langpacks: update according to [12684]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12685 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

10 files changed, 15 insertions, 13 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/AdvaImg.txt b/langpacks/polish/Plugins/AdvaImg.txt
index 29aef0b169..25b12c8478 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/AdvaImg.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/AdvaImg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: AdvaImg.dll

 ;  Plugin: Miranda image services

-;  Version: 0.11.0.1

+;  Version: 0.11.0.2

 ;  Authors: Nightwish, The FreeImage project (http://freeimage.sourceforge.net/)

 ;============================================================

 [Generic image services for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt
index 9517a0dec5..aaae27e13a 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: DbEditorPP.dll

 ;  Plugin: Database editor++

-;  Version: 3.2.0.1

+;  Version: 3.2.0.2

 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 [Advanced Database Editor.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
index a1b1fc3c63..af021f402f 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: unsane

 ;============================================================

-[Allows to transfer files via Dropbox.]

+[Allows you to transfer files via Dropbox.]

 Pozwala na transfer plików przez Dropbox.

 ;file \plugins\Dropbox\res\resource.rc

 [Authorization]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/HwHotKeys.txt b/langpacks/polish/Plugins/HwHotKeys.txt
index 2a2d68508b..4fa2f91eae 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/HwHotKeys.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/HwHotKeys.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 ;  Authors: Eugene f2065

 ;============================================================

 ;file \plugins\HwHotKeys\res\HwHotKeys.rc

-[Hardware HotKeys plugin\r\nAllows to assign expanded multimedia-keys (only for PS/2-keyboards)]

+[Hardware HotKeys plugin\r\nAllows you to assign expanded multimedia keys (only for PS/2 keyboards)]

 Wtyczka Hardware Hotkeys\r\nPozwala na przypisanie rozszerzonych klawiszy multimedialnych (jedynie dla klawiatur PS/2)

 [Close Miranda]

 Wyłącz Mirandę NG

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt
index 3371b37965..dd5a47aee3 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -5,8 +5,8 @@
 ;  Version: 0.4.0.3

 ;  Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment

 ;============================================================

-[New Away System Mod plugin for Miranda NG.]

-Mod wtyczki New Away System dla Mirandy NG.

+[Allows you to handle your status messages in a convenient way.]

+

 ;file \plugins\NewAwaySysMod\res\NewAwaySys.rc

 [Popup notification]

 Powiadomienie popup

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/RemovePersonalSettings.txt b/langpacks/polish/Plugins/RemovePersonalSettings.txt
index bd37767eed..e45f1cacfe 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/RemovePersonalSettings.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/RemovePersonalSettings.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 0.1.0.4

 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

-[Remove personal settings to allow to send a profile to other user(s) without sending personal data.]

+[Remove personal settings to allow you to send a profile to other user(s) without sending personal data.]

 Usuwa ustawienia osobiste, aby umożliwić wysłanie profilu innym, bez przesyłania danych osobowych.

 ;file \plugins\RemovePersonalSettings\src\rps.cpp

 [All your personal settings will be erased!\nMake sure you are running this from a copy of your profile (and not over the original one).\nRunning this will erase files/folders under Miranda main folder.\n\nAre you sure you want to remove all your personal settings?\n\n(You cannot say that I don't told you about the risks :P)]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt
index 0b3a968e58..295f39b453 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt
@@ -117,7 +117,7 @@ Status kontaktów SkypeOut
 [Cleanup nicknames]

 Czyszczenie nicków

 [Do not wait for message SENT acknowledgment (for some buggy Skype versions >6)]

-Nie czekaj na przyjęcie faktu wysłania wiadomości dla pewnych wersji Skype z błędami >6.

+Nie czekaj na potwierdzenie wysłania wiadomości (dla wadliwych wersji Skype'a >6)

 [Skype popups]

 Popupy Skype

 [Incoming calls]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/polish/Plugins/StartupSilence.txt
index f5c936c6f3..75db3ed35b 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -62,8 +62,8 @@ Dźwięki i popupy są włączone
 Tryb filtrowania włączony

 [Sounds and popups are disabled temporarily]

 Dźwięki i popupy są tymczasowo wyłączone

-[Sounds and popups are disabled temporarily\nAllow mRadio or Weather popups, etc.]

-Dźwięki i popupy są tymczasowo wyłączone\nZezwól na popupy mRadio, pogody itd.

+[Sounds and popups are disabled temporarily.\nmRadio or Weather popups, etc. are allowed.]

+Dźwięki i popupy są tymczasowo wyłączone.\nPopupy mRadio, pogody itp. są dozwolone.

 [Silent Startup mode changed to ON]

 Tryb cichego startu zmieniony na włączony

 [Silent Startup mode changed to OFF]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index e42f24373e..098b83121c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -402,8 +402,8 @@ Wczytaj zdarzenia nowsze niż
 minut(y)

 [Global message log display]

 Globalny dziennik wiadomości

-[Typing notify]

-Pisanie

+[Typing notification options]

+Opcje powiadomień o pisaniu

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

 Wysyłaj powiadomienia o pisaniu do następujących osób, gdy piszesz do nich wiadomość:

 [        Show typing notifications in the message window]

@@ -1385,6 +1385,8 @@ Karty i układ
 Kontenery

 [Message log]

 Dziennik wiadomości

+[Typing notify]

+Pisanie

 [Event notifications]

 Zdarzenia

 [Message window]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TranslitSwitcher.txt b/langpacks/polish/Plugins/TranslitSwitcher.txt
index a0c4fab76a..ab9b3dec0c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TranslitSwitcher.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TranslitSwitcher.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 0.1.0.1

 ;  Authors: Mataes, tico-tico, Tim

 ;============================================================

-[Allows to switch a layout or transliterate or invert case of the entered text in the message window with SmileyAdd support.]

+[Allows you to switch a layout or transliterate or invert case of the entered text in the message window with SmileyAdd support.]

 Pozwala na przełączenie układu klawiatury, transliterację lub zamianę wielkości liter wprowadzonego tekstu w oknie rozmowy ze wsparciem dla SmileyAdd.

 ;file \plugins\TranslitSwitcher\src\Layoutproc.cpp

 [TranslitSwitcher]