main Menu]
-Menu główne
[Main menu]
Menu główne
-[Status Menu]
-Menu statusu
[Status menu]
Menu statusu
[Accounts]
@@ -1044,7 +1038,7 @@ Pokaż/ukryj rozłączonych
Ukryj rozłączone kontakty
[Show offline contacts]
Pokaż rozłączone kontakty
-[Find User]
+[Find user]
Szukaj kontaktu
[Use/Disable groups]
Włącz/wyłącz grupy
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt
index a8df20c931..b5cd314537 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -370,8 +370,6 @@ Brak protokołu
;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
Szukaj/dodaj kontakty...
-[&Main Menu]
-Menu główne
[&Options...]
Opcje...
[&About]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
index 8d1e0596b1..96304362ce 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -868,8 +868,6 @@ Pływający
;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
[&Find/Add Contacts...]
Szukaj/dodaj kontakty...
-[&Main Menu]
-Menu główne
[&Options...]
Opcje...
[&About the contact list...]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
index e86cda0edc..55e47599be 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -39,14 +39,18 @@ Wyłącz okienko ze wskaźnikiem postępu kopiowania
[Disable Popups]
Wyłącz popupy
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
-[Miranda databases]
-Bazy danych Mirandy
+[Miranda NG database]
+
+[Created by:]
+
+[Miranda NG databases]
+Bazy danych Mirandy NG
+[Compressed Miranda NG databases]
+
[All Files]
Wszystkie pliki
[Backup in progress]
Tworzenie kopii zapasowej...
-[Rotating backup files...]
-Przygotowanie plików do skopiowania...
[Copying database file...]
Kopiowanie pliku profilu...
[Database backed up]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/polish/Plugins/MirandaG15.txt
index b6576385ff..0786ec4fb5 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/MirandaG15.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/MirandaG15.txt
@@ -211,3 +211,5 @@ Zamknij czat po
[When in background]
Gdy w tle
;file \plugins\MirandaG15\src\CConfig.cpp
+[No device attached]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt
index 5aefbc5f44..c47ec85654 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt
@@ -24,7 +24,7 @@ Importuj klucz z serwera
Ustaw własny klucz
[Generate key]
Generuj klucz
-[Select key for use]
+[Select key to use]
Wybierz klucz, którego chcesz używać
[Key password:]
Hasło:
@@ -108,7 +108,7 @@ Wybierz serwer kluczy, na którym chcesz szukać klucza:
Otrzymano zaszyfrowany plik
[Decrypt]
Odszyfruj
-[Received encrypted file form contact with disabled encryption.]
+[Received encrypted file from contact with disabled encryption.]
Otrzymano zaszyfrowany plik od kontaktu z wyłączonym szyfrowaniem
[Remember choice]
Pamiętaj wybór
@@ -130,8 +130,6 @@ Nowe hasło dwókrotnie:
Lista użytkowników:
[Export PubKey]
Eksportuj klucz publiczny
-[Select own key]
-Wybierz własny klucz
[Turn on debug log]
Włącz log debugowania
[Use jabber api on Miranda NG (recomended)]
@@ -144,6 +142,8 @@ Szyfruj transfery pliku
Automatyczna wymiana kluczy
[Copy own key]
Kopiuj własny klucz
+[Select own key]
+Wybierz własny klucz
[Add tags to encoded and decoded messages]
Dodaj tagi do zakodowanych i odkodowanych wiadomości
[Incoming message tags:]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt b/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt
index 1ca22b67af..9d9147967f 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt
@@ -280,8 +280,6 @@ Przypnij popup
Przypięty popup
[Send Message]
Wyślij wiadomość
-[User Details]
-Dane kontaktu
[Contact Menu]
Menu kontaktu
[Add Contact Permanently]