diff options
| author | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2013-09-17 08:45:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Goraf <goraf@miranda-ng.org> | 2013-09-17 08:45:22 +0000 |
| commit | a58b7b101341bb8a16e3ed953158b250b8db636d (patch) | |
| tree | d690c920052531fbccd74eaac14a099a8ff291be /langpacks/polish/Weather/yweather.txt | |
| parent | 111370934e5df2eeaa7ba1ddb8e4a08adadb267b (diff) | |
langpacks/polish: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6104 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Weather/yweather.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Weather/yweather.txt | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Weather/yweather.txt b/langpacks/polish/Weather/yweather.txt index d3829a6e4d..bdbf306084 100644 --- a/langpacks/polish/Weather/yweather.txt +++ b/langpacks/polish/Weather/yweather.txt @@ -3,19 +3,19 @@ ; Module: weather
;============================================================
[Feel]
-Uczucie
+Odczuwalna
[Forecast Day 1]
-Zapowiedź dzień 1
+Prognoza na 1 dzień
[Forecast Day 1 Condition]
-Zapowiedź Dzień 1 Warunki
+Prognoza dzień 1 - Warunki
[Forecast Day 1 Date]
-Zapowiedź Dzień 1 Data
+Prognoza dzień 1 - Data
[Forecast Day 1 Day]
-Zapowiedź Dzień 1 Dzień
+Prognoza dzień 1 - Dzień tyg.
[Forecast Day 1 High]
-Zapowiedź Dzień 1 wyż
+Prognoza dzień 1 - Temperatura maksymalna
[Forecast Day 1 Low]
-Zapowiedź dzień 1 niż
+Prognoza dzień 1 - Temperatura minimalna
[Heat Index]
Wskaźnik upałów
[Wind Direction]
@@ -33,57 +33,57 @@ wt. [Thu]
czw.
[Fri]
-pt.
+piąt.
[Sat]
sob.
[Sun]
-n.
+niedz.
[Sunny]
-słonecznie
+Słonecznie
[Partly Sunny]
-częściowo słonecznie
+Małe zachmurzenie
[Mostly Sunny]
-przeważnie słonecznie
+W większości słonecznie
[Partly Cloudy]
-częściowe zachmurzenie
+Częściowe zachmurzenie
[Mostly Cloudy]
-przeważnie zachmurzenie
+W większości pochmurnie
[Mostly Clear]
-przeważnie bezchmurnie
+W większości przejrzyście
[N]
-pn.
+północ
[W]
-zach.
+zachód
[S]
-pd.
+południe
[E]
-wsch.
+wschód
[NW]
-pn. zach.
+północny zachód
[NE]
-pn. wsch.
+północny wschód
[SW]
-pd. zach.
+południowy zachód
[SE]
-pd. wsch.
+południowy wschód
[NNW]
-pn. pn. zach.
+północno-północny zachód
[NNE]
-pn. pn. wsch.
+północno-północny wschód
[SSW]
-pd. pd. zach.
+południowo-południowy zachód
[SSE]
-pd. pd. wsch.
+południowo-południowy wschód
[ENE]
-wsch. pn. wsch.
+wschodnio-północny wschód
[WSW]
-zach. pd. zach.
+zachodnio-południowy zachód
[WNW]
-zach. pn. zach.
+zachodnio-północny zachód
[ESE]
-wsch. pd. wsch.
+wschodnio-południowy wschód
[Scattered Clouds]
-rozproszone chmury
+Mało chmur
[North]
Północ
[East]
|