langpacks: update

10 files changed, 175 insertions, 75 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index 9c6ce3d5ba..0763eec2c0 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_mdbx.dll
 ;  Plugin: Miranda NG MDBX database driver
-;  Version: 0.95.8.7
+;  Version: 0.95.9.1
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
@@ -38,8 +38,8 @@ Standardowy
 Całkowity
 [Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
 Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane. Inne ustawienia, historia itp. pozostają niezaszyfrowane. Szybki i efektywny sposób. Powinien wystarczyć w większości przypadków.
-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a profile in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
-Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła. Zalecane tylko obsesyjnym użytkownikom.
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+
 [Set password]
 Ustaw/Zmień hasło
 ;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbintf.h
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 8e6745a659..f28584801a 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -36,8 +36,8 @@ Standardowy
 Całkowity

 [Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]

 Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane. Inne ustawienia, historia itp. pozostają niezaszyfrowane. Szybki i efektywny sposób. Powinien wystarczyć w większości przypadków.

-[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a profile in case of losing password. Recommended only for paranoid users]

-Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła. Zalecane wyłącznie obsesyjnym użytkownikom.

+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a database in case of losing password. Recommended only for paranoid users]

+

 [Set password]

 Ustaw/Zmień hasło

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/GG.txt b/langpacks/polish/Plugins/GG.txt
index 3b770e4d37..df18519705 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/GG.txt
@@ -227,12 +227,6 @@ Musisz najpierw wpisać w konfiguracji swój e-mail rejestracyjny.
 Twoje hasło zostanie wysłane na twój e-mail rejestracyjny.\nChcesz kontynuować ?

 [You should disconnect before making any permanent changes with your account.\nDo you want to disconnect now?]

 Powinieneś się rozłączyć przed wszelkimi trwałymi zmianami twojego konta.\nCzy chcesz się rozłączyć ?

-[Allow]

-Zezwól

-[Ask]

-Pytaj

-[Ignore]

-Ignorowanie

 [Your details has been uploaded to the public directory.]

 Twoje dane zostały wysłane do katalogu publicznego.

 [You have to be logged in before you can change your details.]

@@ -387,6 +381,13 @@ Eksportuj listę do &pliku
 Wybór konta Gadu-Gadu

 [Gadu-Gadu Link Protocol]

 Powiązanie protokołu Gadu-Gadu

+;file \protocols\Gadu-Gadu\src\options.cpp

+[Allow]

+Zezwól

+[Ask]

+Pytaj

+[Ignore]

+Ignorowanie

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp

 [Password could not be reminded because of error:\n\t%s (Error: %d)]

 Hasło nie mogło zostać przypomniane z powodu błędu:\n\t%s (błąd: %d)

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Import.txt b/langpacks/polish/Plugins/Import.txt
index f47969842d..9dd1ba3aee 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Import.txt
@@ -158,15 +158,15 @@ Pominięto %d duplikatów i %d przefiltrowanych zdarzeń.
 ;file \plugins\Import\src\main.cpp

 [&Import...]

 &Importuj...

+[Miranda NG database]

+Profil Mirandy NG

+[All Files]

+Wszystkie pliki

 ;file \plugins\Import\src\miranda.cpp

 [The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]

 Dany plik nie istnieje. Sprawdź czy wpisałeś poprawnie jego nazwę.

 [Miranda Import]

 Import Mirandy

-[Miranda NG database]

-Profil Mirandy NG

-[All Files]

-Wszystkie pliki

 [You cannot import your current profile into itself]

 

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/polish/Plugins/MirLua.txt
index bb99824a3f..a27e5dbf72 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/MirLua.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: MirLua.dll

 ;  Plugin: MirLua

-;  Version: 0.11.8.9

+;  Version: 0.11.9.0

 ;  Authors: Miranda NG team

 ;============================================================

 [Extends Miranda NG functionality with Lua scripts.]

@@ -29,6 +29,8 @@ Nie powiodło się
 Otwórz

 [Reload]

 Przeładuj

+[Compile]

+

 ;file \plugins\MirLua\src\options.cpp

 [Common scripts]

 Wspólne skrypty

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ProxySwitch.txt b/langpacks/polish/Plugins/ProxySwitch.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6028818f21
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Plugins/ProxySwitch.txt
@@ -0,0 +1,99 @@
+#muuid {4df0c267-6efb-4410-b651-385f87158509}
+;============================================================
+;  File: ProxySwitch.dll
+;  Plugin: ProxySwitch
+;  Version: 1.0.0.1
+;  Authors: Petr Smejkal
+;============================================================
+[Watches IP address changes, displays popups, and adjusts the proxy settings of Miranda, Internet Explorer and Firefox.]
+
+;file \plugins\ProxySwitch\res\resource.rc
+[Network addresses]
+
+[Direct connection]
+
+[Use proxy]
+
+[General]
+Ogólne
+[Manage Miranda NG proxy]
+
+[Manage Internet Explorer proxy]
+
+[Manage Firefox proxy]
+
+[Reconnect if IP address changes]
+
+[Display 'Show my IP' in menu]
+
+[Display 'Proxy && IP' submenu]
+
+[Hide interfaces]
+
+[Popup options]
+Opcje popupów
+[Enable popups]
+Włącz popupy
+[Text color]
+Kolor tekstu
+[Background color]
+Kolor tła
+[Use default popup colors]
+Użyj domyślnych kolorów popup
+[Show proxy status on change]
+
+[Restart of Miranda NG is required.]
+
+[Enter semicolon (;) separated list of IP network addresses in any of the formats below:\n\tip/bits\t(10.0.0.1/24)\t\tip/mask\t(10.0.0.1/255.255.255.0)\n\tip1-2\t(10.0.0.1-50)\t\tip1-ip2\t(10.0.0.1-10.0.2.255)]
+
+[Any entry in the 'Use proxy' list can be prefixed by an exclamation mark (!) to increase its priority. Entries with wrong syntax will be ignored. The program checks the IP addresses in the following way:]
+
+[\t1) Use proxy if any interface has prioritized 'Use proxy' address\n\t2) Don't use proxy if any interface has 'Direct connection' address\n\t3) Use proxy if any interface has 'Use proxy' address\n\t4) Do nothing if unknown or any at all addresses found]
+
+;file \plugins\ProxySwitch\src\ip.cpp
+[\nMiranda	]
+
+[Proxy]
+
+[Direct]
+
+[\nExplorer	]
+
+[\nFirefox	]
+
+[Cannot retrieve IP or adapter data.]
+
+[Cannot allocate memory for pAddresses]
+
+[GetAdaptersAddresses sizing failed]
+
+[Cannot allocate memory for pAdapterInfo]
+
+[GetAdaptersInfo sizing failed]
+
+[disconnected]
+Rozłączony
+;file \plugins\ProxySwitch\src\main.cpp
+[Current IP address]
+
+[Proxy settings && interfaces]
+
+[Enable &IP change notification]
+
+[Disable &IP change notification]
+
+[Show my &IP addresses]
+
+[Disable proxy]
+
+[Enable proxy]
+
+[IP change notification]
+
+[Popups]
+Popupy
+;file \plugins\ProxySwitch\src\opt.cpp
+[Services]
+Usługi
+[ProxySwitch]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt
index ea45b4f82e..ebe28d110a 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Scriver.dll

 ;  Plugin: Scriver

-;  Version: 3.0.1.8

+;  Version: 3.0.1.10

 ;  Authors: Miranda NG team

 ;============================================================

 [Scriver - send and receive instant messages.]

@@ -30,12 +30,8 @@ Kasuj niezapisane kontakty przy zamykaniu
 Pokazuj ostrzeżenie jeśli wiadomość nie została odebrana po

 [seconds]

 s

-[Send message on 'Enter']

-Enter wysyła wiadomość

-[Send message on double 'Enter']

-Podwójny Enter wysyła wiadomość

-[Send message on 'Ctrl+Enter']

-Ctrl+Enter wysyła wiadomość

+[Send message on:]

+

 [Tabs]

 Karty

 [Enable tabs]

@@ -718,6 +714,14 @@ Niewidoczny
 Na obiedzie

 [On the phone]

 Pod telefonem

+[Enter]

+

+[Double 'Enter']

+

+[Ctrl+Enter]

+

+[Shift+Enter]

+

 [** New contacts **]

 ** Nowe kontakty **

 [** Unknown contacts **]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/polish/Plugins/SmileyAdd.txt
index 6b130aa8e6..12d72c2533 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: SmileyAdd.dll

 ;  Plugin: SmileyAdd

-;  Version: 0.3.0.2

+;  Version: 0.3.1.0

 ;  Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra

 ;============================================================

 [Smiley support for Miranda NG.]

@@ -46,12 +46,6 @@ Pole wpisywania
 Włącz emotikony

 [Don't replace at cursor]

 Nie zamieniaj przy kursorze

-[Built-in message dialog support]

-Wbudowane wsparcie dla okna rozmowy

-[Enable]

-Włącz

-[Smiley button]

-Przycisk emotikon

 [Surround inserted smiley with spaces]

 Oddzielaj wstawione emotikony spacjami

 [Use first smiley for selection size]

@@ -80,10 +74,6 @@ Kolor tła
 [Only one instance of SmileyAdd could be executed.\nRemove duplicate instances from 'Plugins' directory]

 Tylko jedna wtyczka SmilleyAdd może być uruchomiona.\nUsuń duplikaty z folderu "Plugins"

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

-[Hide]

-Ukryj

-[Show]

-Pokaż

 [Smiley packs]

 Paczka emotikon

 [All files]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
index 59f272c2d5..6e77bfd09f 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StatusManager.dll
 ;  Plugin: Status manager
-;  Version: 1.2.0.1
+;  Version: 1.2.0.3
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [A connection checker and auto away module. Also allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
@@ -56,8 +56,10 @@ Anuluj
 Profil
 [Message]
 Opis
-[Account]
-Konto
+[Account:]
+Konto:
+[Away mode]
+
 [Set]
 Ustaw
 [when full-screen mode is active]
@@ -66,10 +68,14 @@ gdy aktywny tryb pełnoekranowy
 gdy włączy się wygaszacz
 [when workstation is locked]
 kiedy komputer jest zablokowany
+[when terminal session is disconnected]
+
 [after]
 po
 [minutes of inactivity]
 minutach bezczynności
+[After away]
+
 [minutes of level 1 mode]
 minutach trybu poziomu 1
 [only set when inactive]
@@ -80,6 +86,8 @@ Monitoruj tylko aktywność Mirandy
 Przywróć status po powrocie
 [Confirm resetting status]
 Potwierdź resetowanie statusu
+[Enter idle mode]
+
 [Only set if current status is]
 Ustaw tylko, gdy obecny status to:
 [Command line]
@@ -202,8 +210,6 @@ Ignoruj Caps Lock, Num Lock i Scroll Lock
 Sprawdzaj co (s)
 [Confirm dialog timeout (secs)]
 Czas wyświetlania okna potwierdzenia
-[This options are ignored because you enabled "Change my status mode to" in the "Idle" options dialog.]
-
 [Monitor keyboard activity]
 Śledź aktywność klawiatury
 [Monitor mouse activity]
@@ -220,6 +226,8 @@ Włącz sprawdzanie
 Wyłącz sprawdzanie
 [Set status message]
 Ustaw opis
+[Account]
+Konto
 [Status]
 Status
 [Add...]
@@ -286,6 +294,15 @@ Wywoływanie danych
 Przywracanie aktywności bez zmiany statusu
 [Leaving second auto-away status]
 Zostawianie drugiego statusu auto-away
+;file \plugins\StatusManager\src\aaa_options.cpp
+[minutes of %s mode]
+minutach "%s"
+[Auto away]
+Zmiany statusu
+[Rules]
+Zasady
+[Status messages]
+Opisy
 ;file \plugins\StatusManager\src\confirmdialog.cpp
 [Set %s message for %s.]
 Ustaw opis %s dla %s.
@@ -299,19 +316,7 @@ Ustaw opis %s dla %s.
 Protokół
 [Closing in %d]
 Zamykanie w %d
-;file \plugins\StatusManager\src\options.cpp
-[Status manager]
-Menedżer statusu
-;file \plugins\StatusManager\src\AdvancedAutoAway\aaa_options.cpp
-[minutes of %s mode]
-minutach "%s"
-[Auto away]
-Zmiany statusu
-[Rules]
-Zasady
-[Status messages]
-Opisy
-;file \plugins\StatusManager\src\KeepStatus\keepstatus.cpp
+;file \plugins\StatusManager\src\keepstatus.cpp
 [%s connected from another location]
 %s połączono z innej lokalizacji.
 [%s login error, cancel reconnecting]
@@ -336,7 +341,7 @@ Brak połączenia z internetem... (następna próba (%d) za %d s)
 Status przywrócony pomyślnie.
 [Giving up]
 Rezygnacja z przywracania statusu.
-;file \plugins\StatusManager\src\KeepStatus\ks_options.cpp
+;file \plugins\StatusManager\src\ks_options.cpp
 [You broke the Internet!]
 Problem z nawiązaniem połączenia!
 [Basic]
@@ -345,7 +350,10 @@ Podstawowe
 Zaawansowane
 [Popups]
 Popupy
-;file \plugins\StatusManager\src\StartupStatus\ss_options.cpp
+;file \plugins\StatusManager\src\options.cpp
+[Status manager]
+Menedżer statusu
+;file \plugins\StatusManager\src\ss_options.cpp
 [<unknown>]
 <nieznany>
 [Right]
@@ -372,8 +380,8 @@ nieznany
 Musi istnieć przynajmniej 1 profil
 [Your default profile will be changed]
 Twój domyślny profil zostanie zmieniony
-;file \plugins\StatusManager\src\StartupStatus\ss_profiles.cpp
-;file \plugins\StatusManager\src\StartupStatus\ss_toolbars.cpp
+;file \plugins\StatusManager\src\ss_profiles.cpp
+;file \plugins\StatusManager\src\ss_toolbars.cpp
 [Pressed toolbar icon]
 Wciśnięty przycisk
 [Released toolbar icon]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index 30caae9470..426bf10b14 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: TabSRMM.dll

 ;  Plugin: TabSRMM

-;  Version: 3.5.0.9

+;  Version: 3.5.0.10

 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 [IM and group chat module for Miranda NG.]

@@ -1060,12 +1060,6 @@ Okno rozmowy
 Okno czatu

 [Group chat log]

 Dziennik czatu

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-Wygląd i funkcjonalność okna czatu

-[Appearance of the message log]

-Wygląd dziennika wiadomości

-[Chat rooms]

-Pokoje czatu

 [Voiced]

 Głos członków

 [Half operators]

@@ -1088,6 +1082,12 @@ Tło pola
 Tło listy użytkowników

 [Group chat log background]

 Tło dziennika czatu grupowego

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Wygląd i funkcjonalność okna czatu

+[Appearance of the message log]

+Wygląd dziennika wiadomości

+[Chat rooms]

+Pokoje czatu

 [nick of current contact (if defined)]

 nick obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowany)

 [protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]

@@ -1148,6 +1148,14 @@ Brak znaków
 Pokaż ikony

 [Show as text symbols]

 Pokaż symbole tekstowe

+[Settings]

+Ustawienia

+[Log formatting]

+Formatowanie dziennika

+[Events and filters]

+Zdarzenia i filtry

+[Highlighting]

+Podświetlanie

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat_tools.cpp

 [%s%s says:%s %s]

 %s%s mówi: %s %s

@@ -1618,14 +1626,6 @@ Okno rozmowy
 Wczytaj i zastosuj

 [Window layout tweaks]

 Wygląd kart

-[Settings]

-Ustawienia

-[Log formatting]

-Formatowanie dziennika

-[Events and filters]

-Zdarzenia i filtry

-[Highlighting]

-Podświetlanie

 [Choose status modes]

 Wybierz tryby statusu

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp

@@ -1842,8 +1842,6 @@ Błędy
 Włącz dźwięki przy pisaniu

 [Close current tab on send]

 Zamknij kartę po wysłaniu wiadomości

-[Automatic keyboard layout: Do not load the system default for new contacts]

-Automatyczny układ klawiatury: Nie ładuj domyślnie dla nowych kontaktów

 [Enable unattended send (experimental feature, required for multisend and send later) (*)]

 Włącz wysyłanie bez nadzoru (eksperymentalnie, wymagane przez wyślij później i do wielu naraz, możliwe błędy) (*)

 [Show client description in info panel]

@@ -1980,8 +1978,6 @@ Nowe okna zminimalizowane
 Aktywuj zminimalizowane okno, gdy tworzona jest nowa karta

 [Automatically switch existing tabs in minimized windows on incoming messages (ignored when using Aero Peek task bar features)]

 Automatycznie przełączaj istniejące karty w zminimalizowanych oknach dla przychodzących wiadomości (ignorowane przy użyciu funkcji Aero Peek)

-[Remember and set keyboard layout per contact]

-Pamiętaj i ustaw układ klawiatury dla każdego z kontaktów

 [Close button only hides message windows]

 Przycisk zamykania tylko ukrywa okno rozmowy

 [Allow TAB key in typing area (this will disable focus selection by TAB key)]